18 апреля Ассоциация по развитию туризма «Лига туроператоров Санкт-Петербурга» отправилась к восточным границам города в деревню Новосаратовка, чтобы провести рабочую встречу в усадьбе «Богословка». Санкт-Петербург, Белы Куна, 3.
Мигранта порезали у автобусной остановки рядом с церковью усадьбы «Богословка»
Вокруг храма построен уникальный этнографический парк утраченных шедевров деревянного зодчества «Усадьба Богословка». Парк включает в себя ряд объектов, построенных в точном соответствии с историческими образцами. Покровский собор из села Анхимово Вытегорского погоста Олонецкой губернии. Основан в 1708 г.
На костюмированной уличной экскурсии вы узнаете : о народных традициях - как в старину блины пекли, как с горок катались, как в гости ходили. Вы попробуете разгадать старинные русские загадки, выиграть в народных играх, конкурсах и состязаниях. Сможете разучить масленичные песни и принять участие в хороводе.
По традиции программу завершает - чаепитие с блинами в Боярской трапезной.
Вроде бы находишься в городской черте, а такое ощущение, что в далекой деревне 19 века! Отдыхающие отделения посетили: - Церковь Покрова Пресвятой Богородицы, которая построена без единого гвоздя; - Небольшую часовню с редкой иконой; - Колокольню со звонницей, которая исполняет каждый час мелодию "Боже, Царя храни"; - Дом крестьянина Костина. Крестьянин, судя по огромному дому с резным крыльцом и ажурными ставнями на окошках, был зажиточный.
Перекусить блинами и пирожками и выпить чаю из расписных самоваров можно в трапезной. Храм был построен в 1708 году в селе Анхимово Олонецкой губернии сейчас это Вологодская область. Считается, что автором проекта был сам Петр I, который нередко посещал церковь. В 1963 году она сгорела при пожаре. Работы по воссозданию храма на новом месте — в Ленинградской области в усадьбе «Богословка» — начались в декабре 2004 года. В основание фундамента заложили камни из сгоревшей церкви в Анхимово.
Уже через пять лет состоялось освящение церкви Пресвятой Богородицы. Главный придел храма освящен в честь Покрова Пресвятой Богородицы. Праздник является престольным и отмечается 14 октября. Северный придел посвящен святому великомученику Георгию Победоносцу праздник 6 мая , южный придел — святому апостолу и евангелисту Иоанну Богослову праздник 21 мая.
Усадьба Богословка - атмосферный этнопарк деревянного зодчества
инженерные сети, проведены лесоустроительные работы 22 га парка Усадьбы «Богословка». новость больницы им. С.П. Боткина. Всего в этнопарке «Усадьба «Богословка» планируется создание 7 зон, часть из которых уже построены. Этнопарк "Усадьба Богословка" находится в Невском лесопарке. В Этнопарке Усадьба «Богословка» заведующий музейно-этнографическим отделом Савченко Марина Сергеевна познакомила педагогов с объектами этнопарка и экспозицией музея, рассказала о возможностях сотрудничества с ДДЮ.
Усадьба «Богословка»: Покровская церковь и другие памятники деревянного зодчества
| Об экскурсии в Невский лесопарк в усадьбу Богословка | Церковь Покрова Пресвятой Богородицы в усадьбе Богословка является доминантой комплекса. |
| Экскурсия в этнопарк "Усадьба Богословка" | Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области принял решение признать за региональным благотворительным фондом «Покровский», право собственности на объекты незавершенного строительства во Всеволожском районе, деревня Невский парклесхоз. |
| «Фарватер» в историко-этнографическом парке «Усадьба «Богословка» | Санкт-Петербургское государственное бюджетное учреждение "Комплексный центр социального обслуживания населения Выборгского района". |
Этнографический парк утраченных шедевров деревянного зодчества «Усадьба Богословка»
Санкт-Петербург. Экскурсии в Богословку из Санкт-Петербурга. Усадьба Богословка, Невский лесопарк — пост пикабушника Macrorail. усадьба богословка спб как добраться.
Поездка в усадьбу Богословка
У церкви в Усадьбе "Богословка" мигрант-нелегал изрезал ножом мужчину во время конфликта. заповедник усадьба Богословка. Живой город: движение за сохранение наследия Санкт-Петербурга.
