Швейцарский художник Арнольд Бёклин написал «Остров мёртвых» в 1880 году.
Арнольд Бёклин. Остров мёртвых
Её автор — швейцарский живописец, Арнольд Бёклин. Ценители отмечают, что картина полна таинственности и мистицизма. На выставке представлены и работы других художников, которые, как считается, вдохновляли Бёклина.
О ее существовании было известно из письменных источников, однако на протяжении ХХ века ее местонахождение было неизвестно. Как оказалось, картина оставалась частной собственностью, в 2010 году была передана владельцами «на длительное хранение» в Эрмитаж ; с тех пор экспонируется в здании Главного штаба [7]. Осенью 2022 года стало известно о ее приобретении музеем за 40 млн рублей [8]. Из сообщения пресс-службы следует, что картина находилась в России, предположительно, еще с периода жизни Беклина-младшего до революции в Москве. Степень участия Карло в написании полотна эксперты музея оценивают как очень высокую, из-за чего цена приобретения картины оказалась не так высока, как могла бы быть [9]. В 1888 году Бёклин написал картину «Остров жизни», задуманную как антитеза к «Острову мёртвых». В ней он также изобразил маленький остров, но со всеми признаками радости и жизни. Вместе с первой версией «Острова мёртвых» эта картина входит в коллекцию Художественного музея Базеля.
Кладбищенская архитектура[ править править код ] Использование фрагмента картины «Остров мёртвых» в оформлении надгробия на Введенском кладбище в Москве. Сюжет картины был использован при создании мозаики для двух оригинальных надгробий — могилы Георга Лиона на Введенском кладбище в Москве и могилы Густава Баумайстера на Смоленском кладбище в Санкт-Петербурге на втором мозаика утрачена [10] [11] , а также при реконструкции паромной переправы на остров-усыпальницу Людвигштайн в Выборге.
В её составе — произведения вдохновлявших Арнольда Бёклина французских классицистов, европейских мастеров романтической живописи, а также современников художника: немецких реалистов и символистов. Разделы выставки — «Мифология», «Романтизм», «Символизм», «Прототипы» — освещают историю создания и восприятия современниками «Острова мёртвых», ставшего знаковым для целой эпохи.
Картина сначала находилась в его личной резиденции в Бергхофе , а после 1940 года украшала кабинет Рейхсканцелярии в Берлине. Кроме неё в коллекции Гитлера находилось ещё десять произведений Бёклина [6]. В 1884 году по финансовым обстоятельствам возник четвёртый вариант, приобретённый предпринимателем и коллекционером бароном Генрихом Тиссеном. Картина находилась в филиале его Берлинского банка в Роттердаме , где и сгорела при бомбардировке во время Второй мировой войны.
Ныне известна только по чёрно-белой фотографии. Пятый вариант был заказан художнику в 1886 году лейпцигским Музеем изобразительных искусств, где и находится по сей день. Над шестым вариантом Бёклин работал в последний год жизни совместно со своим сыном Карло, на ней две подписи, из которых следует, что Карло был основным исполнителем. О ее существовании было известно из письменных источников, однако на протяжении ХХ века ее местонахождение было неизвестно. Как оказалось, картина оставалась частной собственностью, в 2010 году была передана владельцами «на длительное хранение» в Эрмитаж ; с тех пор экспонируется в здании Главного штаба [7]. Осенью 2022 года стало известно о ее приобретении музеем за 40 млн рублей [8].
"Остров мёртвых" - картина Арнольда Бёклина. Описание и фото
На острове растут высокие темные кипарисы, а в скалах видны прямоугольные отверстия, напоминающие склепы. По водной глади к острову направляется широкая лодка, в которой находятся двое. Одна из фигур укутана в белую ткань, словно в саван, и стоит перед белым прямоугольным ящиком, похожим на гроб. Среди множества интерпретаций самой популярной версией является своеобразное обыгрывание древнегреческой мифологии. Согласно ей, души усопших героев, избранников богов и выдающихся личностей получают место на уединенном острове в центре реки Стикс. Фигуру в белом часто называют провожатым в мир иной Хароном. Тема смерти была одной из самых частых в творчестве Беклина. Примечательно, что до «Острова Мертвых» Арнольд Беклин никогда не давал названий своим картинам, однако в переписке с заказчиком первого варианта картины он лично назвал свое произведение Die Toteninsel. За несколько лет художник написал шесть вариантов картины, пять из которых были написаны Беклином самостоятельно, а шестой он писал с сыном Карло в последний год своей жизни.
