перевод Андрей Гаврилов.
"насилие" по-английски
1. Изнасилование, то есть половое сношение с применением насилия или с угрозой его применения к потерпевшей или к другим лицам либо с использованием беспомощного. Сексуальное насилие. 27.04.2024. Насилие. shepressedF. 2021 поп. Перевод слова НАСИЛИЕ на английский язык, смотреть в русско-английском словаре.
Чрезмерное насилие - перевод Андрей Гаврилов
Перевод с русского языка слова насилие. Актриса Анджелина Джоли через своих адвокатов снова обвинила экс-супруга, актера Брэда Питта, в насилии. Об этом сообщает Page Six со ссылкой на новые судебные документы. поделилась девушка.
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова
Суд в Манхэттене отклонил иск в отношении солиста американской группы Aerosmith Стивена Тайлера о сексуальном насилии, в котором его обвинила Жанна Беллино. политическое насилие, участие полиции в насилии. political violence, police involvement in violence. Статья автора «» в Дзене: С 1 мая 2024 года лимит бесплатных переводов через Систему быстрых платежей (СБП) между своими счетами в банках поднимается до 30 млн. насилие в семье, насилие в кино, насилие порождает насилие, насилие сонник, насилие детей, насилие это, насилие в школе, насилие фото, насилие над детьми, насилие в тюрьме.
Детский сад №4 г.Орши
Об этом сообщает NME. Не только тем, кто смело выступил вперед, но и всем, кто все еще носит в себе свою боль. Видимо, ты использовал наши убеждения в качестве прикрытия для вопиющих действий, которые, как ты знал, мы бы никогда не одобрили». В заявлении группы также говорится, что сейчас у них гораздо больше вопросов, чем ответов. Чтобы во всем разобраться, они постоянно изучают полученную информацию.
Группа является обладателем четырех премий "Грэмми".
В 2001 году члены команды были включены в "Зал славы рок-н-ролла", а журнал Rolling Stone и телеканал VH1 внесли их в список ста величайших музыкантов всех времен.
Также новым законопроектом предусмотрена уголовная ответственность за укрывательство коррупционного преступления, за недонесение о подготовке и совершении акта терроризма.
Вводится ответственность за фальсификацию, укрывательство фактов совершения преступления против половой неприкосновенности несовершеннолетних. То есть, уголовное наказание грозит сотрудникам и руководству специализированных детских учреждений, которые скрывают факты сексуального насилия над детьми в собственных стенах. Такая же ответственность предусматривается и в отношении родителей и опекунов", — отметил Ахметжанов.
Одна из них рассказала, что после инцидента обратилась в полицию, где заявила, что музыкант надел на нее наручники и напал на нее в 2020 году. По словам женщины, полиция решила не возбуждать уголовное дело. Группа получила известность благодаря своей левой политике и долгой истории активизма. Группа выступала в поддержку таких организаций, как Amnesty International и Гринпис.
Daily Mail: Опубликованы данные об "эпидемии изнасилований" в британских больницах
Condemns all acts that pose a threat to the personal security and well-being of refugees and asylum-seekers, such as refoulement, unlawful expulsion and physical attacks, and calls upon all States of refuge, in cooperation with international organizations where appropriate, to take all necessary measures to ensure respect for the principles of refugee protection, including the humane treatment of asylum-seekers;.
Also stresses the need to treat all forms of violence against women and girls of all ages as a criminal offence punishable by law, including violence based on all forms of discrimination; 10. Condemns all acts that pose a threat to the personal security and well-being of refugees and asylum-seekers, such as refoulement, unlawful expulsion and physical attacks, and calls upon all States of refuge, in cooperation with international organizations where appropriate, to take all necessary measures to ensure respect for the principles of refugee protection, including the humane treatment of asylum-seekers;.
Israel had been warned time and again that its violent actions anduse of military force in pursuit of the elusive goal of ensuring its total security would lead to further violence and would not enhance the security of the people of Israel. More examples below Прошлый год был сложным-- в ходе его возникли новые задачи изза террористических актов и военного ответа на них, атакже в связи с вспышкой нового насилия на Ближнем Востоке.
