«Ход королевы» не про набоковского Лужина или Фишера, не про героя, добившегося наивысшего успеха, и не про противостояние Америки и СССР — он про саму игру и про любителей шахмат.
"Ход королевы". Почему доковидный сериал про шахматы бьёт рекорды
Это не относится к стадионным концертам, в которых важна ритуальная хоровая составляющая, но в остальных случаях процесс это крайне интимный, инстинктивно требующий некоторого пространства. В этом обычно состоит проблема с какими-нибудь признанными шедеврами. Сложно по-настоящему провалиться в «Джоконду» или вознестись к Сикстинской капелле, когда тебя толкают в бок и наступают на ноги. Приходится выгадывать будние дни, когда поменьше зевак, когда диалогу с художником никто не мешает. По всей видимости, в этом стоит искать и причину современной атомизации, отсутствия как серьезных оппозиций ну кто всерьез сегодня будет противопоставлять рок и поп, артхаус и мейнстрим?
Тем не менее, пусть и в виде исключения, такие всеобщие знаменатели еще появляются иногда на свет. Одним из них нынешней странной как и весь этот год осенью стал сериал «Ход королевы». Мы уже вроде бы привыкли к тому, что Netflix стал на рынке телевизионного кино чем-то вроде «Макдональдса». В собственной продукции сервиса нет ставки на прорывы, но вкусовые добавки скомпонованы таким образом, что сериалы и фильмы, выходящие на платформе, способны если не угодить, то стать надежным компаньоном на вечерок-другой.
Реклама на РБК rbc.
Наши ювелиры создали для вас особую коллекцию, чтобы подарить ощущение праздника. Меняется и отношение к стандартам красоты. Худые андрогинные девушки ростом от 180 см, только что вышедшие из подросткового периода, — это тренд уже ушедших лет; на смену им пришла открытость и принятие любых форм и размеров человеческого тела.
В этих изделиях романтика приключений и дух первооткрывателей. В элементах дизайна вы можете увидеть легендарную каравеллу, ведущую Колумба к новым берегам, или величественный фрегат, бесстрашно сражающийся за честь королевской короны. В этой коллекции запах рома — янтарного напитка в дубовых бочках.
Йозефа Бартока играет Оливер Мазуччи, знакомый российской публике по культовому сериалу Netflix «Тьма».
В роли гестаповца Бёма — Альбрехт Шух, которого немецкие критики называют одним из самых перспективных молодых актеров Германии. В прошлом году он получил сразу две премии Немецкой киноакадемии — за главную мужскую роль «Берлин, Александерплац» и лучшую мужскую роль второго плана «Разрушительница системы». Это уникальный для этой награды случай. Наконец, роль жены Бартока исполнила австрийская актриса Биргит Минихмайр, обладательница Серебряного медведя Берлинского кинофестиваля за фильм «Страсть не знает преград».
В Германии фильм «Королевская игра» уже попал в списки лучших фильмов года: лента получила семь номинаций на премию Немецкой киноакадемии. Подробности о билетах — в ВК-группе. Просим соблюдать меры предосторожности в период пандемии!
Подобно героине сериала «Королевский гамбит», воображавшей шахматное поле на потолке, Барток тайком играл в шахматы на кафеле в ванной, скатав фигуры из хлеба словно Ленин и его чернильница. Но, не выдержав кровавых пыток, Барток в итоге разумом навсегда ушел в мир шахмат. Неудивительно, что такой мрачный сюжет стал последним в жизни писателя, наблюдавшего из эмиграции, как рушится Европа под сапогом нацизма. Что же касается Штельцля, то режиссер сделал ставку на прекрасную игру немецкого мэтра — Оливера Мазуччи, сыгравшего в сериале «Тьма» и фильме «Фассбиндер» премия немецкой академии за роль Фассбиндера , — и не прогадал. Мазуччи превосходно справляется с ролью человека, пытающегося выжить в тисках безумия. И неважно, какие цифры хранятся у тебя в голове — секретных банковских кодов или шахматных партий, если они помогают тебе выжить в смертельной схватке.
