Исполнитель Matrang (наст. имя – Алан Хадзарагов) сообщил, что перестанет исполнять свою песню «Медуза» и попросил убрать композицию из ротации на радио и телеканалов. Причиной таких действий он назвал признание «Медузы» иностранным агентом. Матранга увезли в лес во Владикавказе и избили – что случилось со звездой хита «Медуза».
Смысл песни «Медуза» (Matrang)
Молодой исполнитель Матранг вот уже некоторое время не покидает сознания многих слушателей популярной музыки, а нашумевший трек «Медуза» можно легко услышать в проезжающем мимо авто. Director: Max Shishkin DoP: Azamat Dulatov Executive Producer: Andrey Rasputin, Nastya Baibula () Co-producer: Aisultan Seitov Artists Producer: Olga. молодой рэпер из России, который стал частью лейбла Басты Gazgolder и взорвал музыкальный мир своим хитом "Медуза". Матранг, имя которого в далеком 2018 году (шесть лет прошло!) знали все, по крайней мере, его хит «Медуза» — точно, сейчас живет в Таиланде, почти ничего не выпускает, но и несильно грустит по этому поводу.
Матранг: «Сравнения с Цоем приятны»
Медуза, посмотреть клип этого трека и послушать его онлайн. молодой рэпер из России, который стал частью лейбла Басты Gazgolder и взорвал музыкальный мир своим хитом "Медуза". Matrang (Матранг) – российский рэпер, артист лейбла Басты Gazgolder, ворвавшийся в музыкальную индустрию с песней «Медуза». Matrang (настоящее имя Алан Хадзарагов). медуза 9 песен на 1 бит. Sputnik Южная Осетия.
ЧТО ПРОИСХОДИТ С ИСПОЛНИТЕЛЕМ ХИТА МЕДУЗА МАТРАНГОМ?🤯
| Matrang - Медуза listen online | Концерт уехавшего из России после избиения исполнителя хита «Медуза» Matrang (настоящее имя Алан Хадзарагов) в Нижнем Новгороде находится под угрозой срыва. |
| Matrang (Матранг) - Биография. От Don Shal до Gazgolder | | Напомним, последний релиз Матранга состоялся в феврале 2023 года, а его концерт в Москве был в конце марта этого же года. |
| Matrang объяснил смысл своей песни «Медуза» | | Matrang (настоящее имя: Алан Хадзарагов) – подробная биография, фото и личная жизнь Матранга: его семья, девушка, а также рост и вес. |
| Текст песни МЕДУЗА и смысл слов [Матранг] | Песня Медуза от исполнителя MATRANG, также известного как Алан Хадзарагов, вышла еще в конце прошлого года, и до сих пор является очень популярной. |
| Долгожданный видеорелиз от Matrang — «Медуза» • ТНТ MUSIC — Здесь твоя музыка | Хит Медуза исполнителя MATRANG занял почётное 3 место по итогам 2018 года и стал главным треком весны, по версии Яндекс Музыки. |
Текст песни МЕДУЗА и смысл слов [Матранг]
Алан Хадзарагов) сообщил, что перестанет исполнять свою песню «Медуза» и попросил убрать композицию из ротации на радио и телеканалов. Рэпера Матранга (настоящее имя Алан Хадзарагов), который уехал из России и собирался вернуться обратно, задержали в Таиланде. После нашумевшего хита «Медуза» молодой и перспективный рэпер Matrang неожиданно уехал в Таиланд, а затем появилась информация, что музыкант находится в критическом состоянии.
Клип осетинского рэпера Matrang стал одним из главных трендов Youtube
Главная» Новости» Матранг новости. Напомним, последний релиз Матранга состоялся в феврале 2023 года, а его концерт в Москве был в конце марта этого же года. MATRANG «Медуза»: долгожданный клип на один из главных хитов года. Разбор текста песни Matrang "Медуза": значение символов, трактовки смысла трека, отсылки к другим произведениям. MATRANG «Медуза»: долгожданный клип на один из главных хитов года.