Этнографический парк деревянного зодчества Северо-Запада России Усадьба «Богословка».
Вроде бы находишься в городской черте, а такое ощущение, что в далекой деревне 19 века! Отдыхающие отделения посетили: - Церковь Покрова Пресвятой Богородицы, которая построена без единого гвоздя; - Небольшую часовню с редкой иконой; - Колокольню со звонницей, которая исполняет каждый час мелодию "Боже, Царя храни"; - Дом крестьянина Костина. Крестьянин, судя по огромному дому с резным крыльцом и ажурными ставнями на окошках, был зажиточный.
Ехать в сторону пос. Остановка находится прямо рядом с комплексом, мимо точно не проедете — церковь хорошо видно. Автобусы ходят довольно часто. История усадьбы Богословки в Ленинградской области В 1747 г. Елизавета I подарила эту территорию императорскому духовнику Ф.
Дубянскому, который и построил здесь усадьбу и разбил большой парк в английском стиле. Дубянская, внучка Ф. Дубянского, по мужу Зиновьева. После ее свадьбы с В. Зиновьевым усадьба стала называться по его фамилии. После революции на этом месте был создан первый в СССР лесопарковый заповедник «Невский лесопарк» и усадьба Зиновьева получила статус архитектурно-исторического памятника общегосударственного значения. Но, к сожалению, к 1969 г.
Создание этнопарка "Усадьба Богословка" В 2004 г. Планировалось провести большой объем работ по воссозданию господского дома, павильонов, хозпостроек, прудов и пристани. Колокольня при храме Пресвятой Богородицы в Невском лесопарке А еще построить хутор вепсов и карелов из 5 домов и четыре крестьянских дома XVI в. Здесь воссоздаются деревянные дома реально когда-то существовавшие, но сейчас безвозвратно разрушенные. Достопримечательности этнопарка "Усадьба Богословка" Этнографический парковый комплекс «Усадьба Богословка» — это не музей в классическом понимании, здесь нет подлинных старинных построек, все постройки являются копиями когда-то существовавших, но утраченных. Этнопарки преследуют цель погрузить посетителя в атмосферу того времени, когда существовали эти здания. Здесь можно представить, какая она — Древняя Русь.
Во время тематических экскурсий можно погрузиться в быт предков, посмотреть и попробовать как жили в те времена. Этнографический парк деревянного зодчества Северо-Запада России «Усадьба «Богословка» Для того же чтобы просто посмотреть на копии построек деревянного зодчества, не обязательно брать экскурсию, можно прогуляться самостоятельно и все внимательно осмотреть. Правда, внутрь некоторых построек без экскурсии попасть не получится. Свободно зайти вовнутрь можно только в Покровскую церковь и часовню Спаса Нерукотворного.
Выходить на остановке «Невский лесопарк» , откуда еще пара минут ходьбы до входа в этнопарк. В том же направлении уходит маршрутка К-476. Метро Санкт-Петербурга На машине Добраться на личном автотранспорте легко. Поездка из Санкт-Петербурга займет 30—50 минут в зависимости от места старта. Нужно двигаться в направлении поселка Красная Заря. Возле комплекса находится большая открытая парковка. Подробный маршрут на карте: На такси Вызывать машину можно по телефону одной из местных таксомоторных служб. Их контакты нетрудно найти в сети. Кроме того, заказать такси до усадьбы получится через одно из популярных мобильных приложений. Поездка займет ориентировочно 40 минут и обойдется в 600 рублей.
Ему предъявили обвинение в мошенничестве в особо крупном размере при долевом строительстве ЖК. Обвиняемый и иные сотрудники ООО «КомфортСтрой», взяв на себя обязательства по строительству жилого комплекса, получали денежные средства, не намереваясь выполнять условия заключенных договоров в установленные сроки. Полученные денежные средства направляли на оплату иных договоров, не связанных с выполнением обязательств по строительству ЖК «Барская усадьба». Суд отправил обвиняемого под домашний арест. Обвинение все то же — мошенничество в особо крупном размере. Этого задержанного суд постановил отправить в СИЗО. Почти полгода о ходе расследования этого дела Следком молчал.