The past year was a difficult one in which new challenges were posed by acts of terrorism and the military responses to them,as well as by the outbreak of renewed violence in the Middle East. В то же время Представитель попрежнему обеспокоен продолжающимися угрозами в отношении прав внутренне перемещенных лиц и возвращенцев в Абхазии и опасается, чторост напряженности в регионе может привести к новому насилию и последующему перемещению населения. Вредные последствия для психического здоровья усугубляются, когдаженщины не чувствуют себя в безопасности и если за ними надзирают сотрудники- мужчины, из-за которых они ощущают риск нового насилия United Nations Office on Drugs and Crime, 2008. The harmful effects on mental illness are exacerbated when women do not feel safe andif they are supervised by male staff members who make them feel at risk of further abuse United Nations Office on Drugs and Crime, 2008. Сохраняющийся тупик в арабо- израильском диалоге ставит коспонсоров мирного процесса на Ближнем Востоке, в том числе Россию, перед необходимостью принятия дополнительных энергичных мер неотложного характера с целью поиска путей к скорейшему разблокированию создавшейся кризисной ситуации,несущей в себе опасный потенциал нового насилия и кровопролития в этом регионе.
The continuing deadlock in the Arab-Israeli dialogue requires the sponsors of the Middle East peace process, including Russia, to take additional energetic and urgent measures to find ways of unblocking the situation as rapidly as possible,since it threatens to unleash new violence and bloodshed in this region.
Также она рассказала, что ей пришлось пройти курс психологической помощи и принимать специальные лекарства, чтобы справиться с пережитым. Актриса Валерия Ланская — о разодранной майке, мешающих принципах и силе матерной лексики В декабре 2022 года в отношении 75-летнего вокалиста рок-группы Aerosmith Стивена Тайлера был подан иск его бывшей девушкой Джулией Холкомб. Она обвиняла музыканта в сексуальном и психологическом насилии на протяжении отношений, которые длились с 1973 по 1976 год. Она начала встречаться с музыкантом в возрасте 16 лет.
Перевод "насилие" на английский
ср. 1) violence, force; coercion, constraint (принуждение) грозить физическим насилием ≈ assault юр. Перевод НАСИЛИЕ на английский: violence, violent, abuse, rape, assault Переходите на сайт для просмотра полного списка переводов с примерами предложений. Перевод письма афганки, опубликованного The Guardian, с английского на русский переведено пабликом I'm your 41st. Дело Салтанат Нукеновой и дальнейшую криминализацию семейно-бытового насилия в Казахстане называют «победой гражданского общества». политическое насилие, участие полиции в насилии. political violence, police involvement in violence. перевод "насилие" с русского на английский от PROMT, violence, force, бытовое насилие, домашнее насилие, физическое насилие, транскрипция, произношение, примеры перевода.
Суд отклонил иск о сексуальном насилии в отношении солиста Aerosmith
Новая массовая акция протеста «Насильник на твоём пути» прошла 28 ноября перед зданием Министерства по делам женщин и гендерному равенству правительства Чили с требованием отставки её главы Изабель Пла, которая не предпринимала чётких действий для урегулирования проблемы нарушения прав человека по отношению к женщинам во время социального кризиса. В ходе постоянного протеста на площади Бакедано переименованной протестующими в площадь Достоинства также прошёл массовый перформанс. В Национальный день борьбы с фемицидом 19 декабря 2019 года студентки медицинского факультета Чилийского университета почтили память Хавьеры Рохас, студентки и фольклористки, убитой несколькими днями ранее. Постановка состоялась у ворот Национального стадиона, помещения которого использовалось в качестве центра содержания под стражей и пыток во время военной диктатуры Пиночета. Коллектив Lastesis призвал к глобальным действиям, используя своё творение. По всему объединения и коллективы феминисток организуют акции протеста основанные на этом перформансе, используя или адаптируя оригинальный текст в своём собственном контектсте [1]. Социальное воздействие править Перформанс в России править Слово 2019 года в России: фемицид [2].
