Название группы Ricchi e Poveri переводилось с итальянского как «богатые и бедные». Участник легендарной группы Ricchi e Poveri Франко Гатти скончался на 81-м году жизни.
Ricchi E Poveri: перенос концертов
В 1968 году группа дебютировала в Cantagiro с песней The Last Love. Группа исполнила знаменитые хиты Mamma Maria и Voulez vous danser. Также группа представляла Италию на конкурсе песни "Евровидение" в 1978 году и участвовала в 12 фестивалях в Сан-Ремо. Читайте также.
Песня с фестиваля 1990 года стала заставкой для одной телевизионной программы Италии. В 1993 музыканты подписали контракт с ТВ-каналом Mediaset. С участием Рикки и Повери происходят различные телешоу. На данный момент альбомы итальянского коллектива выпущены тиражом не менее 20 миллионов копий.
Играет диско и поп-мелодии. Начинала выступление на сцене составом из 4-х участников, продолжала втроем, в 2016 году остается вдвоем. Группа образовалась в в 1967 году. Участники уже были солистами других групп: «Джетс» и «Доисторические», в которых произошел раскол. Анжела Брамбиати выступала в составе «Доисторических» и пела в дешевых заведениях, но знала Соджиу и Гати, ходила на их концерты. После распада «Джетса» вышла из состава своей группы, чтобы петь с Анджело и Франком. Потом девушка представила молодым людям Марину Оккиену.
Та тоже пела, так трио стало многоголосым квартетом с именем «Слава середине». Группа начинала с концертов на пляжах, они пели популярные композиции других групп, аккомпанируя себе на гитаре. Попав на прослушивание в Милан, они получили такого продюсера как Франко Калифиано. Он дал им новое название —«Рикки э Повери» и придумал новый имидж всем участникам группы. Маринины волосы сделали белыми, Анджело осветлили еще больше, Анжеле оформили короткую стрижку, Франко волосы отрастили. При этом Франко и Анжела получили богатые наряды, а Анджело и Марина — одежду бедняков. Смысл перевоплощения был в том, что ребята могли не иметь денег, но быть богатыми талантами.
Первые песни и успех 1-я песня Рикки Повери — «Последняя любовь» — прозвучала в 1968 г. Это аранжировка на итальянском языке композиции «Вечная последняя любовь». В конкурсе «San Remo Song Festival» ребята участвуют в 1970 г. Через некоторое время они пробуют свои силы на «Фестивальбаре» с композицией «В городе». В 1971 г. Она была исполнена с Хосе Монтсеррат Гарсиа. Текст и мелодия так понравились слушателям, что на долгое время они стали значимы для молодежи, уезжающей из своей страны.
Это явный пример эталона песни Италии. В том же году группа снималась в комедии «Un trapezio per Lisistrata» на 5-м музыкальном канале. В 1972 г. Уже набирающая обороты популярность дает молодым людям заработать на рекламе. Они становятся рекламным лицом шоколадки фирмы Ферреро до 1977 г. В 1973 г. Там же участвовала еще одна их композиция — «Моя небольшая любовь».
Потом они спели «Музыку» в иной аранжировке на телешоу «Rischiatutto». Этот год также положил начало театральному туру Рикки энд Повери совместно с Вальтэром Киари. После этого их пригласили на телевизионную передачу «Снова извиняюсь» с Р. Вианелло и С. Они пели свои песни, шутили и быстро поднимали рейтинг программы. На следующий год передачу повторили, но ребята сменили финальную песню первого сезона «Не мечтаю о тебе» на новинку «Наше конфетти».
