Конечно, нельзя сказать, что чур — это божество высокого ранга, но его значение в жизни наших предков трудно переоценить. Таким образом, фраза «чур меня что значит?» имеет своеобразное значение и может быть использована в различных контекстах. т. е. «храни меня дед!». Что значит «чур меня» в этом случае? Обычно используется в качестве условия не переходить за какую-то границу, не делать чего-либо: «чур меня не касаться», «чур за черту не заступать».
Почему мы говорим «чур меня»
Чура часто призывали на помощь в трудных ситуациях, восклицая: «Чур меня!». это устное выражение, которое означает ‘‘будь что будет’’, ‘‘на меня не обращай внимания’’. это восклицание, которым хотят себя охранить, оберечь от чего бы то ни было, например, от дурного глаза или слова. Значение слова «чур», что означает слово «чур» в словарях: Словарь Ушакова, Фразеологический словарь русского языка, Цыганско-русский словарь, Словарь по мифологии М. Ладыгина., Словарь языческих понятий и богов, Словарь Ожегова, Словарь Ефремовой.
«Чур меня!»: что на самом деле означало это русское выражение
В некоторых славянских племенах чурами и щурами называли духов предков. Корни слова «пращур» растут именно отсюда. Чтобы в сложной ситуации призвать на помощь предка, люди кричали: «Чур меня! А «Чур, это мое» означает непосредственное право владения предметом или объектом. Произнес заветные слова — и больше никто не сможет посягнуть на вашу собственность.
Охраняя родичей от всякого лиха, чур оберегал и их родовое достояние... Нарушение межи, надлежащей границы, законной меры мы и теперь выражаем словом «чересчур»... А также выражение "Чур меня! Потому что наши предки знали, что смерть это не конец жизни... Исследователи прошлого века ввели в славянский пантеон еще одно родовое божество - Чура. Афанасьев определял его как божество пылающего в очаге огня, охранителя родового достояния, почти домового. Ему вторил знаменитый историк В.
Ключевский: "Обоготворенный предок чествовался под именем Чура...
Стоило при приближении "нечистой силы" воскликнуть "Чур меня! Слово "чур" утратило теперь свой первоначальный смысл, превратившись в междометие. В нашей речи возглас "чур! Например, двое нашли что-нибудь. Чтобы не было разногласий - чья находка, кричат: "Чур, пополам!
С этого мгновения территория считалась охраняемой, и если кто-то из соседей случайно затрагивал такой холм, то старался сразу же вернуть все в первоначальное состояние.
В некоторые дни старейший мужчина в семье обходил территорию по периметру, прославляя чура и прогоняя впереди себя животных, которых приносили в жертву. Часто на земельной границе устанавливали большие камни и обтесанные бревна. Для их установки рыли глубокие ямы, их наполняли зерном, вином или медом. Данная жертва должна была понравиться чуру, и только в этом случае он выполнял свой долг по охране земель. У славян не принято было наделять языческих духов человеческими чертами. Поэтому их внешний вид имеет весьма отдаленное сходство с людьми. Статую чура изготавливали из небольшого деревянного обрубка толщиной с руку взрослого человека.
В верхней части вырезалось что-то похожее на мужские черты лица, потом идола ставили у ворот, чтобы он всегда находился в поле видимости соседей и прохожих. Некоторые лингвисты утверждают, что именно от данного идола пошло слов "чурка" и словосочетание "чурбан бесчувственный", ведь, несмотря на свои небольшие размеры, дух был весьма злопамятным и грозным хранителем хозяйских границ. В повседневной жизни мы часто зовем древнее божество, не отдавая себе отчета в поступках. Судите сами. Когда мы узнаем какие-то вести, которые могут нанести нам вред, то часто неосознанно произносим: "Чур меня!
Хитрое словечко, «Чур».