В России нет официальной статистики по проблеме фемицида. Данные собирают активистки на основе анализа случаев, попавших в СМИ. За 2019 год зафиксировано 1461 убийство ненависти [3]. Домашнее насилие декриминализированно в 2017 году [4]. Международная солидарность править Мексика В результате акции протеста глава правительства выразила солидарность с протестующими, совершившими и указала, что её правительство работает над тем, чтобы гарантировать справедливость в отношении женщин. Протест против обвинения жертвы нашёл большой отклик.
В Стране Басков он был исполнен на баскском языке.
Цель акции — вовлечение широких слоев населения в оказание помощи и содействие государственным органам в решении проблем насилия в семье с применением к лицам асоциального поведения мер индивидуальной профилактики правонарушений. Домашнее насилие является главной проблемой, которая существует во всех, без исключения, странах мира. Домашнее насилие — повторяющийся с увеличением частоты цикл физического, сексуального, словесного, эмоционального и экономического оскорбления по отношению к своим близким, с целью запугивания, контроля, чувства страха. Еще одна особенность домашнего насилия, усугубляющая психологическую травму, заключается в том, что обидчик и пострадавший — близкие люди.
Акт насилия. Принудительное воздействие на кого н. Притеснение, беззаконие книжн. Произвол и н. Применение силы либо разного рода угроз по отношению к определенным соц.
Версия выступления со словами песни на языке кечуа была исполнена в Куско. Турция : 8 декабря 2019 в Стамбуле были арестованы 7 активисток в результате исполнения перформанса на демонстрации. Они были обвинены в «преступлении против государства» за пение «насильник — это ты, убийца — это ты, это менты, судьи, государство, президент». Через 80 дней в знак протеста против обвинения группа депутаток спела песню в Национальном Собрании Турции, в то время как другая группа демонстрировала фотографии женщин, убитых их партнёрами. Впоследствии, сотни женщин вышли на площадь Босфора в Стамбуле чтобы повторить перформанс, на этот раз без вмешательства полиции и задержаний. Индия : 27 ноября стало известно, что 26-летняя работница ветеринарной службы была подвергнута групповому изнасилованию, а затем убита, а её тело сожжено бензином. Несколько дней спустя, согласно сообщениям, ещё одна 23-летняя женщина была убита и подожжена группой мужчин, когда она направлялась в суд для дачи показаний по её собственному делу об изнасиловании, которое произошло годом ранее. В связи с этим в адаптацию слов перформанса для языка хинди были добавлены строфы, характеризующие местную культуру: «во имя касты, во имя религии мы исчезаем, нас эксплуатируют, мы несём бремя изнасилования и насилия в наших телах». Бразилия : В бразильская версии текста была дополнена требованием справедливого суда по делу об убийстве государственными агентами Мариэль Франко — социолога, феминистки, деятельницы политики и правозащитницы. Кипр : Группа из 25 протестующих произвела перформанс у стен суда в конце декабря 2019 года, после того как кипрское правосудие назвало ложью заявление жертвы группового изнасилования. США : 10 января 2020 года в Нью-Йорке, у входа в комплекс, где проходил судебный процесс по делу Харви Вайнштейна, обвиняемого в изнасиловании, активистки исполнили перформанс «Насильник на твоём пути». Кыргызстан : 8 марта 2020 года в Бишкеке феминистки выкрикивали слова из песни LasTesis во время нападения полиции и внутри полицейского участка [9]. Республика Беларусь : 16 января 2021 перформанс прошёл в Минске. Интерпретация белорусок привлекала внимание к проблеме массовых задержаний в ходе протестов в стране , присутствовали фото политических деятельниц, оппозиционных Лукашенко , свобода которых была ограничена: Марии Колесниковой , Катерины Борисевич , Ольги Класковской и других.
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова
1. Изнасилование, то есть половое сношение с применением насилия или с угрозой его применения к потерпевшей или к другим лицам либо с использованием беспомощного. Посмотреть перевод, определение, значение, примеры к «Вспыхнуло насилие» на английском языке, узнать синонимы, антонимы, а также прослушать произношение к «Вспыхнуло насилие». русский-английский перевод и система поиска по миллионам русских переводов. Узнай, как переводится слово насилие. Перевод насилие с английского языка на русский.