У него остались жена Стефания и дочь Фредерика. Их конкурсный хит «Dschinghis Khan» покорил многие мировые чарты. В 1981 году из «Чингисхана» ушел Стив Бендер. В 1985 году коллектив распался. В 1986 и 1995 годах некоторые участники ненадолго воссоединялись. Менее года до второго камбека не дожил Луис Хендрик Потгитер, который и выступал в первом составе в образе Чингисхана. После распада группы Потгитер вернулся на родину в ЮАР. Работал менеджером в гостинице. Умер от СПИДа на руках у своей матери в возрасте 43 лет. Луис Хендрик Потгитер. У него остались жена Эльфрида и дочь Мелани, которая пошла по стопам отца и стала певицей. Стив Бендер. Первый, который камбекнулся в 2005-м, возглавляют Эдина Поп и Генриетта Штробель. Данный коллектив периодически выступает в России. Второй работает с 2018-го — Вольфганг Хайхелей, экс-супруг Генриетты. В ней артист признавался, что заикается. Этот недуг у него был с детства и своей песней Скэтмэн хотел помочь детям, страдающим этой болезнью — перебороть ее и не позволить заиканию стать помехой в жизни. Во время записи тертьего альбома «Take Your Time» у Скэтмэна обнаружили онкологическое заболевание. Артист работал до последнего, отправился в тур в поддержку нового альбома. До последних дней с Джоном была его жена — Джуди Ларкин. Ее музыка и сценический образ послужили примером для многих европейских проектов тех лет. Другой хит Лоры — «Self control» взорвал танцполы в 1984 году. Кстати, обе эти песни — каверы. Композицию «Gloria» изначально исполнял итальянский певец Умберто Тоцци, а «Self control» — его земляк Раф. Помимо музыки артистка снималась в сериалах. В последние годы своей жизни играла в мюзикле. Лоры Брэниган не стало 26 августа 2004 года из-за разрыва аневризмы головного мозга. Артистка никогда не распространялась о своей личной жизни. Известно лишь, что ее единственный муж — адвокат Ларри Росс Крутек подал на развод из-за того, что Брэниган не смогла стать матерью. Бывший муж Лоры умер в средине 90-х из-за онкологического заболевания. Лоалва Браз — Каома Лоалва Браз в 90-х. Фото: globallookpress Год смерти: 2017 Возраст: 63 года Лоалва Браз — солистка французской группы «Каома» Kaoma , состоящей из темнокожих выходцев из стран Латинской Америки. Сама Лоалва родилась в Рио-де-Жанейро.
Экспертный взгляд на жизнь регионов РФ Информационное агентство «ФедералПресс» зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций Роскомнадзор 21. При заимствовании сообщений и материалов информационного агентства ссылка на первоисточник обязательна. Документ, устанавливающий правила применения рекомендательных технологий от платформы рекомендаций СМИ24.
Скончался солист группы Ricchi e Poveri
Первый продюсер квартета решил сыграть на контрасте, отметив, что музыканты не имеют миллионов, но одарены духовно. В 70-х годах хиты группы гремели не только в их родной стране, но и по всему миру. В 1978 году Ricchi e Poveri даже выступали от Италии на музыкальном конкурсе «Евровидение». Однако внутренние разногласия в группе привели к тому, что в 1981 году Марина Оккиена ушла для развития сольной карьеры.
Умер один из вокалистов Ricchi E Poveri и его соучредитель. Несколько дней назад Франко Гатти исполнилось 80 лет. Итальянские СМИ сообщают о смерти певца.
Культура Солист группы Ricchi e Poveri потерял сына Шестьдесят третий фестиваль итальянской эстрады в Сан-Ремо был несколько омрачен тем фактом, что группа Ричи э Повери не смогла выйти на сцену в день открытия. Дело в том, что двадцатитрехлетний сын одного из солистов группы — Франко Гатти — был найден мертвым в собственной квартире.
Журналисты узнали об этой новости из сообщения ведущего легендарного конкурса Фабио Фацио. Будет ли возможным выступление группы позднее не известно. После того, как Алессио Гатти был обнаружен мертвым, в прессе поползли слухи о том, что в его доме было найдено некое сыпучее вещество белого цвета.
Группа достигла всемирной известности и признания, получила множество наград, любовь слушателей и обрела фанатов.
В 1981 она признана лучшей группой года и награждена призом «Золотой диск». В 1982 г. Самый известный сингл 1982 год стал годом рождения сингла «Mamma Maria». Невероятная популярность песни вывела ее на первые позиции в топовых хитах на несколько недель.
Сегодня нет ни одного человека, который бы не знал этой мелодии. Песня Рикки и Повери «Мама Мария» дала название и новому альбому, вышедшему на самые высокие продажи в 1982 г. На следующий год Европа получила право издать альбом группы Рикки и Повери вулеву дансе «Хотите потанцевать? Группа уезжает на турне по Австралии.