Этнографический парк утраченных шедевров деревянного зодчества «Усадьба Богословка»
Кириллово Архангельская обл. Костина 1871 г. Верховье, Карелия. Но масштабные замыслы организаторов так и не воплотились в полной мере, остальные парковые зоны кроме погоста существуют только на бумаге. Более подробно остановлю свое внимание на многоглавой церкви Покрова Пресвятой Богородицы. Главный дом и парковая лестница, вид со стороны реки. Ополовников о Покровской церкви Вытегорского погоста Само по себе многоглавие издревле известно на Руси. Летописи донесли до нас сведения о тринадцатиглавой Софии Новгородской, срубленной из дуба во второй половине X века.
А двадцатичетырехглавая Покровская церковь была построена близ Вытегры в 1708 году сгорела в 1963 году. Ее композиционная структура и многие архитектурно-конструктивные приемы не только предвосхитили кижский храм, но и заставили предполагать, что оба эти памятника созданы одними мастерами. Знаменательно и то, что строительство каждого из них народ связывает с именем Петра I, с эпохой великих преобразований в Русском государстве. Вытегорский погост. Прокудина-Горского из альбома 1865 г. План церкви будто составлен самим царем, выславшим для его осуществления архитектора-голландца». Это маловероятно.
И в помощи архитектора-голландца вряд ли нуждались русские мастера. Вероятно, голландец вошел в легенду просто как персонаж, олицетворявший высшее техническое мастерство. Что же касается самой архитектуры памятника, то в ней, начиная от общей композиции и кончая самыми незначительными деталями, нет ничего, что говорило бы об участии в ее строительстве иностранца. Каждый элемент здания, будь то восьмерик или бочка, резной столб или подзор, рубленые углы или устройство проемов, полов, потолков и прочего, свойствен только русскому народному зодчеству и типичен для его устойчивых традиций, сложившихся задолго до строительства Покровской церкви. Покровская церковь близ Вытегры. Продольные разрезы. Иллюстрация из книги А.
Ополовников Сокровища Русского Севера, М. Известно, например, что при деятельном участии Петра в 1721 году близ Кончозера в Карелии, на Марциальных водах была построена небольшая деревянная церковь. Вот в ее-то архитектуре влияние «голландского стиля» налицо— достаточно взглянуть на сухие очертания обитых железом кровель с готическими шпилями. В основе объемно-пространственной структуры Покровской церкви в Вытегре, как и Преображенской в Кижах, лежит традиционный двадцатистенок, то есть восьмерик с четырьмя прирубами. Он имеет неправильную форму, продольный размер его 12 м, а поперечный — 13,5 м.
Настоящая, февральская! Особенно тех, кто любит экскурсии. Все оделись потеплее и поехали в Петербургские Кижи.
Новую колокольню удалось построить благодаря сохранившимся обмерам зодчего В. Высокое строение с шатром, шейкой и главкой покрыто «чешуей». Так же, как полтора столетия назад, через каждые 15 минут звучит музыка «Боже, царя храни», которую отбивают то ли колокола, то ли аудиозапись с динамиков. Во время звона не видно, чтобы колокола шевелились, а сам звук идет со слабо выраженным сетевым шумом 50 Гц. В трапезной на территории этнопарка накормят вкусными пирожками, тончайшими блинами, напоят чаем из старинного самовара с росписью. Стоит это совсем недорого, а удовольствие — незабываемое. Насладиться вкусной едой можно и у входа в этнопарк, в пирожковой. Напитки здесь подают особенные. Они приготовлены по старинным рецептам. Все очень вкусно и приятно. Его площадь довольно скромная, и ограничивается одной комнатой. Вход платный — около 150 рублей. Там же можно записаться на экскурсию по этнопарку за 400 рублей и выше, которые проходят раз в 2 часа. Музей мало того, что скромный, так еще и ни на одном экспонате нет его названия и описания. Без определенных знаний в области жизни крестьян на Руси не разобраться, да и смотреть за экспозицией не так интересно. Поэтому музей лучше всего посещать вместе с экскурсией. В стенах музея хранятся детализированные макеты Покровской церкви и второго храма, который хотели построить на территории, но забросили на стадии фундамента и единственного колокола. То ли финансирование урезано, то ли посчитали, что достаточно только одной. Здесь можно что-нибудь купить в подарок или на память. Как правило, перед началом экскурсии туристов собирают либо здесь, либо возле музея. Это точная копия ограды на погосте в селе Лядины. Святые врата представляют копию из Спасского погоста, находящегося возле села Верхнее Гурье. Их воссоздали по записям Б. Он возведен в 2003 году в память о Покровском храме. Работы проводились в Соловецком мужском монастыре. Здесь можно прекрасно отдохнуть, пополнив знания о фауне. Лесных животные, например, лисы, встречаются на пути нередко. Шашлык здесь жарят прямо «не отходя от кассы», то есть у подножия усадьбы. Невский этнопарк «Богословка» представляет собой обширную территорию. Лесопарк, практически уничтоженный во время войны, удалось восстановить. Сейчас он напоминает уютный лес с экотропами, мостиками, аллеями и памятниками воинам-защитникам Ленинграда.