Сексуальное насилие
С тех пор насилие неизменно пробуждает желание... Произношение Сообщить об ошибке Ever afterward, violence will invariably awaken desire... Это насилие до Корейской войны привело к гибели 100 000 человек, большинство из которых были мирными жителями. Произношение Сообщить об ошибке This pre-Korean War violence saw the deaths of 100,000 people, the majority of them civilians. Кобра- молодой мастер боевых искусств из Нью-Йорка, который хочет использовать свои боевые искусства в реальной борьбе, чтобы испытать законное насилие этого вида спорта. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Kobra is a young martial artist from New York City who wants to use his martial arts in a real fight in order to experience the legitimate violence of the sport. Фарс-это разновидность комедии , включающей преувеличенное физическое насилие. Произношение Сообщить об ошибке Slapstick is a type of comedy involving exaggerated physical violence.
Виктория, как рассказывают очевидцы, во всем слушается господина. За это у нее телефон последней модели, каждый день рестораны и жизнь на роскошной вилле. Алена сохраняет зерно сомнений, но не уходит. Он ей сказал провести мне полную экскурсию по вилле. Я не стал влезать в их игру, но понял, что там какая-то сектантская история начинается. Это сейчас я знаю, что девушки ему натурально прислуживали. А он называл их богинями, целовал им ноги. Потом криком приказывал что-то делать, - поделился Артем. Синяки пострадавшей от буйного нрава Антона. Фото: предоставлено "КП" Отношение к девушкам у Феромона было очень странным. По словам Артема, при нем бизнесмен мог разбить телефон очередной гостьи и взамен подарить новенький дорогущий смартфон. Мол, не гоже «львице» ходить со старьем. Как выяснилось, далеко не все оставались в плюсе после такого перформанса. Антон был в неадекватном состоянии, разбил мой телефон, наговорил кучу гадостей. Возвращать деньги или дарить новый смартфон он не собирался. Да и я не хотела там находиться, испугалась и сбежала. Девушка признается: «Отделалась легким испугом. По сравнению с другими». Она настолько напугана, что просила не раскрывать ее сферу деятельности уверяем, все прилично. По словам девушки, на вилле она провела четыре дня. Бизнесмен был спокоен и адекватен, просил наблюдать за его действиями, но один смартфон все же выбросил. В последний день стал бегать с ножами, всех оскорблять и бить чужие телефоны. Кто-то из гостей смог убежать, Ольга не успела, заперлась в туалете и ждала помощи. В итоге ее смартфон улетел в реку и потерялся в джунглях. Когда приехала полиция, девушка ушла. Антон мне сказал, что купит новый телефон тогда, когда я выполню заказ. Но мне уже было так страшно, потому что он стоял в кровище, избил какого-то парня. Я ему отказала и убежала. Возвращалась под дождем, без связи и босиком, потому что мою обувь Феромон тоже выкинул. Потом Антон мне угрожал, говорил, что если не вернусь на виллу, он сделает так, что я никогда не улечу с Бали. Подкинет наркотики и вообще устроит все так, чтобы я страдала. Мне до сих пор страшно, хоть я и нахожусь в безопасности. Особенно тревожно стало после последних новостей, - поделилась девушка. Львица Виктория. Рядом русскоязычная компания во главе с Феромоном, у которой возникли проблемы с картой. Помогли, обменялись контактами, месяц общались. Екатерина психолог, по иронии судьбы, работала в том числе с жертвами сексуального насилия. Предпринимателю в новый проект как раз требовался такой специалист. Девушка проверила его питерский бизнес, посмотрела подписчиков, среди которых оказались авторитетные люди. На момент исследования соцсетей ничего подозрительного не заметила. Да и Феромон смог помочь ей с продлением визы, посоветовал хорошее агентство. Поэтому 19 апреля она приняла приглашение на вечеринку-неформальное собеседование и приехала на виллу.