ЧТО ПРОИСХОДИТ С ИСПОЛНИТЕЛЕМ ХИТА МЕДУЗА МАТРАНГОМ?🤯
Во время беседы с репортершей "Лайфа" Хадзарагов нахваливал творчество объединения "Gazgolder", в частности высказал уважение Басте , с которым он родился в один день — 20 апреля, а также Скриптониту , отметив его уникальность и самобытность. Matrang признался, что его мечта: стать членом "Газгольдера". В своё время отец всячески запрещал Алану делать перманентные рисунки на коже. Однако в свое совершеннолетие, в 18 лет, певец ослушался родителя и решает сделать первое тату на ноге в виде звуковых волн. Парень пытался всячески скрывать наколку от папы, но, в итоге, он все равно обо все узнал. Позже Хадзарагов набил две луны в районе плеч в виде черной и прозрачной лун отсылка к Инь и Янь. На груди у Matrang изображен его личный знак в виде буквы M, где также красуется месяц и символ Овена. Тату Матранга [1] На шее у артиста сначала было набито рычащее лицо гепарда — как признак скорости, которая ему была необходима, чтобы быть продуктивным в столице. Но в Москве у парня вышел не самый плодотворный год, поэтому он решил изменить изображение на осьминога — как символ регенерации у этих головоногих моллюсков могут заново отрастать щупальца. Вообще банальщина". Однако если все это послушать в совокупностью с музыкой, то трек обретает совсем другой характер и атмосферу.
Инструменталы Алан пытается писать сам, хоть и некоторое время покупал их у различных битмейкеров. Молодой человек не уважает шаблонные песни про деньги, дорогие машины и девушек, поэтому он сам старается делать нечто самобытное, не ориентируясь ни на кого. Личная жизнь В интервью артист готов много говорить про творчество и музыку, однако свою личную жизнь старается не афишировать. В силу молодого возраста, Матранг не женат, а о детях вообще речи и не идет. Есть ли на данный момент у Алана девушка — остается только догадываться. Отец и мать певца знают о деятельности сына и всячески поддерживают его творческие начинания.
Мы все уже очень долгое время пребываем в сильнейшем стрессе. Если кто-то знает, как помочь, — помогите. Не пишите, пожалуйста, мне в директ и в комментарии, будьте людьми, — обратилась сестра певца ко всем, кто муссирует эту тему в социальных сетях.
Кривизна нового пути подтверждается в следующей строке: «когда одна из белой превращается в осадок», которая стойко ассоциируется у меня с ложкой уличного, разбавленного героина но это не точно. Самыми атмосферными являются строчки «Мы успеваем летать, как дано, мы успеваем летать, когда ночь», которые повторяются несколько раз. Их туманность немного напоминает или на лирическое, или на наркотическое упоениеопьянение. Ночь сквозь мрак этой неправильной дорожки, по которой певец вынужден идти, блестит луч света. Ведь в мире Матранга есть идеал, его совершенный, «дивный» образ, который прекрасен, как на него не посмотришь. Возможно, голос, произносящий псевдоним певца в припеве, намёк на то, что Матранг стремится именно к этой чудо-женщине. Матранг, помещая рядом себя и ночь, будто соединяет эти образы в одно целое. Возможно, он намекает, что через внутреннюю темноту он придёт к своему идеалу, как через тернии к звездам. Но точно мы этого никогда не узнаем, потому что текст настолько сбивчивый, что восстанавливать смысл можно только по кусочкам, смешивая их с киселём внутренних ощущений.
Однако электронная музыка и низкий голос Мантранга нагоняют приятный пьянящий туман, и все недостатки текста сглаживаются, все трудности интерпретаций ускользают, и хочется только одного: любить. В общем, трек интересный, но смысл текста расплывается, как яичница на сковородке. А, может, для настоящей исповеди и не нужны слова? А то и родители наказать могут. Биографическая справка 20 апреля 1995 года в семье владикавказских интеллигентов Хадзараговых родился сын. Его назвали Аланом. Мама преподавала в школе, папа работал врачом. В возрасте 7 лет Алан прошел прослушивание в республиканский хор «Арион». В скором времени он стал ведущим солистом хора. В качестве солиста коллектива объездил полмира.