Выходит «Королевская игра»
«Ход королевы» заряжает любовью к игре королей. По большому счету, «Королевская игра» не столько экранизация книги, сколько последних лет самого Цвейга. В российских кинотеатрах с 14 октября выходит фильм «Королевская игра» – необычная история противостояния человека и системы, в которой зрелищно и органично сочетаются элементы исторической драмы, детектива и психологического триллера.
Актёры и съёмочная группа
- Сюжет фильма «Королевская игра»
- О «Шахматной новелле»
- Ход королевы | Факты и реальная история событий, прототипы героев
- «Kopoль и Шyт» ycтaнoвил peкopд нa «Kинoпoиcкe»
- Сериал Ход королевы возродил интерес к шахматам
Новгородцы увидят драматический триллер «Королевская игра» по бестселлеру Стефана Цвейга
В сети появился трейлер фильма «Королевская игра» по мотивам произведения «Шахматная новелла» Стефана Цвейга. Фильм под названием «Королевская игра» в Германии признали одной из самых важных новинок сезона – лента получила 7 номинаций на престижную премию Немецкой киноакадемии. Но однажды Йозефу удается украсть у своих тюремщиков книгу о шахматах.
"Ход королевы". Почему доковидный сериал про шахматы бьёт рекорды
Кадры из фильма "Королевская игра". Странная, конечно, была выбрана история для сериала о шахматной игре «Ход королевы». Королевская игра: Directed by Philipp Stölzl. With Oliver Masucci, Dieter Bernhardt, Elias Gabele, Birgit Minichmayr. To withstand the psychological torture of the Gestapo, a lawyer imprisoned by the Nazis finds refuge in the world of chess.
Объяснение смысла фильма «Королевская игра»
Несчастная сирота, дочь матери-самоубийцы, впервые видит шахматы в руках живущего в подвале интерната сторожа. Ознакомившись с правилами, она ночами проводит партию за партией прямо на потолке — в своем воображении. Восхождение к славе несколько осложняется пристрастием к транквилизаторам, а потом и к алкоголю. Однако пагубные привычки — лишь необходимые препятствия, которые героиня непременно преодолеет. Ближе к финалу надежный тыл Элизабет будет обеспечивать целая команда фей-крестных эти персонажи, в общем, не нужны ни для чего, кроме обеспечения энергетической подпитки героини.
Шахматы, если разобраться, — это не только стратегическое мышление и острота ума, но и особое чувство ритма. В отличие от футбола, бейсбола и баскетбола, здесь фигуры двигаются поочередно и после каждого хода должны выдержать паузу. Так рождается особый, почти невидимый драйв. Однажды ощутив его, уже сложно постоянно к нему не возвращаться, перенося и на всю остальную жизнь.
Возникновение этой зависимости шахматиста от своего дела — важнейшая линия «Хода королевы» и, возможно, именно в ней заключается секрет бешеного успеха.
Фильм встает в один ряд с другими качественными драмами о масштабных трагедиях XX века — такими, как «Жизнь других», «Бункер», «Пианист», «Список Шиндлера». Однако в ткань исторического кино здесь вплетены элементы других жанров. Оттолкнувшись от реальных событий, «Королевская игра» постепенно погружает зрителя в мир, созданный подсознанием главного героя. Различить в нем фантазии и реальность почти невозможно — тут режиссер Филипп Штёльцль заходит на территорию психотриллера Кафки, Хичкока и Скорсезе «Остров проклятых». Не стоит забывать и о шахматах. Игра с фигурами на клетчатой доске становится для центрального персонажа фильма такой же одержимостью, как для главной героини нашумевшего сериала «Ход королевы».
Штёльцль признается, что мечтал собрать в фильме блистательный актерский состав. Ему это удалось. Главные роли в «Королевской игре» исполняют немецкоязычные звезды. Йозефа Бартока играет Оливер Мазуччи, знакомый российской публике по культовому сериалу Netflix «Тьма». В роли гестаповца Бёма — Альбрехт Шух, которого немецкие критики называют одним из самых перспективных молодых актеров Германии. В прошлом году он получил сразу две премии Немецкой киноакадемии — за главную мужскую роль «Берлин, Александерплац» и лучшую мужскую роль второго плана «Разрушительница системы».