Первый вариант картины был написан во флорентийской студии художника. Беклин закончил картину в 1880 году, но, как Леонардо с "Джоккондой", не пожелал с ней расстаться. Первый «Остров Мертвых» оставался во владении своего создателя вплоть до его смерти. Причиной такой привязанности к картине многие искусствоведы называют смерть дочери Беклина. Малышка умерла в 1877 году и была похоронена на английском кладбище в итальянском городе Флоренции. Это кладбище засажено высокими кипарисами, в чем исследователи творчества швейцарского символиста улавливают сходство с картиной. Вероятно, под впечатлением от незаконченного полотна, женщина заказала художнику «картину для грез». Для нее Беклин написал второй вариант «острова», который был меньше по размеру, написан на деревянной панели и выполнен в другой, более яркой цветовой гамме.
Вместе с куратором выставки Александрой Коншаковой мы побываем на выставке онлайн и поговорим о самой картине и о её взаимодействии с живописью, поэзией и культурой в целом. Выставка представляет «Остров мёртвых» в широком художественном и литературном контексте.
История бытования этого повторения «Острова мертвых» в стенах музея, как сообщили нам в пресс-службе музея, такова: первоначально, с 23 августа 2010 года, «Остров мертвых» по согласованию с владелицей работы ее имя не раскрывается был выставлен в постоянной экспозиции Главного штаба Эрмитажа, где его годами могли видеть все посетители. В 2019 году музей договорился о его покупке за 40 млн руб. Наконец в ноябре 2022 года картина была приобретена на средства целевого пожертвования. Всего в 2022 году Государственный Эрмитаж потратил на пополнение коллекции 63 млн руб. В процессе определения цены специалисты Государственного Эрмитажа провели мониторинг аукционных торгов. Поэтому специалисты Эрмитажа посчитали возможным оценить данное произведение в 40 млн руб.
Является одним из самых известных представителей символизма 19 века. В его искусстве множество удивительных произведений, но одной из самых примечательных и даже знаковых является картина «Остров мёртвых», которая была написана в 1880-1886 гг. Картина «Остров мёртвых» была написана Арнольдом Беклином в пяти вариантах. Все пять полотен были написаны в период с 1880 по 1886 годы. Эта картина представляет из себя мифологические представления о смерти и том месте, куда отправляются души умерших людей. На картине представлено водное пространство, которое является символической рекой Стикс. Посреди реки стоит остров, который представляет из себя вогнутую стену и чем-то напоминает амфитеатр.
Эрмитаж купил финальный вариант картины Бёклина «Остров мертвых»
«Остров мертвых» Арнольда Бёклина, третья версия картины, 1883 В 1880 году в мастерскую. Остров мёртвых (четвёртая версия) - уничтожена в Роттердаме во время Второй мировой Это картина «Остров мёртвых», созданная в 1901 году одним из лидеров европейского символизма Арнольдом Бёклином совместно с сыном Карло. Арнольд Бёклин, "Остров мертвых". И да, это именно та, которую очень любил Гитлер. Остров мёртвых. Арнольд Бёклин (1827-1901) Карло Бёклин (1870-1934). Которую когда то передал на длительное хранения автор, а затем Эрмитаж эту картину выкупил.
В Эрмитаже предупредили петербуржцев о завершении работы выставки о братьях Беклин
Государственный Эрмитаж выкупил картину «Остров мертвых» швейцарского художника-символиста Арнольда Беклина. Знаменитое полотно Бёклиных "Остров мёртвых" Эрмитаж приобрёл в прошлом году. «Остров мертвых» — знаковая картина для всего европейского символизма. Изначально "Остров мёртвых" был заказан одной из его покровительниц, Мари Берна, которая, увидев в мастерской Бёклина частично законченное полотно, предложила сделать из него мемориал в память о своем покойном муже. Судя по тому, что «Остров мертвых» производит впечатление и на наших современников, Бёклин вполне успешно выполнил поставленную задачу. Главная/Новости/Эрмитаж раскрыл обстоятельства приобретения «Острова мертвых» Арнольда Бёклина.