Неоднократно становился победителем и призером международных и Всероссийских фестивалей. В период ломки голоса ушел и со временем занялся собственным творчеством. Осетия и родители сыграли ведущую роль в его становлении, как музыканта и артиста. Он был неуправляемым подростком, дружил с плохими компаниями, слушал рэп и шансон. И все это терпели его родители, мнением которых музыкант дорожит до сих пор. Биография Matrang неразрывно связана с музыкой. С детских лет отец прививал ему любовь к классическому тяжелому року. Он и сам в молодости играл в осетинской рок-группе, которая пользовалась популярностью во Владикавказе и других городах республики. В подростковом возрасте Алан увлекся прослушиванием альбомов 50 cent и Eminem. Семья в то время проживала в отдаленном районе Владикавказа под названием Шелдон.
Первым псевдонимом артиста стало перефразирование этого названия. Он придумал ник Don Shal, под которым записал свои первые треки. На концерте Это была депрессивная тяжелая музыка в стиле хаус-рэп. После школы Алан поступил на дизайнерское отделение Института цивилизации. Но так и не закончил его. В противоречия вступили его личные установки и требования, которые он получал от преподавателей. Последней каплей терпения стало высказывание одной из преподавательниц ВУЗа, которая посоветовала парню обратиться к психиатру. Женщина посчитала, что писать депрессивную музыку с нелогичными текстами могут только психически неуравновешенные люди. С своем интервью он вспоминает о детстве и родовом доме в селе Даргавс. С ним всегда происходили странные вещи.
Он с двоюродным братом часто пытался изведать неизвестные места. Мальчики попадали в неприятности, но всегда чудом оставались целыми и невредимыми. С детства Алан чувствовал свое одиночество во Вселенной. Поэтому он и сменил псевдоним на более подходящий с его точки зрения. Он перевел на вьетнамский язык название спутника Земли Луну. Под именем Матранга парень ворвался в музыкальный мир отечественного шоу-бизнеса. В Москву приехал новый аутентичный рэп-исполнитель В 2016 году Алана отчислили из института за систематические прогулы и неуспеваемость. Он решил уехать в Москву. Столица привлекала молодого исполнителя своими возможностями и свободой творчества. Он надеялся, что здесь найдет применение собственным талантам.
Любовь к художественному восприятию мира выразилась в его татуировках. Он зарисовывает старые татушки и набивает новые. Таким образом артист выражает свою позицию по отношению к развитию событий, происходящих в его жизни. Карьера Будучи в 9 классе, Алан оставил занятия в хоре, но музыка его влекла. Он взял себе имя Don Shal, что основано на районе города Шалдон. Тогда-то он и записал первые композиции. На его творчество оказали особое влияние 50- cent и Эминем. Он слушал их треки с 10 лет. Одной из первых песен Matrang стала композиция «Гадкий мир». Она записана в дуэте с Бынджой.
Появилась она на свет в 2012 году. Это депрессивная композиция, относящаяся к тяжелому рэпу. В 2014 году он выпустил небольшой альбом с 9 треками, он получил название «Планета Луна». Нужно отметить, что с 15 лет считает Луну своим талисманом, так как, смотря на нее, написал песню. На самом деле не все песни были по душе окружающим. Рэпер давал слушать свое творчество учительнице в ВУЗе, но она посоветовала Алану пройти консультацию у доктора, ведь у нее появились сомнения на счет психического здоровья студента. В 19 лет он взял себе новый псевдоним Matrang, образован он с вьетнамского языка и означает «Луна». В 2017 году выпустил трек «Луна», а после микстейп «Красная Луна». В него вошло 9 треков. Свой дебютный концерт Matrang дал на родине.
На нем присутствовало более 500 тыс. В том же году он презентовал песню «Вода». Она стала экспериментальной работой в его творчестве. В последующем вышла песня «Медуза», на которую был снят клип. Это любительская работа, снятая в домашних условиях. Это был настоящий хит Таким образом, Matrang привлек к себе внимание прессы и коллег.
Мы прилетели в Москву по поводу парочки предложений.
И в один из последних дней на меня вышел Газголдер. Мне скинули его номер, мы поговорили по телефону и уже тогда было афигеть круто, я разговариваю с самим Василием Вакуленко. А потом я приехал, зашёл на студию к нему, мы поболтали, и он говорит «Добро пожаловать». Алан считает, что собственные желания помогли ему лишь наполовину. Семья- творческие люди, которые всегда поддерживали юного исполнителя. И в центре событий — отец Аркадий Хадзарагов. Дизайнер и музыкант говорит, что творчество — это незыблимое счастье.