Цур ему, южн. Чурать, кричать чур, оговаривая что хочешь. Чурай скорее находку, поколе кто не увидал! Чураться, ограждаться словом чур, зачурать себя самого. Чурайся от вражьей силы. Черти круг да чурайся, кричи: чур меня! Чураюсь я его, бегаю, удаляюсь, ненавижу.
Чуранье, действ.
Бажов, Голубая змейка. Восклицание, означающее требование соблюсти какой-л. Мы дело кончим полюбовно, Но только чур не плутовать. Лермонтов, Тамбовская казначейша. Источник печатная версия : Словарь русского языка: В 4-х т. По мнению исследователей XIX века, слово восходит к имени славянского бога родового очага, оберегающего границы земельных владений. Такое понимание было популярно среди учёных XIX века см. Кабинетная мифология. Ключевский писал: «Обоготворённый предок чествовался под именем чура, в церковнославянской форме щура; эта форма доселе уцелела в сложном слове пращур… Предание, оставившее следы в языке, придаёт Чуру значение, одинаковое с римским Термом, значение сберегателя родовых полей и границ.
Символ — чурки и чурбаны, то есть межевые знаки». Тем не менее, уже ко времени Макса Фасмера накопились значительные сомнения в существовании такого божества.
В своей основе она выражает нежелание или неспособность выполнить определенное действие или принять на себя какую-либо ответственность. Распространение и употребление выражения Выражение «чур меня чур» обычно используется, чтобы отказаться от чего-либо или отвести от себя внимание, вещь или событие. Оно также может быть использовано для выражения несогласия или нежелания участвовать в чем-то. Выражение употребляется в разговорной речи и в неформальных ситуациях. Оно произошло от детской игры, в которой дети высказывали свое нежелание быть выбранными для выполнения какой-либо задачи или роли.
С течением времени фраза «чур меня чур» стала использоваться и в других контекстах. В настоящее время это выражение встречается в повседневной речи и в различных идиоматических выражениях. Оно передает отрицательную эмоциональную окраску и может быть использовано с целью шутки или выражения несерьезности. Примеры использования выражения «чур меня чур»: Я не хочу есть это блюдо, чур меня чур! Чур меня чур быть первым в очереди! Мне неинтересно смотреть этот фильм, чур меня чур! Чур меня чур исполнять эту роль в спектакле!
Захоронение предков На Руси считали, что усопшие родственники помогают своим семьям, защищая их членов от пагубного влияния злых сил. Однако духи могли и вредить, наносить порчу и попросту всячески мешать живым. Для того, чтобы этого не происходило, умершего следовало похоронить, как положено. Сам глагол «хоронить» изначально имел значение «прятать». Тела усопших родственников необходимо было спрятать так, чтобы они не смогли вернуться назад. Особенно, это касалось так называемых «нечистых» покойников: грешников, самоубийц, пьяниц, а после принятия христианства и некрещеных младенцев. Так могилы тех, кто самовольно ушел из жизни, обкладывали камнями для того, чтобы мертвецы не смогли выбраться наружу. Люди верили в то, что именно самоубийцы насылают на землю засуху и болезни на скот. Однако хоронили покойников не только на кладбище или возле дома. Нередко это происходило и прямо в жилище.
Например, в случае смерти старейшины рода, его тело закапывали на самом почетном месте в доме, а хозяева уходили жить в другое место. Вот почему на Руси не разрешалось ступать на порог, а только аккуратно его перешагивать. Гробом умершему иногда служила и погребальная ладья. Ладью вместе с помещенным в нее покойником сжигали, а на месте костра насыпали курган.