Прогуливаясь по территории усадьбы зашли в местную пирожковую лавку, где все с удовольствием попробовали пирожки, сделанные по местным традициям.
Необычные места Санкт-Петербурга. Покровский погост. Усадьба Богословка
| Необычные места Санкт-Петербурга. Покровский погост. Усадьба Богословка | инженерные сети, проведены лесоустроительные работы 22 га парка Усадьбы «Богословка». |
| Усадьба Богословка | В поисках интересных мест Санкт-Петербурга я наткнулась на фотографию Покровской церкви в усадьбе Богословка в Невском лесопарке Ленинградской области. |
| Усадьба Богословка - атмосферный этнопарк деревянного зодчества | Усадьба "Богословка" находится всего в пяти километрах от Санкт-Петербурга, мне на машине из Купчино ехать 20 минут! |
| Нарушали по-барски: в Ленобласти продолжается расследование по делу ЖК «Барская усадьба» | Парковый комплекс Усадьба Богословка. Обзор. Товары и услуги. Новости. 15. Фото. |
| Парковый комплекс "Усадьба Богословка" в Невском лесопарке - памятники деревянного зодчества | Новости с тегом Усадьба Богословка. |
Усадьба Богословка может стать центром возрождения народных традиций.
| Усадьба Богословка или деревянное зодчество под Питером: oksa_sun — LiveJournal | Этнопарк "Усадьба Богословка" находится в Невском лесопарке. |
| Этнопарк «Усадьба «Богословка», Ленинградская область: sbitnevsv — LiveJournal | Церковь Покрова Пресвятой Богородицы в усадьбе Богословка является доминантой комплекса. |
| Очень красивый пример русского зодчества прям в 10 км от Санкт-Петербурга | Россия, Санкт-Петербург, Лиговский проспект, 10/118 (у гостиницы «Октябрьская» (табличка на лобовом стекле «Усадьба Богословка»)). |
| Около деревянной церкви усадьбы Богословка едва не истек кровью многократно раненый мигрант | рассказал корреспонденту ИА "Вода живая" иерей Максим Радаев. |
Усадьба Богословка (Зиновьево)
Первым частным владельцем местности, построившим здесь первый усадебный дом, был протоиерей Фёдор Яковлевич Дубянский. Его внук, музыкант Фёдор Михайлович Дубянский , погиб, переправляясь через Неву из имения в город, и следующей владелицей стала его сестра, Варвара Михайловна, Зиновьева по мужу, после чего усадьба, ранее известная как Богословка [3] Богославская Богословская [4] , Богуславская [5] , дача Дубянского [6] , мыза Дубянскаго [7] , стала известна как поместье «Зиновьево» [8] в документах о постановке на охрану усадьба известна по Н. Зиновьеву , сыну Варвары Михайловны. Старый усадебный дом был разрушен, а новый — построен в 1831 году [8] В. Беретти по семейной легенде, автором был Огюст Монферран [8] , истинный автор был выявлен в 1966 году сотрудниками инспекции по охране памятников [9]. Он был одним из немногих деревянных памятников в стиле классицизма.
У главного корпуса было два этажа, он был соединён переходами со стоявшими по бокам трёхосными одноэтажными флигелями, лицевые стены которых завершались треугольным фронтонами, на тимпанах которых были переплетающиеся венки [10]. Нижний этаж был антресольным более низким, чем верхний [9]. Главный фасад был обращён на Неву, его центральная часть была оформлена в виде полуротонды с колоннами коринфского ордера , по сторонам от полуротонды на первом этаже находились тройные окна, над ними — полуциркульные.