Когда перед Бет нет игральной доски, она разыгрывает воображаемую партию в уме, ночью — на потолке.
Еще она поворачивается к столу спиной, уборщик озвучивает ход h3, она за секунду просчитывает комбинации, говорит, что в ответ пешку снесет ферзем, — и еще два возможных варианта. Не занимайтесь самолечением! В наших статьях мы собираем последние научные данные и мнения авторитетных экспертов в области здоровья. Но помните: поставить диагноз и назначить лечение может только врач. Уже повзрослевшую Хармон с проблемами с коммуникацией и пузырьком опасных таблеток, без которых она не может играть, называют вундеркиндом: она ведет одновременно 12 игр с местным шахматным клубом, выигрывает всухую, побеждает чемпиона штата Кентукки, становится сенсацией; репортерша из модного журнала Life говорит о гениальности и апофении — умении видеть невидимые паттерны и находить недоступные другим комбинации. Всегда, всегда с собой — алкоголизм и зеленые пилюли.
Поначалу тренер не желает брать парня, не знающего французский, но, увидев его способности, передумывает. Кроме того, у Фахима появляются друзья, а предстоящий турнир наверняка поможет в получении гражданства, что в корне изменит жизнь семьи.
Называй меня королевой. Netflix снял самый сексуальный сериал о шахматах
| Telegram: Contact @ruchessfed | Кадр из фильма "Королевская игра". |
| Королевская игра (2021) — Video | Но медленный «Ход королевы», в котором много действия происходит если не за доской, то в разговорах героев, был игрой ва-банк: здесь не спрячешься за динамикой и красивыми пейзажами. |
О «Шахматной новелле»
- Сериал Ход королевы смотреть онлайн
- Называй меня королевой. Netflix снял самый сексуальный сериал о шахматах
- Гарри Каспаров также внес свою лепту в иллюстрацию советской жизни 60-х годов.
- Последнее сочинение Стефана Цвейга оказалось всегда актуальным
- Фильм «Королевская игра»: про веру в непобедимость духа
Фильм и книга
- Последнее сочинение Стефана Цвейга оказалось всегда актуальным - Российская газета
- Всего 8 рецензий на фильм «Королевская игра»
- Фильм «Королевская игра» (2021) — шахматы как спасение и наваждение
- Про:взгляд представили экранизацию бестселлера Стефана Цвейга «Королевская игра»
- Королевская игра - Третьяковская галерея
Королевская игра
Они также выступили в качестве исполнительных продюсеров вместе с Уильямом Хорбергом [en] [5]. Скотт добивался экранизации одноименного романа с 1992 года, когда он купил права на сценарий у вдовы Уолтера Тевиса [6]. Сериал был выпущен 23 октября 2020 года и состоит из семи эпизодов вместо первоначально запланированных шести [7]. Сценарий[ править править код ] Бывший чемпион мира по шахматам Гарри Каспаров и тренер по шахматам Брюс Пандольфини выступили в роли консультантов сценаристов [8] [9]. Пандольфини консультировал Тевиса до публикации романа примерно 38 лет назад [10] и придумал название «Ход королевы» [6]. Пандольфини вместе с консультантами Джоном Полом Аткинсоном и Ипе Рубингом разработал для сценария несколько сотен шахматных позиций для использования в различных ситуациях. Каспаров концентрировался на переломных моментах сюжета; так реальная партия 1998 года между гроссмейстерами Аршаком Петросяном и Владимиром Акопяном была усовершенствована для демонстрации мастерства Бет, а партия 1993 года между Василием Иванчуком и Патриком Волффом стала прототипом решающей партии в последнем эпизоде сериала [6]. Кастинг[ править править код ] Одновременно с анонсом предстоящего мини-сериала было объявлено, что главную роль исполнит Аня Тейлор-Джой [11]. В январе 2020 года к актёрскому составу присоединилась Моусес Ингрэм [12].