Насилие чуждо природе Повелителя Времени! The use of force is alien to Time Lord nature! Насилием невозможно ускорить ход исторического процесса! You cannot force what must happen of its own accord. Смертоносное насилие разрешено. Deadly force authorized. Fire on sight! Показать ещё примеры для «force»... Насилие в отношении членов семьи. Domestic violence. Пожалуйста пусть это будет насилие в семье. Please let it be domestic violence. Полгода назад он был арестован за насилие в семье, но обвинения были сняты. He was arrested for domestic violence six months ago,but the charges were dropped. И они не преследовали в судебном порядке насилие в семье. And they do not prosecute domestic violence. Республиканцы выпотрошили его, потому что «насилие в семье не является проблемой общественного здравоохранения. Показать ещё примеры для «domestic violence»... Отказ о насилия и то, что любой, предавший нас, должен умереть. The rule of nonviolence and the law that whoever betrays us must die. И как только его выпустили, он тут же опять пошёл бродить по деревням проповедуя отказ от насилия и требуя свободной Индии. As soon as he got out, he was back tramping the countryside preaching nonviolence and demanding a free india. Я думал «Билли Джек» против насилия. I thought «billy jack» was about nonviolence.
Outside the household, violence would often be perpetrated by drivers, teachers, and the unemployed. Not only does Structural violence kill more people than all the Behavioral violence put together, Structural violence is also the main cause of Behavioral violence. Beyond the Peak Bullies use violence in three ways. They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine.
Девушка игрока «Перистери» Тревора Томпсона отозвала жалобу о домашнем насилии
Я всё же предпочитаю использовать все три основных переводчика, выбирая то, что лучше подходит Placeholder IT Irina T. Пользуюсь постоянно, проверяю грамматику, довольна. Удобно, четко с примерами, так что можно проверить то слово использовано или нет. Вариантов дается много.
Деяния, предусмотренные пунктом "а" части третьей и пунктом "б" части четвертой настоящей статьи, если они: а совершены лицом, имеющим судимость за ранее совершенное преступление против половой неприкосновенности несовершеннолетнего; б совершены в отношении двух или более несовершеннолетних; в сопряжены с совершением другого тяжкого или особо тяжкого преступления против личности, за исключением случаев, предусмотренных пунктом "к" части второй статьи 105 настоящего Кодекса, - наказываются лишением свободы на срок от пятнадцати до двадцати лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до двадцати лет либо пожизненным лишением свободы. Федерального закона от 28. К преступлениям, предусмотренным пунктом "б" части четвертой настоящей статьи, а также пунктом "б" части четвертой статьи 132 настоящего Кодекса, относятся также деяния, подпадающие под признаки преступлений, предусмотренных частями третьей - пятой статьи 134 и частями второй - четвертой статьи 135 настоящего Кодекса, совершенные в отношении лица, не достигшего двенадцатилетнего возраста, поскольку такое лицо в силу возраста находится в беспомощном состоянии, то есть не может понимать характер и значение совершаемых с ним действий.
Such methods include various conversations with students, promotions, flash mobs, rallies. State solves this by using law enforcement looking for order. Результаты английский 2: [копия] Скопировано! Violence is a major problem in modern society. Violent acts may result in serious injury or death.
Барравенто — это... Turning Wind is the violent moment when earth and sea are transformed... Мы проанализировали вас и поняли, что вам присущи склонности к насилию. Yet we have analyzed you and have learned that your violent tendencies are inherent. Он был готов к насилию. He was violent. Показать ещё примеры для «violent»... I think that borders on child abuse. Синяя — насилие над детьми. На теле имели место признаки физического насилия. Her body exhibited signs of physical abuse. Он страдал от насилия в детстве. He suffered childhood abuse. Я полагаю, что ребенок может испытывать... I believe a child can experience... Показать ещё примеры для «abuse»... Do you seriously believe one can undo a rape? Похоже, что он маньяк, раны те же. И без следов насилия. Same sort of wounds... Насилие или надругательство — это действительно страшно. Rape or violation is really fearful. Но у каждого дома, мимо которого будете проезжать, просите прощения за 100 лет разбоя, насилия и убийств. At every home you pass, beg forgiveness for 100 years of theft, rape and murder.