Кроме того, по словам заявителей, в некоторых домах образовались ТСЖ, однако управляющая компания препятствует их деятельности. По словам жильцов, у "Пулковской усадьбы" долг перед поставщиками коммунальных услуг за пять месяцев вырос с 35 миллионов до 57 миллионов рублей, а её собственник находится под следствием. За неисполнение обязательств перед жильцами и за долги люди просят лишить компанию лицензии.
Готовим обращение в прокуратуру и Следственный комитет, привлечём федеральные ресурсы к отстаиванию законных прав жильцов", — отметила руководитель регионального отделения в Санкт-Петербурге Екатерина Машкова. Поделиться этой новостью:.
Мы ждём осознанной помощи от тех, для кого телеканал «Союз» — друг и наставник. Цель телекомпании создавать и показывать духовные телепрограммы.
Ведь сколько людей пока еще не просвещены Словом Божиим? А вместе мы можем сделать «Союз» жемчужиной среди всех других каналов.
Сокровища Русского Севера. В проезд Петра, когда он рассматривал здешнюю местность в видах соединения Волги с Балтийским морем , сын богача Плотникова подпал опале Государя и был, по Его повелению, казнен, за то будто бы, что когда приехал сюда сержант Петра, для заготовки лошадей, он сын читал какой-то указ Государя в шапке и рукавицах, чем оказал неуважение к Особе Государя и сверх того много нагрубил и сержанту. Сержант все это передал Государю и еще в преувеличенном виде. Петр, будучи не в духе, тотчас же дал приказ казнить виновного. Старик Плотников, услышав такой строгий приговор, пал в ноги Государю и умолял пощадить сына, предлагая ему всё своё огромное богатство: но Петр остался непреклонен, и сын был тут же казнен. Убитый горем и, не зная кому оставить своё богатство, Плотников еще до выезда Государя вздумал построить в память казненного сына над его могилою богатую церковь, и сразу обратился с просьбою — разрешить привести в исполнение задуманную им мысль.
Петр на этот раз внял просьбе и Сам тут же начертил рисунок, по которому впоследствии и воздвигнута эта церковь Еще одна легенда рассказывает, что в создании Покровской церкви принимал участие приглашенный Петром архитектор-голландец. Однако это выглядит маловероятным: многоглавые храмы на Руси строились издревле. В основе объемно-пространственной структуры Покровской церкви в Вытегорском погосте, как и Преображенской церкви в Кижах, лежал двадцатистенок — восьмерик с четырьмя прирубами. В храме находился старинный четырёхрядный тябловый иконостас, потолок был сделан «Небом». Покровская церковь близ Вытегры. Из книги: А. Продольный разрез. Так, в Покровской церкви не три, а только два последовательно уменьшающихся восьмерика; трапезная не прямоугольная, а со скошенными углами; три, а не один алтарный прируб, как в Преображенской церкви в Кижах.
По теме: Об одном давнем путешествии: по Онего под парусом в Кижи Спасо-Кижский погост, слайд 1988 года В 1708 году храм был поставлен без фундамента, из-за чего началось его оседание. Поэтому в 1793 году он был разобран и вновь собран на каменном фундаменте. Деревянный сруб был обшит тесом и выбелен мелом, которые, с одной стороны, имитировали каменную кладку, а с другой, — защищали бревна от попадания влаги. Кроме того, были сняты четыре главы на крещатой бочке. Еще одна реставрация была проведена в 1880 году, после которой храм лишился небольшой главки над крыльцом. Вид на церковь и колокольню Вытегорского погоста. Из альбома «Виды по разным частям водных судоходных путей II-го округа путей сообщения. В результате, говоря словами архитектора-реставратора А.
Ополовникова, «строгая и величественная в своей простоте» подлинная архитектура Покровской церкви была искажена до неузнаваемости. После Октябрьской революции богослужения в Покровской церкви были прекращены.
Костюмированная экскурсия "Масленица в Усадьбе Богословка"
усадьба богословка спб как добраться. В поисках интересных мест Санкт-Петербурга я наткнулась на фотографию Покровской церкви в усадьбе Богословка в Невском лесопарке Ленинградской области. рассказал корреспонденту ИА "Вода живая" иерей Максим Радаев. На сегодняшний день Покровская церковь в усадьбе «Богословка» получила статус Патриаршего подворья.