Чур — это что такое? Значение слова «чур»
| Значение слова чур меня | Бог Чур не является представителем Высокого божественного пантеона, но это вовсе не умиляет его значение. |
| чур — Викисловарь | Чур охватывал того, кто просил помощи, невидимым и непроницаемым кольцом, преодолеть которое было не под силу чертям. |
| Кто такой чур? И почему он меня? | Сам он отвергает связь слова «чурка» и семантики границы с выражением «чур меня!». |
| Что значит чур меня? как понять чур меня? значение и смысл | Чур меня! — устойчивое выражение часто можно услышать от детей и взрослых в значении «отдели меня», «пройди стороной меня», «отдели и сохрани от опасности, минуя несчастье». |
| Что такое "ЧУР" ??? Вот говорят - чересЧУР,ЧУР не я,выЧУРный - что значит этот ЧУР ??? | Таким образом, фраза «чур меня что значит?» имеет своеобразное значение и может быть использована в различных контекстах. |
Что означает выражение ЧУР меня?
Происхождение этого выражения сложно однозначно определить. Существует несколько предположений о его происхождении. Одна из версий гласит, что фраза «чур меня» появилась из выражения «чур меня бить». В этом контексте, «чур» означает «просить» или «позволять». Таким образом, выражение означает просьбу не бить или не наказывать себя.
Другая версия гласит, что фраза «чур меня» произошла от выражения «вон тебе, чур меня». В этом случае, «чур» можно интерпретировать как «отдаю» или «отдавать». Таким образом, выражение означает передачу или отдачу себя. В обоих случаях основной смысл фразы «чур меня» заключается в отказе от определенной ситуации или действия, а также в защите себя от неприятностей.
Это выражение также может использоваться с юмористическим оттенком или в качестве игры в детском общении. Что означает выражение «чур меня»? Выражение «чур меня» является одним из распространенных поговорок в русском языке. Оно используется для того, чтобы отразить желание исключить себя из какой-либо нежелательной или неблагоприятной ситуации.
Слово «чур» в данном выражении имеет значение «другого, исключительного» и происходит от греческого слова «jure». Соответственно, фраза «чур меня» означает «исключи меня, отдели меня». Вероятно, происхождение данного выражения связано с древними поверьями и обрядами, когда люди пытались отвести от себя негативные влияния или удачу на пути других людей. Сегодня это выражение широко используется в разговорной речи и юморе, часто сопровождается жестом, когда человек жмет кулак с одной рукой, а другой защищает себя.
Смысловые контексты использования фразы Выражение «чур меня» имеет несколько смысловых контекстов, которые зависят от ситуации, в которой оно используется. Само выражение «чур» имеет значение «берегись» или «остерегайся», а слово «меня» указывает на себя в роли объекта. В этой игре участники пытаются увернуться от прикосновения или контакта с другими игроками. Когда кто-то пытается прикоснуться к участнику, он может сказать фразу «чур меня», чтобы указать, что его нельзя трогать.
Другим контекстом использования выражения «чур меня» является обозначение отказа или отказа от ответственности в какой-то ситуации. Например, если кто-то предлагает сделать что-то опасное или рискованное, человек может сказать «чур меня», чтобы отказаться участвовать. Также выражение «чур меня» может использоваться в юмористическом контексте для подчеркивания желания остерегаться чего-то или кого-то. Например, если кто-то предлагает попробовать экзотическое блюдо или опасное хобби, человек может сказать «чур меня», чтобы показать, что он не собирается рисковать или выходить из своей зоны комфорта.
Читайте также: Загадка: Листья падают с осин, мчится в небе острый клин. Что это? Исторический контекст Выражение «чур меня» имеет свои истоки в русском народе и широко использовалось в прошлом в различных ситуациях. Оно появилось из народных представлений о магии и защите от негативного воздействия.
Слово «чур» имеет древние корни и обозначало действие по отводу чего-либо нежелательного или вредного на другого человека. Вернее, русское слово «чур» не имело прямого аналога в других языках, оно было уникальным.
Так время оставляет свои следы в словах, которыми мы продолжаем пользоваться. Данный текст является ознакомительным фрагментом. Продолжение на ЛитРес.