Арнольд Бёклин. Остров мертвых. 1883
Беклин начал работу над «Островом мертвых» в зрелом возрасте, в пятьдесят два года. Первая версия «Острова мертвых» была написана Арнольдом Беклином в 1880 году во Флоренции для коллекционера Александра Гюнтера. Эрмитажный «Остров мёртвых», вероятно, попал в Россию, когда Карло Бёклин женился на дочке главреда «Московских ведомостей».
«ОСТРОВ МЕРТВЫХ»
Вместе с куратором выставки Александрой Коншаковой мы побываем на выставке онлайн и поговорим о самой картине и о её взаимодействии с живописью, поэзией и культурой в целом. Выставка представляет «Остров мёртвых» в широком художественном и литературном контексте.
Блоги На днях совершенно случайно в Государственном Эрмитаже набрела на "Остров мертвых". Удивилась — мягко сказано. Я имела удовольствие наблюдать непосредственно три из "канонических" пяти версий картины, о существовании шестой, попавшей в Эрмитаж из частной коллекции, даже не подозревала о ней вообще мало кто подозревает, и википедия о ней молчит. Эта "счастливая встреча" подтолкнула меня к созданию поста.
Имя Арнольда Бёклина, большого европейского художника-символиста, некогда гремевшее на весь Старый Свет, сейчас незаслуженно забыто. Первый вариант "Острова" пишется художником по заказу мецената Александра Гюнтера в 1880 году. В основе сюжета картины— античный миф о том, что души героев и любимцев богов находят последний приют на уединенном острове, омываемом водами Стикса или же Ахерона. Через реку души усопших переправляет лодочник Харон. Май 1880.
Das Kunstmuseum Basel В 1877 году умерла семимесячная дочь художника Мария Анна, похоронили девочку на Английском кладбище во Флоренции. Многие исследователи творчества Беклина полагают, что именно это кладбище стало прообразом "Острова". Английское кладбище на площади Донателло, Флоренция Некоторые отмечают его сходство с греческим Понтикониси т.
Картина стала дико популярной. Репродукции висели практически в каждом доме. Бёклину нужны были деньги, он писал повторения см.
Эти повторения покупали разные люди, одно действительно попало во владение Гитлера. В Эрмитаже — другая версия, самая поздняя, которую Бёклин к тому же писал в коллаборации со своим сыном. В Эрмитаже эта картина висела в экспозиции, будучи одолженной из частной коллекции, уже лет десять. Это нормальная практика для коллекционеров. Теперь наконец удалось договориться о выкупе.
Эта версия наиболее популярна благодаря тому, что именно с нее Максом Клингером был сделан высококачественный офорт, с которого Фриц Гурлит печатал репродукции. В конце XIX — начале XX веков эти репродукции были очень популярны в Германии, откуда мода на них пришла и в другие страны. Сегодня Старая Национальная Галерея Берлина выставляет оригинал картины в постоянной коллекции.
Финансовые трудности и четвертый вариант картины Через год после завершения работы над третьим вариантом «Острова Мертвых» многочисленная семья Беклина столкнулась с финансовыми трудностями, побудившими художника написать еще один вариант своей самой востребованной картины, который он продал знаменитому коллекционеру, барону Хансу Тиссен-Борнемиса де Касон. В качестве материалов для четвертой версии Беклин использовал медь и масляные краски. К сожалению, эта картина не смогла пережить Вторую мировую войну и была уничтожена, предположительно в Берлине либо в Роттердаме. Осталась лишь ее черно-белая фотография. Полотно для музея изобразительных искусств в Лейпциге Еще через два года Беклин снова вернулся к «Острову мертвых». Картина была заказана музеем изобразительных искусств немецкого города Лейпциг. Примечательно, что в этот раз художник предпочел темперу масляным краскам. На пятой картине четко виден гребец, направляющий лодку к острову, к тому же сама лодка находится гораздо ближе к цели, по сравнению с остальными четырьмя вариантами.
Интересно, что в то время, как основная композиция «Острова Мертвых» остается неизменной, в каждой версии есть небольшие отличающиеся детали. Цветовая гамма шести полотен тоже отличается. Картина «Остров мертвых» в Эрмитаже Шестой вариант картины Арнольда Беклина, находящийся в частной коллекции, но выставляемый в Санкт-Петербургском Эрмитаже, является самым малоизвестным. Вероятно, потому, что между написанием пятого и шестого вариантов «Острова Мертвых» прошло почти пять лет. Интересно, что Беклин написал эту версию в соавторстве с сыном Карло в последний год своей жизни. Культурный феномен своего времени По странному стечению обстоятельств, именно эта картина Беклина стала культовым произведением своего времени.