И очень рад, что сын его обрёл. Аркадий Хадзарагов:«Для меня одна из лучщих его вещей — это песня, которую она написал мне на день рождения. Я пришёл домой, вся моя семья меня поздравляла, и все принимали участие в этом «треке». Я поддерживаю любой творческий всплеск на протяжении вытянутой руки.
Матранг: «Сравнения с Цоем приятны»
Приятного просмотра! В конце ролика мы видим надпись «Chapter One», что говорит о том, что у истории будет продолжение. Скорее всего экранизации удостоится композиция с грядущей пластинки Алана, намеченной на этот месяц. Общественность и издания называют Matrang «Цоем 21 века». Парню, конечно, еще далеко до величия культового рокера, но общие черты в вокале ощущаются — этот суровый и басистый объем в голосе. Если вы прочитаете песню именно как текст, вы подумаете: «Ну что это?
Исполнитель опубликовал несколько загадочных постов на своей странице в социальной сети, из которых стало ясно, что он находится в Таиланде и столкнулся с финансовыми трудностями.
Я умоляю, пишу кому-то, говорю: можете мне помочь, у меня страшная беда случилась. Никто не помогает, прячутся от меня. У меня сегодня бабушка умерла, мне очень плохо. Я уже долго не дома, у меня почти нет денег, в целом, мне занимают близкие люди по чуть-чуть. Все в курсе, но никто не может помочь, никто не звонит», — поделился артист. После этого ужасного события исполнитель решил переехать в Таиланд.
Болото есть. И за все в этой жизни обязательно ВСЕМ придется платить. Не в этой жизни - так в следующей. Не бойтесь. Держите Всевышнего внутри.
Об этом сообщает Telegram-канал Shot. В аэропорту Москвы музыканта встретили родители и сестра — они помогли ему покинуть помещение незамеченным через бизнес-зал. Сестра Matrang поведала, что по прилете в РФ близкие исполнителя отправили его в рехаб. По ее словам, в Таиланде у Хадзарагова начались проблемы с запрещенными веществами.
Matrang и его личная жизнь Рэпер в последнее время часто рассказывает о своём творчестве журналистам различных околомузыкальных СМИ и инстаграм, но вот о своей личной жизни он старается как можно больше молчать.
Известно точно, что Алан не женат и не имеет детей. Состоит ли он в каких либо романтических отношениях, на данный момент, так же не известно. Что же касаемо матери и отца рэпера, то они всячески поддерживают любимого первенца в его стремлениях, стараясь как можно больше узнать о молодёжной культуре, чтобы быть на одной волне с сыном. Несколько позднее рэпер рассказал, что в это же время ему поступило несколько предложений работать в других проектах. На данный момент рэпер готовит материал для нового альбома, а так же для намечающегося концертного турне по России. Также статья в википедии рассказывает о биографии и творчестве певца Matrangа. Другие статьи о рэперах.
В Таиланде полиция задержала рэпера Матранга — что случилось с исполнителем «Медузы»
| Matrang - Медуза listen online | Матранг сообщил, что, вероятно, его везут домой. |
| Покинувшего РФ автора хита «Медуза» рэпера Матранга задержали в Таиланде | Матранг сообщил, что, вероятно, его везут домой. |
| Автор хита «Медуза» Matrang — о «Газгольдере», отношениях с Бастой и плагиате | РБК Стиль | Медуза — все новости – Все новости «Медузы» у вас в телеграме. |
| Северо-Осетинский информационный портал «REGION15.RU». | Медуза Все тексты песен (слова) MATRANG [Куплет 1, Matrang]: Мы с тобою звездопад, два билета на паром. Танцевали до утра под неоновым дождём. |
Смысл песни Медуза Матранга
| Матранг: «Сравнения с Цоем приятны» | MATRANG в mp3 бесплатно, текст песни, видеоклип в один клик. Слушайте песню Медуза онлайн без регистрации на музыкальном портале Musify. |
| MATRANG — «Медуза». Вечерний Ургант. Фрагмент выпуска от 13.06.2018 | Медуза — все новости – Все новости «Медузы» у вас в телеграме. |
| Matrang:Медуза | Музыкальные клипы вики | Fandom | Meduza (Медуза,, Пердуза) — популярное российское новостное издание оппозиционного толка, можно сказать что и главное оппозиционное СМИ современности. |
| Певец Matrang возвращается в Россию. Почему он сбрил брови и решил уйти из музыки? | Музыкант Матранг (Matrang, настоящее имя – Алан Хадзарагов), автор хита «Медуза», долгое время не появлялся в медийном пространстве – последний трек Матранга Legato вышел около года назад. |
Matrang - Медуза listen online
Российский музыкант Матранг на протяжении нескольких недель находится на территории Королевства Таиланд, поскольку боится возвращаться домой. В социальных сетях Алан Хадзарагов настоящее имя исполнителя опубликовал видео, в котором рассказал, что его задержали сотрудники правоохранительных органов иностранного государства из-за того, что один из подписчиков его оклеветал. Молодого человека задержали, когда он находился в одном из кафе Пхукета, после чего доставили в отделение полиции и проверили состояние документов. Музыкант отметил, что боится, что «проверка» завершится депортацией в Москву.