Тема: Что означает выражение ЧУР меня? Помню как в детстве 90 год мы во дворе очень часто употребляли это слово: ЧУР и выкрикивали: "Чур меня! Это как забытые слова, приравненые к чему то другому, но не к тому, что оно в действительности значит, а ещё хуже изменённые. Сколько было прекраснейших моментов, без единого бранного слова на улице.
О чур и спустя столько лет это слово не перестаёт вызывать улыбки. Русский историк В. Ключевский 1841-1911 так описывал захоронения у славян: "Обоготворенный предок чествовался под именем чура в церковно-славянской форме щура; эта форма доселе уцелела в сложном слове пращур. Значение этого деда-родоначальника как охранителя родичей доселе сохранилось в заклинании от нечистой силы или нежданной опасности: «чур меня! Охраняя родичей от всякого лиха, чур оберегал и их родовое достояние... Нарушение межи, надлежащей границы, законной меры мы и теперь выражаем словом «чересчур»... А также выражение "Чур меня! Потому что наши предки знали, что смерть это не конец жизни... Исследователи прошлого века ввели в славянский пантеон еще одно родовое божество - Чура. Афанасьев определял его как божество пылающего в очаге огня, охранителя родового достояния, почти домового.
Ему вторил знаменитый историк В.
С помощью двух зеркал делали коридор, в котором должен появиться суженый. Существовало поверье, что если очень долго смотреть в зеркало, то дух, который там живет, может забрать душу. Поэтому чтобы все оставались живы и здоровы девушки произносили слова «Чур меня! Он отвечал за нерушимость границ. Считалось, что люди могут взять себе любой кусок земли, построить дом и вести хозяйство.
Что означает выражение «чур меня чур»
Или «Чур меня! Помимо этого «Чур! Также «Чураться» — это «избегать кого-либо, оградить себя от других». Сюда же прикреплю слово «Черта, Чертить». Провести черту — это поставить грань, очертить — нарисовать контур, границы. Помните, как, защищаясь от злых духов, в литературе и кино, люди чертят вокруг себя круг — отгораживаются от мира, проводят границу. Происхождение символа Чур. После того, как верховный Бог славян Сварог завершил процесс сотворения мира, он поручил своему внуку Чуру по справедливости разделить земные владения между людьми.
Легенда гласит: когда Бог Чур снизошел с небес на земную твердь, чтобы поделить территории, многие люди, стараясь привлечь внимание покровителя границ, начали наперебой выкрикивать «Чур, мое, Чур, мне! Это выражение сохранилось в обиходе и сегодня. Для обозначения частных владений Чур наказал всем людям установить на границах наделов деревянные столбы, которые никто не вправе был передвигать без ведома хозяина. Немного позднее из пограничных столбов люди начали вырезать идолы самого Бога, чтобы показать другим, что владения находятся под защитой могущественного покровителя, и отпугнуть нечистые силы. Со временем появились и первые славянские обереги с изображением символа Чура, которые стали использовать для защиты жилища и семейного очага. Чуром также называют Капь, образ Бога в изваянии. Без Чура невозможно довести до конца ни одного старославянского обряда, ибо он истинный защитник, вселяющий ужас во все нечистое.
Значение оберега: Помимо защиты личного имущества, Бог Чур также оберегает человека от злых духов, родовых проклятий и людских наговоров. Очень часто наши предки использовали оберег Чур для очищения места проведения разных магических обрядов. В момент опасности люди часто выкрикивали «Чур меня, Чур», призывая тем самым на помощь великого покровителя. Словом «Чур» было принято обозначать магическое поле, которое способно сдерживать любую нечистую силу. Поэтому этот символ часто трактуют в значении «оградить себя кругом». Древнеславянские представления о Чуре, а также его истинная сущность и образ хранятся в самом языке. Например, слово «чур» — выражение, которое часто употребляется в значении границы, рубежа, а иногда даже его использовали для демонстрации собственного недовольства или неодобрения.