До начала съёмок в сериале Аня Тейлор-Джой , исполнительница главной роли, не умела играть в шахматы [15].
В одном из эпизодов сериала герои разыгрывают данную комбинацию на доске. В российский прокат шоу можно было выпустить под названием «Ферзевой гамбит», что стало бы прямой отсылкой к известным ходам 1. Это начальные ходы ферзевого гамбита Локализаторы в московском офисе Netflix выбрали иной путь.
Название «Ход королевы» позволяет сохранить намек на игру слов, которая присутствует в оригинальном заголовке. По логике переводчиков queen королева — это Бет, которая преодолевает жизненные обстоятельства и жертвует многим для достижения мечты. Принесение в жертву личных интересов становится своеобразным жизненным гамбитом шахматистки. Данный подход лишен логики, поскольку дебют с таким названием предполагает следующие ходы: 1.
Как мы можем убедиться, ферзевой гамбит не тождественен королевскому. А так выглядят первые ходы королевского гамбита Проигрывая, соперники восхищаются Бет Турнирные партии в реальной жизни редко заканчиваются обменом любезностями между гроссмейстерами. Причиной этого становится колоссальное эмоциональное напряжение, которое переживают игроки во время поединка. После заключительного хода шахматисты стремятся отдохнуть и подготовиться к предстоящему анализу партии.
Правила ФИДЕ также не поощряют непринужденные беседы мастеров по завершении встречи. Некоторым гроссмейстерам не удается сдержать эмоции, которые сопровождают победу или поражение. Примером может служить партия Магнуса Карлсена против Алирезы Фируджи на чемпионате мира по блицу 2019, Москва. Иранский шахматист добился позиционного и материального преимущества.
Но победа ускользнула от Алирезы из-за истечения временного лимита на совершения ходов. Фируджа громко негодовал, возмущенно общался с судьями и даже швырнул бутылку с водой на пол. На пресс-конференции иранцу пришлось извиниться перед Магнусом и другими шахматистами. Карикатурное изображение СССР в сериале Российские зрители давно смирились с обилием штампов в лентах, которые изображают советский быт.
Постановщикам фильмов и сериалов редко удается отойти от привычной триады «водка-матрешка-балалайка», милитаристских мотивов, стереотипной угрюмой музыки и почитания киногероями коммунистических вождей страны. Это удивляет, поскольку Гарри Каспаров мог многое рассказать постановщикам шоу о советской действительности. Вероятно, вопросы быта граждан СССР с гроссмейстером не обсуждались. Очевидными ляпами фильма можно считать странные названия заведений дворец «Москва» вместо одноименной гостиницы и неадекватное поведение персонажей, представляющих Советский Союз.
Наиболее одиозно выглядит официант, разносящий шахматистам разливную водку по ходу заключительного эпизода.
Камеру редко интересуют многоходовые комбинации. Она скорее выхватит резкий вдох главной героини, которую застал врасплох ход соперника, или блеск в ее глазах, когда она нащупала брешь в обороне. Все, чтобы происходящим смогли проникнуться не знатоки-одиночки, а миллионы зрителей. Будь он вдвое короче хотя здесь и так всего 7 серий , критики уже бы писали о новом оскаровском фаворите. Он и задумывался как полнометражка, но долгое время переходил из рук в руки, пока за его постановку в конце нулевых не взялся любитель шахмат и клоунского грима Хит Леджер.
Он должен был стать режиссером картины, а Эллен Пейдж метила на главную роль. Планам помешала смерть Леджера от передозировки лекарствами, это произошло незадолго до запуска препродакшна. Сценарий опять отправился на полку. Ну хотя бы свою галерею на The Flow она уж точно заслужила.
Здесь упор сделан на внутреннюю борьбу с палачами гестапо. Как и у Цвейга, шахматы становятся для героя средством борьбы с интеллектуальной пустотой и психологическими пытками. Но в фильме узник идет еще дальше — как выясняется в конце, и его освобождение, и та самая суперпартия не состоялись в реальности, а были плодом его воображения, новым способом ухода от реальности. Эта искусственная шизофрения в конце концов помогает ему одолеть палачей и добиться настоящего освобождения.