История одного образа. Арнольд Бёклин, "Остров мертвых"
Постройки сильнее «врезаются» в скалы, приобретая вид не построенных, а вырезанных в онной. При этом проёмы становятся вырезанными на нескольких «этажах», а не на одном, как ранее. Остров обретает лестницу-причал и ограды по обе стороны от неё; исчезает фигура животного со второй картины. На белой фигуре вновь пропадает золотая полоса. Фигура гребца опять меняется из-за этого становятся почти невидимыми вёсла; мы узнаём их по брызгам , она становится более затемнённой. Гладь воды максимально спокойна, скалы чётко отражаются в ней.
И вновь появляется отражение лодки. Четвёртая версия картины, написана в 1884 году и куплена четвертую купил Хансом Хайнрихом Тиссен-Борнемисса, утрачена в Роттердаме во время Второй Мировой Войны. Скалы в данном варианте работы становятся более «сглаженными». Более чётко тоном выделяется «искусственная» часть построек, она становится чуть больше по объёму, если сравнивать с 3-м вариантом но,естественно, намного меньше, чем на 1 и 2 вариантах. Сохраняется ограда, на её левой стороне около лестницы появляется фигура животного.
Белая фигура поднимает правую руку, словно приветствуя это место это наблюдается на всех вариантах снимка, сколь плохи они не были. Исчезает какая-либо рябь с воды. Пятая версия картины пишется уже в 1886 году для Музея изящных искусств в Лейпциге. На пятом варианте картины скалы вновь округлы, возвращаются камни около берега, о них бьются волны. Общий тон картины затемняется.
Кипарисы вновь по общей массе неотделимы и доходят до черноты. Исчезают какие-либо рукотворные постройки с левой стороны острова, виднеется лишь одно углубление-арка. При этом «многоэтажность», ранее наблюдавшаяся в левой части третьего варианта полотна, теперь проявляется в правой части острова — мы видим минимум 2 уровня. Теперь мы чётко можем увидеть прямоугольный проём справа, «уводящий» взгляд за край картины намёк на подобную арку есть на 3 варианте, но там он слабочитаем и представляет собой провал в скале.
Ленин брал репродукцию картины даже с собой в ссылку.
Гитлер пошел дальше: в 1936 году купил один из оригиналов третью версию, см. После смерти фюрера картина исчезла, но опять объявилась в Берлине в конце 70-х: говорят, что её подарил Музею современного искусства некий советский генерал, пожелавший остаться неизвестным. Среди прочих ценителей творчества Бёклина можно упомянуть Фрейда репродукция «Острова мертвых» была неотъемлемой частью интерьера его кабинета ; Сергея Рахманинова картина вдохновляла его во время написания одноименной симфонической поэмы ; Роджера Желязны; Джорджо де Кирико; Августа Стриндберга; известного сценариста и кинопродюссера Вэла Льютона и даже Сальвадора Дали. До наших дней сохранилось четыре версии из пяти: картина 1884 года была уничтожена во время Второй мировой войны. Мария Берна, заказчица, дожила до 69 лет и умерла в 1915 году, пережив на пять лет своего второго мужа.
Арнольд Бёклин умер в 1901 году в Фиезоле и был похоронен во Флоренции; правда на Евангелическом кладбище, а не на Английском, возле которого он провел значительную часть жизни и на котором похоронил свою дочь.
К исполнению должны быть привлечены субподрядчики из числа субъектов малого и среднего предпринимательства, следует из данных госзакупок. Арнольд Беклин 16 октября 1827 — 16 января 1901 — представитель символизма в европейском изобразительном искусстве XIX века. С осени 1874 года по апрель 1885 года художник жил во Флоренции, где и были созданы основные варианты его самой знаменитой картины «Остров мертвых». Третий вариант картины в 1933 году приобрел Адольф Гитлер. Из открытых источников следует, что фюрер считал Арнольда Беклина «своим художником» за «истинно тевтонский дух».
Всего в личной коллекции фюрера было 11 произведений художника.
Как отмечается, музей заплатил за полотно 39,6 миллиона рублей. Речь идет об одном из шести вариантов произведения искусства. В собрание музея вошел последний вариант картины, созданный Беклиным вместе с сыном Карло. До этого картина экспонировалась в Восточном крыле Главного штаба Эрмитажа.