Оберег Чур помогает не только защитить дом и семью от любых поползновений извне, но также очищает от всего нечистого и злого.. Чур на страже границ Издавна славяне почитали Чура как бога-защитника земельного участка. У пограничного столба насыпался бугорок земли, что значило запрет тревожить межу. Тот же, кто рискнул бы перенести столб в иное место, руководствуясь собственными интересами, непременно поплатился бы — Чур не прощал несправедливости и обмана. Сама же пограничная полоса между полями тоже считалась священным местом. Без разрешения хозяина участка переступать её было запрещено. В честь Чура в дни празднеств, посвящённых ему, люди исполняли гимны, обходя поле по периметру и гоня впереди скот.
Нередко Чуру приносили и дары. Для этого достаточно было оставить молоко или мёд у любого их межевых столбов. Полубог и защитник Известный писатель-этнограф Сергей Максимов в своей книге «Крылатые слова», которая была впервые издана в 1890 году в Санкт-Петербурге, называет Чура языческим полубогом. По версии ученого, это мифическое создание широко почиталось нашими предками. Его уважали и боялись, потому что Чур устанавливал и охранял: границы миров потустороннего и людского ; границы земельных наделов; границы природных зон, озер и лесов; имущественные границы. Чур был покровителем и помощником, который мог наказать любого, кто нарушает установленные им правила. Поскольку славяне были землепашцами, то их главным достоянием были земельные участки.
По границам своих владений люди устанавливали чурбаны — небольшие деревянные столбики-кругляши, на которых были вырезаны обозначения хозяев данного надела. Считалось, что Чур сурово карает за самовольный захват чужой земли, так что изначально чурбаны представляли собой изображения этого языческого идола и служили своеобразным оберегом-предупреждением для возможных нарушителей. Наши предки верили, что Чур сильнее Черта, поскольку является помощником самой Матери-земли. Это мифическое создание призывали знахари, рисуя магический круг, призванный защитить людей от происков приспешников зла. Поэтому и сегодня, восклицая «Чур меня! И мифический помощник якобы утверждает провозглашенное право. Вот так, выясняя происхождение только одного слова «чересчур», мы заглянули вглубь веков и узнали много интересного о наших далеких предках, живших до принятия на Руси христианства.
По сути, они представляли тот же столб, на котором были искусно вырезаны суровые глаза бога, прямой нос и линии длинной бороды. Часто такие изваяния украшали орнаментом-оберегом, призванным усилить могущество Чура. Что интересно, и сегодня в нашем языке живут слова, напоминающие о «древесном» облике Чура — например, «чурбан», «чурбак». Учёные нередко сравнивают Чура с древнеримским богом Термом, что также защищал границы земель и был воплощён в столбах у границ полей. Часто изображения Чура делали на пограничных столбах Бог Чур Еще одна версия, имеющая право на существование. В мифологии древних славян имелся бог Чур. Это божество отвечало за нерушимость границ.
Славяне искренне считали, что после того, как создалась земля, бог разрешил людям взять себе по участку для того, чтобы их племена жили здесь. Люди быстро реагировали и находили себе удобные наделы земли. Чтобы привлечь внимание мифологического божества, люди, обращаясь к нему, говорили: «Чур, это мне!
Что интересно, и сегодня в нашем языке живут слова, напоминающие о «древесном» облике Чура — например, «чурбан», «чурбак».
Учёные нередко сравнивают Чура с древнеримским богом Термом, что также защищал границы земель и был воплощён в столбах у границ полей. Часто изображения Чура делали на пограничных столбах Защитник от зла Исследователь-фольклорист А. Афанасьев отмечает и другую, не менее важную роль Чура в жизни наших предков. Он считался олицетворением огня, что пылал в очаге.