В этом смысле шахматная достоверность не нарушается — герой вовсе не становится объективно гением игры, способным одолеть настоящего чемпиона мира. Он лишь выигрывает свою партию против гестапо, пусть и дорогой ценой. Хотя концовка скорее предполагает, что со временем его рассудок восстановится. Такой сюжет выглядит вполне реалистично. Тем более что шахматы нередко действительно приходили на помощь узникам, помогая справляться с диким стрессом, давлением и пустотой. Вот и мой дед, прошедший через сталинские лагеря во времена большого террора, делал фигурки из хлебного мякиша, разыгрывал партии сам с собой, а также с товарищами по несчастью. Большим чемпионом после этого он, конечно, не стал, зато сохранил ясность ума, а после освобождения долгие годы был шахматным тренером и воспитал немало крепких игроков.
Реальность хуже безумия
Смотреть онлайн фильм Королевская игра (2021). В онлайн-кинотеатре PREMIER с оригинальным российским контентом вы можете посмотреть тысячи сериалов, фильмов и шоу в формате Full HD, 1080 и 720 на телевизоре SmartTV в Ultra HD 4K и с любого устройства. Фильм под названием «Королевская игра» в Германии признали одной из самых важных новинок сезона – лента получила 7 номинаций на престижную премию Немецкой киноакадемии. Режиссер: Филипп Штёльцль. В ролях: Оливер Мазуччи, Альбрехт Шух, Биргит Минихмайр и др. Вена, 1938 год. Юрист Йозеф Барток вместе с женой собирается покинуть оккупированную нацистами Австрию, но его арестовывает гестапо. – Как много вы знаете фильмов и сериалов, которые раскрывают шахматы как вполне динамичную, напряженную и даже захватывающую игру? Игра с фигурами на клетчатой доске становится для центрального персонажа фильма такой же одержимостью, как для главной героини нашумевшего сериала «Ход королевы».
Авторизация
Может быть, Роберта Фишера и принято считать ограниченным человеком, но в реальности Бобби показывал в тестах на уровень интеллекта такие результаты, которые мало какому профессору под силу. Точно так же трудно поверить в чудо главного героя, который с нуля превратился в шахматного гения в застенках гестапо, прокручивая в голове партии из одной-единственной книжки, а затем играя сам с собой. Такое под силу только современным нейросетям, а живой человек этим путем может достичь в лучшем случае среднего уровня, но никак не чемпионского. Ведь помимо глубины расчета от шахматиста требуется еще множество качеств: хладнокровие, выносливость, умение подстроиться под соперника, гибкость в составлении планов, готовность реагировать на смену обстановки, психологическая устойчивость. Кстати, и в фантастические успехи героини «Хода королевы» поверить крайне трудно. Дело здесь не в сексизме — просто нельзя научиться этой игре, только проигрывая комбинации в собственном воображении на потолке. Нужны реальные соперники высокого уровня, нужны хорошие учителя. И даже гении не обыгрывают всех соперников с первой же партии.
На самом деле настоящая гениальность проявляется не с первых ходов игры, а в долгом развитии — в способности к росту, в умении извлекать уроки из ошибок и неизбежных поражений. Не случайно нынешний чемпион мира Магнус Карлсен тоже считает недостоверным сверхлегкий победный путь сериальной героини. А уж ее алкогольная и наркотическая зависимость, как и душевное расстройство главного героя «Шахматной новеллы», вызывает еще больше вопросов.
Новелла уже экранизировалась, минимум, трижды, причем один раз специально для советского зрителя силами Ленфильма. На русском языке также есть замечательная постановка от Театра Вахтангова: гуглите, смотрите. В 2021 году за экранизацию «Шахматной новеллы» берется баварский режиссер Филипп Штёльцль. Он — плоть от плоти германской культуры, в его биографии имеются пара десятков постановок классической германской литературы: он ставил оперу «Фауст», «Трубадур» и «Риголетто» в Гамбургской государственной опере.