Выставка «Карло и Арнольд Бёклины. «Остров мёртвых»
Офорт по картине Бёклина «Остров мертвых» Его автор стал, если пользоваться современными терминами, культовой фигурой - в честь художника был даже назван изящный типографский шрифт «Бёклин» с характерными признаками югендстиля. Шрифт «Бёклин» По свидетельству современника, на рубеже веков «почти не было немецкой семьи, где не висели бы репродукции с картины Бёклина». И не только немецкой. Знаменитая репродукция украшала кабинет Зигмунда Фрейда в Вене, и отец психоанализа упоминал Бёклина в своих лекциях. Она висела над кроватью в комнате В. Ленина в Цюрихе, о чем свидетельствует архивная фотография неясно, принадлежал ли офорт хозяевам дома или квартиранту. На фотографии столовой выдающегося французского политика Жоржа Клемансо мы видим все тот же офорт. Меланхоличность «Острова» в точности отражала те настроения в обществе, которые обозначались словом «декаданс», - неясную тоску, мрачные предчувствия, жадный интерес к потустороннему миру, ощущение усталости от жизни, отторжение грубой земной реальности. В гостиных, где проводились спиритические сеансы, «Остров мертвых» был вполне уместен. Картина воспринималась современниками как реквием целой эпохе, как прощание с культурой, основанной на гуманистических ценностях и отступающей под натиском индустриализации. Магическая атмосфера «Острова» привлекала авангардистов.
Первооткрыватель сюрреализма в поэзии Гийом Аполлинер ставил «Остров» в один ряд с Венерой Милосской, Моной Лизой и фресками Сикстинской капеллы; создатель метафизической живописи Джорджо де Кирико причислял Бёклина к своим учителям, влияние Бёклина признавал Макс Эрнст, а Сальвадор Дали выразил ему свое почтение в картине «Истинное изображение Острова мертвых Арнольда Бёлина в час вечерней молитвы» 1932. Сальвадор Дали. Истинное изображение Острова мёртвых Арнольда Бёлина в час вечерней молитвы. Бёклин был кумиром и для русской интеллигенции. По словам Кузьмы Петрова-Водкина, репродукции с картины Бёклина «разбросились и до нашей провинции и развесились по комнатам передовой молодежи». Бёклина цитировал Василий Кандинский в трактате «О духовном в искусстве» 1910. Валентин Серов в 1887 г. Сергей Рахманинов, будучи под глубоким впечатлением от картины, пятый вариант которой он видел в Лейпциге, написал в 1909 г. В 1920-е гг. Один угол стекла давно вылетел, и обнаженная часть картины была так отделана мухами, что совершенно сливалась с рамой.
Что творилось в этой части острова мертвых — узнать было уже невозможно». Впрочем, и позднее у картины находились неожиданные поклонники, одним из которых был… Адольф Гитлер.
Эта версия наиболее популярна благодаря тому, что именно с нее Максом Клингером был сделан высококачественный офорт, с которого Фриц Гурлит печатал репродукции.
В конце XIX — начале XX веков эти репродукции были очень популярны в Германии, откуда мода на них пришла и в другие страны. Сегодня Старая Национальная Галерея Берлина выставляет оригинал картины в постоянной коллекции. Финансовые трудности и четвертый вариант картины Через год после завершения работы над третьим вариантом «Острова Мертвых» многочисленная семья Беклина столкнулась с финансовыми трудностями, побудившими художника написать еще один вариант своей самой востребованной картины, который он продал знаменитому коллекционеру, барону Хансу Тиссен-Борнемиса де Касон.
В качестве материалов для четвертой версии Беклин использовал медь и масляные краски. К сожалению, эта картина не смогла пережить Вторую мировую войну и была уничтожена, предположительно в Берлине либо в Роттердаме. Осталась лишь ее черно-белая фотография.
Полотно для музея изобразительных искусств в Лейпциге Еще через два года Беклин снова вернулся к «Острову мертвых». Картина была заказана музеем изобразительных искусств немецкого города Лейпциг. Примечательно, что в этот раз художник предпочел темперу масляным краскам.
На пятой картине четко виден гребец, направляющий лодку к острову, к тому же сама лодка находится гораздо ближе к цели, по сравнению с остальными четырьмя вариантами. Интересно, что в то время, как основная композиция «Острова Мертвых» остается неизменной, в каждой версии есть небольшие отличающиеся детали. Цветовая гамма шести полотен тоже отличается.