Биография [ править править код ] Алан родился 20 апреля 1995 года, в городе Владикавказ в осетинской семье. Мама учительница, сейчас водит экскурсии в горы, а отец занимается творчеством. С детства Алан рисовал, играл в театре и пел [5]. В 7 лет стал солистом в республиканском хоре «Арион» под руководством Ольги Джанаевой [4].
Вижу, как он работает и иногда по-доброму себе завидую, что у меня есть возможность выйти погулять. У него с этим сложнее — человек пашет. Он постоянно в работе.
При этом я бы хотел так же сильно любить музыку, как любит ее Баста. Это очень круто. У меня пока нет столько сил.
Точнее они есть, но я еще не готов их высвободить. Вы слушали трек «Вода»? Считаю, сразу слышно, как она отличается.
Мы много слушали, что-то покупали и переделывали. Но в голове держу мысль, что когда-то наступит момент, когда мне захочется абсолютно все делать самому. Все очень спонтанно.
Делаю какие-то заметки, могу ходить по дому, что-то вдруг заиграет и раз — пару мелодий накидал, текст или мотив. Чтобы не забыть, записываю на диктофон. Но я не пребываю в таком творческом состоянии постоянно.
Живу как простой человек. Живу самой обычной жизнью. У меня нет всей этой светской движухи.
Никто от этого не застрахован. Просто кто-то больше расположен к этому, кто-то меньше. Думаю, я из тех, кто меньше.
Мне пришлось прожить очень большой отрезок жизни в абсолютно разных ситуациях, разных финансовых положениях, разных моральных и эмоциональных состояниях. И все это не дает забыть о том, кто я, откуда, из какой семьи. Если в какой-то момент я начну смотреть на людей свысока, то механизмы жизни очень быстро поставят все на свои места.
Все как дается, так и забирается. Яркие движения, фирменный прямой взгляд. Можно вспомнить ваше движение-пистолет в «Вечернем Урганте».
Откуда это все? Это экспромт.
Супруги Хадзараговы не стали отдавать своего первенца в обычную школу, Алан учился в лицее искусств, где половину учебного дня школьники занимаются общеобразовательными предметами, а другую половину — либо хореографией, либо музыкой. Я думал, зачем мне в восьмом классе петь в хоре? Петь мне очень нравилось, но тогда я еще не осознавал, насколько талантливо.
Сейчас я смотрю старые записи и понимаю, как это было круто. Конечно, этот опыт сыграл большую роль в моих занятиях музыкой — слух очень развился. Потом я перестал заниматься и сейчас уже чувствую, что мне надо идти на вокал». В раннем возрасте родители открыли в Алане еще один талант — к рисованию. Ему мальчик посвящал все свободное от уроков и музыки время.
В школе будущий рэпер отдавал предпочтение гуманитарным наукам. Русский язык и литература влекли Алана особенно. Мальчик любил писать сочинения и рифмовал стихи. Как-то Хадзарагов признался, что даже сел за написание книги, но судьба сочинения неизвестна. После лицея Алан поступил на кафедру рекламы и связей с общественностью во владикавказский Институт цивилизации, но вуз закрылся спустя несколько лет, и Алан перевёлся в местный Институт моды.
Первые шаги в рэпе он начал делать еще в старших классах школы.