Таким образом, Чура можно назвать защитником всего рода, покровителем семейства, по сути, очень могущественным домовым. Чур помогал не только сохранить уют в жилище и принести лад в дом, но и оберегал своих подопечных от злых сил. Вот откуда взялось то самое «Чур меня! Если человек был напуган странным явлением, какими-то необъяснимыми, «чертовскими» событиями, он произносил заветные слова.
Они воплощали в себе призыв к богу-хранителю. Чур охватывал того, кто просил помощи, невидимым и непроницаемым кольцом, преодолеть которое было не под силу чертям. Чур — это наши предки Надо сказать, что Чур не занимал высокое положение среди славянских божеств, однако это не умаляло его роли в жизни людей. Нередко его сравнивали с хранителем тайны границ между мирами.
Лишь благодаря Чуру духи из потустороннего мира не пересекали заветной черты, чтобы разрушить мир живых. Иногда Чура сравнивали с духами умерших предков. Как отмечает в своих работах О.
Чур был покровителем подземельных владений, всякого имущества, охраняя дома от нечистой силы, а потому, найдя что-то, надо сказать: «Чур, моё! Ну, а если испугался или что-то ужасное покажется, нужно древнего Чура помянуть, сказавши: «Чур меня, чур!
Толковый словарь живого великорусского языка. Чур Цур - древний бог очага, оберегающий границы земельных владений-межей. И ещё одно интересное толкование слова ЧУР: Чуром назывался сосуд из глины, в котором хранился пепел сжигаемого покойника. Сам чур ставился или у дороги, или на Капище или зарывался под порогом дома. По верованиям славян таким образом призывался дух предка.
А само выражение правильно звучит так: Храни меня чур, или Чур, храни меня.
Иногда для защиты в доме помещают уменьшенную копию идола. Она не позволяла наносить какой-либо вред или проклятие обитателям дома. Амулет Чур располагался на самом видном месте в доме, чтобы преступники ничего не могли сделать. А для того, чтобы заслужить божью благосклонность, приносили дары его пограничному идолу. Чаще всего это были каша и молоко, но некоторые оставляли мед, свежий хлеб и зерно. Чур - дух предков.
Некоторые славянские племена называли духов своих предков чура или щур. Кстати, отсюда и пошло слово «предак» — предок. Функция Щурса была аналогична функции пограничного бога Кура. Чурбаны или чурки - деревянные фигурки, олицетворявшие родоначальника рода, также оберегаемые от злых духов.
Хитрое словечко, «Чур».
от праЩУР (предок) Чур меня - пращур защити меня. "ЧУР МЕНЯ, ЧУР" — выражение, употребляемое в разлл. ситуациях с неск. значениями: 1) в дет. Слово «чересчур» значит «слишком». Исторически оно образовано от предлога «через» и существительного «чур». "ЧУР МЕНЯ, ЧУР" — выражение, употребляемое в разлл. ситуациях с неск. значениями: 1) в дет. играх, когда участник заявляет, что его нельзя трогать, он в. и выражение спасало от невзгод.
Значение слова «чур»
«Чур» – возглас (обычно в детских играх), которым запрещают касаться чего-либо, переходить какой-либо предел («чур меня» – не трогай!), а также возглас, которым требуют соблюдать какое-либо условие («чур я первый», «чур пополам!»). Чура часто призывали на помощь в трудных ситуациях, восклицая: «Чур меня!». «Чур меня!»: что значит это выражение на самом деле. Значение слова чур. чур в словаре кроссвордиста. В данной статье мы разберемся, что означает «чур меня чур» и в каких ситуациях можно его.
Что значит чур меня? как понять чур меня? значение и смысл
чур-чур — нареч, кол во синонимов: 1 • чур меня (8) Словарь синонимов ASIS. Бог Чур не является представителем Высокого божественного пантеона, но это вовсе не умиляет его значение. Вспомните, как в далеком детстве, когда мы играли в догонялки, волшебные слова «я в домике» и «чур меня!» спасали нас от догоняющего.