Картина «Остров мертвых» в Эрмитаже Шестой вариант картины Арнольда Беклина, находящийся в частной коллекции, но выставляемый в Санкт-Петербургском Эрмитаже, является самым малоизвестным. Вероятно, потому, что между написанием пятого и шестого вариантов «Острова Мертвых» прошло почти пять лет. Интересно, что Беклин написал эту версию в соавторстве с сыном Карло в последний год своей жизни.
Культурный феномен своего времени По странному стечению обстоятельств, именно эта картина Беклина стала культовым произведением своего времени.
Комментирует искусствовед, журналист ArtNewspaper Софья Багдасарова: Софья Багдасарова искусствовед, журналист ArtNewspaper «Продажа в музей в любой политической ситуации, в любой стране всегда дешевле, чем продажа на аукционе. Когда кто-либо, частный коллекционер, продает свою картину в музей, он всегда знает, что ему дадут гораздо меньше денег, чем если он будет продавать на частном аукционе. Продажа в музей своих вещей — это репутационный вопрос, некая благотворительность. Вы получаете меньше денег, но зато в музее будет висеть картина, и в государственных каталогах будет указано ваше имя. Проблема в том, что сравнивать стоимость продажи «Острова мертвых» Эрмитажу просто не с чем. Другие варианты картины давно хранятся в музеях, и на аукционы они не выставлялись. Поэтому говорить, что бывший владелец полотна продешевил, просто некорректно.
Что же касается желания некоторых состоятельных россиян продать часть своих личных коллекций, то это действительно имеет место быть. Говорит искусствовед, арт-менеджер и аналитик арт-рынка Михаил Каменский: Михаил Каменский искусствовед, арт-менеджер и аналитик арт-рынка «В самом деле, сейчас в том числе состоятельные россияне переживают не лучшие времена и с экономической, и с психологической точки зрения.
Нарастает напряжение, словно приходит в волнение морская стихия, затем спадает, и все тяжелее перекатываются волны.
Наконец прекращается мерное движение: лодка Харона причалила к Острову мертвых. Центральный раздел поэмы начинается нежной, порывистой мелодией в прозрачном, с тремоло скрипок, звучании высоких струнных и деревянных. Сначала — смерть, потом — жизнь».
Мелодия развивается длительно, доходя до колоссальной кульминации на фортиссимо tutti. Ее обрывают тяжелые, страшные в своей непреложности аккорды с тянущимся «послезвучием» валторн. И тихо, на фоне зловещего шелеста тремолирующих скрипок, интонируется начало первые четыре звука Dies irae кларнеты.
На него накладывается тот же отрывок в увеличении у валторн. Все застывает в мертвенном оцепенении. В последний раз у гобоя звучит нежная тема жизни и исчезает, уступая место плавно катящимся волнам.
Сильно сокращенная, звучит музыка начала поэмы. Михеева Симфоническая поэма «Остров мертвых», написанная ранней весной 1909 года, была задумана непосредственно вслед за окончанием Второй симфонии. Уже в конце 1906 года, когда симфония была завершена только вчерне, у Рахманинова возникает желание написать программную оркестровую пьесу и он ищет подходящий сюжет В письме к Морозову Рахманинов просит подсказать ему «тему для фантазии оркестровой».
В мае 1907 года в Париже, где он находился в связи со своим участием в Русских исторических концертах, Рахманинов познакомился с репродукцией с картины Беклина, ставшей источником его симфонического замысла. Позже Рахманинов говорил в одном из своих интервью, что если бы он сначала увидел оригинал картины, то его симфоническая поэма, вероятно, не была бы написана. Олеографичность красок беклиновского полотна не пришлась ему по душе, и картина казалась ему гораздо более сильной и впечатляющей в черно-белых тонах.
Это признание Рахманинова помогает понять, каким образом могло его увлечь произведение столь далекого ему по духу художника, как Беклин. Картина швейцарского живописца послужила не столько программой рахманиновской симфонической поэмы, сколько первоначальным толчком к возникновению ее замысла у композитора. Обращаясь к волновавшей его проблеме жизни и смерти, Рахманинов трактует ее самостоятельно, иначе, чем Беклин, с его склонностью к таинственной, загадочной символике и декоративной манерой письма.