Новый год в этнографическом парке «Усадьба Богословка»
Димитрия Солунского в Коломягах. В воскресенье, 17 марта, в парке кроме традиционных народных гуляний с масленичными забавами на свежем воздухе состоятся интерактивная программа и фольклорный концерт «Масленая-счастливая».
Напитки здесь подают особенные. Они приготовлены по старинным рецептам. Все очень вкусно и приятно. Его площадь довольно скромная, и ограничивается одной комнатой. Вход платный — около 150 рублей. Там же можно записаться на экскурсию по этнопарку за 400 рублей и выше, которые проходят раз в 2 часа. Музей мало того, что скромный, так еще и ни на одном экспонате нет его названия и описания.
Без определенных знаний в области жизни крестьян на Руси не разобраться, да и смотреть за экспозицией не так интересно. Поэтому музей лучше всего посещать вместе с экскурсией. В стенах музея хранятся детализированные макеты Покровской церкви и второго храма, который хотели построить на территории, но забросили на стадии фундамента и единственного колокола. То ли финансирование урезано, то ли посчитали, что достаточно только одной. Здесь можно что-нибудь купить в подарок или на память. Как правило, перед началом экскурсии туристов собирают либо здесь, либо возле музея. Это точная копия ограды на погосте в селе Лядины. Святые врата представляют копию из Спасского погоста, находящегося возле села Верхнее Гурье.
Их воссоздали по записям Б. Он возведен в 2003 году в память о Покровском храме. Работы проводились в Соловецком мужском монастыре. Здесь можно прекрасно отдохнуть, пополнив знания о фауне. Лесных животные, например, лисы, встречаются на пути нередко. Шашлык здесь жарят прямо «не отходя от кассы», то есть у подножия усадьбы. Невский этнопарк «Богословка» представляет собой обширную территорию. Лесопарк, практически уничтоженный во время войны, удалось восстановить.
Сейчас он напоминает уютный лес с экотропами, мостиками, аллеями и памятниками воинам-защитникам Ленинграда. Доехать до этнопарка можно как на автобусе, так и на автомобиле по безымянной дороге, протянувшейся вдоль Невы. По пути вам встретятся памятник Экипажам 3-го отряда кораблей обороны Невы и вход на экотропу Невского лесопарка. На автобусе Ломоносовская 51 мин. Согласно расписанию, автобус ходит раз в пол часа, начиная с раннего утра, и до позднего вечера. Остановка «Невский лесопарк» находится в непосредственной близости от усадьбы. Улица Дыбенко 55 мин. Этот маршрут ходит уже раз в час по проспекту Большевиков, на Октябрьской набережной поворачивает налево и едет до остановки «Невский лесопарк».
Были блины из ржаной муки, которые традиционно пеклись в крестьянских семьях. Были блины из гречневой муки, и они назывались «красными». В городах зажиточные люди пекли блины на сливках и сдабривались маслом. В Петербурге очень любили блины с розовой водой, а в Москве — с померанцевой. Да не простая, а с авторскими изделиями народных промыслов и ремёсел и декоративно-прикладного творчества, выполненных в различных техниках: керамика, пуховязание, лозоплетение, резьба по дереву и камню, ткачество, вышивка, береста, соломка, бисероплетение, кружевоплетение, вязание, лоскутная техника, плетение из лыка, золотое шитье, роспись по дереву, ткани, металлу, ковка, изготовление работ из металла, стекло… И всё это изобилие предлагали красавицы, одетые в русские национальные одежды.. Помимо этого, была подготовлена праздничная программа «Масленица», где гостей ждали уличная экскурсия, народные игры, загадки, конкурсы и состязания и даже мастер-класс по изготовлению народной куклы-масленички.
В управлении компании находятся 113 домов, при этом в штате официально числятся два человека. Попытки петербуржцев сменить управляющую компанию не приводят к результатам. Жильцы проводили общие собрания собственников, голосовали за смену УК, все решения принимались большинством голосов. Протоколы голосования они предоставляли в Государственную жилищную инспекцию Санкт-Петербурга. В свою очередь "Пулковская усадьба" предоставляла поддельные протоколы, а ГЖИ не хотела разбираться в ситуации: какой последний протокол принесли, тот и верный.