Он же ставил спектакль «Франкенштейн». Штёльцля мы можем благодарить за ранние клипы Evanescence и Rammstein: «Du Hast» — его работа. Несмотря на то, что Штёльцль довольно сильно перетряхнул первоисточник, сменил главных героев и сделал акцент на прошлом, а не на настоящем, но дух «Шахматной новеллы» сохранен. Книжка не столько про ужасы нацизма, сколько про сумасшествие от одиночества. В какой-то момент герой соглашается на партию в шахматы, поскольку не уверен, происходит это во сне или наяву. Фильм можно было бы поругать за рваное повествование: зрителя кидают в три временных линии, режиссер буквально использовал прием флэшбэка во флэшбэке, но, учитывая, что после заточения в тюрьме Гестапо, герой сам не знает, в какой реальности он существует.
Возникает некий доктор Б. Зрители поражены, рассказчик решает уговорить этого загадочного человека на новое сражение, и в ходе разговора узнаёт от доктора Б. Оказывается, что за внешней простотой скрывается глубоко страстный, азартный человек с драматической историей. После установления нацистской диктатуры в Германии доктор попал в плен, в котором его подвергали изощренной «пытке изоляцией» и ежедневным допросам. Доктор не мог ни с кем общаться, читать, писать. Единственной отдушиной для несчастного стал случайно найденный им сборник из ста пятидесяти шахматных партий, сыгранных лучшими мастерами. И так шахматы из спасительной соломинки, позволяющей сохранить рассудок в изоляции, постепенно становятся для доктора проклятием, потому что приводят к нездоровой одержимости. Фактически это последнее произведение писателя, опубликованное уже после смерти.
Тейлор-Джой до этого не играла в шахматы Исполнительница главной роли — актриса Аня Тейлор-Джой — призналась в этом во время интервью, посвященного релизу сериала на платформе Netflix. По словам Ани, режиссер рассказал ей о том, как двигаются фигуры и в чем состоит суть игры. Во время съемок Тейлор-Джой приходилось не просто перемещать фигуры по клеткам. Актриса запоминала последовательность ходов для придания сериальным партиям максимальной реалистичности. У героев сериала нет точных прототипов Образы всех персонажей «Хода королевы» можно считать собирательными. Бет — своеобразная отсылка к Роберту Фишеру, гениальному игроку и одиннадцатому чемпиону мира. Хармон нельзя назвать двойником американского гроссмейстера, но отрицать наличие определенного сходства между Бет и Бобби нельзя. В седьмом эпизоде сериала Хармон проводит матч с советским шахматистом в исполнении польского актера Марчина Дорочиньского. Среди присутствующих в зале зрителей оказывается Нона Гаприндашвили — пятая чемпионка мира среди женщин. Грузинская шахматистка исполнила роль самой себя. Это камео стало своеобразным подарком создателей шоу поклонникам шахмат. Нона Гаприндашвили владела чемпионским титулом с 1962 по 1978 год. Именно она стала первой женщиной, которая получила мужское гроссмейстерское звание. В мае нынешнего года шахматистке исполнилось 79 лет. Возраст не мешает гроссмейстеру играть на ветеранских турнирах и выступать в качестве комментатора на телевидении. Русскоязычные шахматисты именуют дебют с таким названием ферзевым гамбитом. В одном из эпизодов сериала герои разыгрывают данную комбинацию на доске. В российский прокат шоу можно было выпустить под названием «Ферзевой гамбит», что стало бы прямой отсылкой к известным ходам 1. Это начальные ходы ферзевого гамбита Локализаторы в московском офисе Netflix выбрали иной путь. Название «Ход королевы» позволяет сохранить намек на игру слов, которая присутствует в оригинальном заголовке. По логике переводчиков queen королева — это Бет, которая преодолевает жизненные обстоятельства и жертвует многим для достижения мечты. Принесение в жертву личных интересов становится своеобразным жизненным гамбитом шахматистки. Данный подход лишен логики, поскольку дебют с таким названием предполагает следующие ходы: 1. Как мы можем убедиться, ферзевой гамбит не тождественен королевскому.