Matrang – биография, фото, песни, личная жизнь, альбомы, клипы рост, вес
Sputnik Южная Осетия. Главная» Новости» Матранг новости. Певец Matrang (Алан Хадзарагов), получивший известность после выхода трека «Медуза», уже почти год живет в Таиланде. Из России исполнитель уехал после избиения в родном Владикавказе (Осетия). Музыкант Матранг (Matrang, настоящее имя – Алан Хадзарагов), автор хита «Медуза», долгое время не появлялся в медийном пространстве – последний трек Матранга Legato вышел около года назад. matrang luna матранг газгольдер биография детство. В 6 лет Matrang идет в школу и творческий лицей, где с первых дней показывает любовь к музыке. Meduza (или «Медуза») — интернет-издание, созданное сотрудниками российского новостного сайта, уволившимися из-за политически мотивированного вмешательства владельца в. Медуза — все новости Telegram канал.
Автор хита «Медуза» Matrang — о «Газгольдере», отношениях с Бастой и плагиате
Мы пытаемся ему помочь выйти из того состояния, в которое он себя загнал. Сейчас ему предстоит очень долгое лечение, он не будет выходить на связь, а вся публичная деятельность приостановлена». Matrang Matrang Неделю назад рэпера удалось вернуть в Россию обманным путем: исполнителя задержали в одном из кафе Таиланда и отвезли в полицию для проверки документов. Выяснилось, что депортацию Алана организовали его близкие. Matrang Сразу после возвращения в Москву музыканта отправили в клинику для прохождения лечения от зависимости. Сестра знаменитости вышла на связь и рассказала о его состоянии. Это необходимость.
Парень пытался всячески скрывать наколку от папы, но, в итоге, он все равно обо все узнал. Позже Хадзарагов набил две луны в районе плеч в виде черной и прозрачной лун отсылка к Инь и Янь. На груди у Matrang изображен его личный знак в виде буквы M, где также красуется месяц и символ Овена.
Тату Матранга [1] На шее у артиста сначала было набито рычащее лицо гепарда — как признак скорости, которая ему была необходима, чтобы быть продуктивным в столице. Но в Москве у парня вышел не самый плодотворный год, поэтому он решил изменить изображение на осьминога — как символ регенерации у этих головоногих моллюсков могут заново отрастать щупальца. Вообще банальщина".
Однако если все это послушать в совокупностью с музыкой, то трек обретает совсем другой характер и атмосферу. Инструменталы Алан пытается писать сам, хоть и некоторое время покупал их у различных битмейкеров. Молодой человек не уважает шаблонные песни про деньги, дорогие машины и девушек, поэтому он сам старается делать нечто самобытное, не ориентируясь ни на кого.
Личная жизнь В интервью артист готов много говорить про творчество и музыку, однако свою личную жизнь старается не афишировать. В силу молодого возраста, Матранг не женат, а о детях вообще речи и не идет. Есть ли на данный момент у Алана девушка — остается только догадываться.
Отец и мать певца знают о деятельности сына и всячески поддерживают его творческие начинания. Сам Матранг называет своих родителей современными, которые могут послушать даже что-то популярное среди молодежи. Из семейного архива певца [1] Матранг в составе Газгольдера Под конец года Хадзарагов выпустил ещё такие песни, как "Дождь", "Мысли" и "Не молчи".
За весь 2017-й музыкант опубликовал около 23 композиций, чем поставил свой личный рекорд по продуктивности. Парень признался, что ему поступали предложения и от других ведущих лейблов страны, но он сделал свой выбор.
Музыкант признавался, что близкие хотят отправить его на принудительное лечение от наркозависимости, а также делился планами завершить музыкальную карьеру. Позже мужчину задержали на острове Пхукет. Поделиться с друзьями!
Теперь это видеорассказ от первого лица, а также подкаст — расширенная версия нашего разговора с артистом. В новом выпуске — хит «Медуза» рэпера Матранга, который с помощью этой песни пробил себе дорогу на «Газгольдер». Из этого видео вы узнаете: — когда и при каких обстоятельствах Матранг сочинил «Медузу»; — какой была реакция первых слушателей; — как был записан первый и второй клипы на этот трек; — как Матранг стал частью лейбла Басты; — чего он боялся в тот момент, когда пришла популярность; — и чего боится прямо сейчас; — зачем он объяснил слушателям смысл «Медузы»; — и в чем заключается ее «хитовость»; — какую музыку Матранг будет делать дальше.