Первые концерты в Советском Союзе были организованы в 1986 г. Группа дала больше 40 концертов, собрав около 800 тыс. Концерты транслируются по телевидению. В 1988 г.
Но в 1989 этот инцидент исправлен представлением новой композиции «Кто мне нужен — это ты». С 1994 по 2008 год коллектив успешно гастролирует по миру, всюду собирая огромные залы и оставляя после себя самые благоприятные впечатления. В 2016 г. Дуэт не собирается сдавать свои позиции, по прежнему гастролирует по миру и участвует в телепроектах.
Интересные факты Двое из участников группы Анжело и Анжела были влюблены друг в друга, отношения начались, едва девушке исполнилось 16 лет, но до свадьбы дело так и не дошло. Во время гастролей по России они поинтересовались, как нужно уважительно обращаться к женщине по-русски. Им ответили: «Бабушка».
Что известно о смерти солиста группы Ricchi e Poveri Франко Гатти?
Стало известно, что на 81-м году жизни умер участник итальянской группы Ricchi e Poveri Франко Гатти. Come vorrei Звёзды итальянской эстрады 80-х: Как они живут сейчас. В дальнейшем дискография Рики и Повери пополняется лишь альбомами с ремейками написанных ранее композиций. Группа Рикки и Повери сейчас. В феврале возрожденный квартет принял участие в качестве гостей на фестивале в Сан-Ремо. Во время представления "Рикки э Повери" выступали не только с музыкальными номерами, но и также как актеры.
Вы используете очень и очень устаревший браузер! :-(
Умер один из участников легендарной итальянской поп-группы Ricchi e Poveri Франко Гатти. Ricchi E Poveri — Sara Perche Ti Amo Versione Spagnola (2010). RICCHI E POVERI | BOOKING | BOOKING@ | +7(495) 225-76-02 Организация выступлений Ricchi e Poveri в России, СНГ и Казахстане: Международное концертное.
Назван диагноз экс-солиста Ricchi e Poveri, поставленный ему незадолго до смерти
Слушай лучшие треки и смотри видео исполнителя Ricchi e Poveri! Причина смерти не являлся членом Ricchi e Poveri с момента основания коллектива в 1967 году и до 2016 года, когда он покинул группу из-за смерти сына. Шестьдесят третий фестиваль итальянской эстрады в Сан-Ремо был несколько омрачен тем фактом, что группа Ричи э Повери не смогла выйти на сцену в день открытия.
Умер экс-солист легендарной итальянской группы Ricchi e Poveri
| Короли 80-х: как сейчас живут звезды итальянской эстрады, сводившие нас с ума | итальянская поп-группа, популярная в 1970-80-хх гг. |
| Умер один из создателей Ricchi e Poveri Франко Гатти | В дальнейшем дискография Рики и Повери пополняется лишь альбомами с ремейками написанных ранее композиций. |
Умер один из создателей Ricchi e Poveri Франко Гатти
В 1980 г. Из квартета в трио Группа вернулась с гастролей в полном составе и приехала в Сан-Ремо в 1981 г. Они все вместе репетировали выступление, запись репетиций сохранилась на телевидении. Но в 1-й вечер конкурса перед 1-м выступлением группы произошел серьезный конфликт — Марина отказалась петь в составе группы и ушла по личным соображениям. Она решила выступать одна. Так как в группе было заявлено 4 участника, организаторы конкурса хотели вовсе запретить их выход, но распри были улажены, коллектив из трех человек спел песню «Будет, потому что люблю». Быстрая и легкая, она стала очередным хитом на родине и за ее границами. После выступления группы предложения о гастролях за границей потоком полились к ее участникам.
А песня оказалась настолько успешной, что была занесена в учебники музыки на родине. С этой песни началось знакомство с группой и советских слушателей. В записанный в это время альбом, получивший название легендарной песни вошла и композиция «Как бы я хотел», она заняла третье место в хит-парадах Италии и стала заставкой к телешоу «Портобелло». Группа достигла всемирной известности и признания, получила множество наград, любовь слушателей и обрела фанатов. В 1981 она признана лучшей группой года и награждена призом «Золотой диск». В 1982 г. Самый известный сингл 1982 год стал годом рождения сингла «Mamma Maria».
Невероятная популярность песни вывела ее на первые позиции в топовых хитах на несколько недель. Сегодня нет ни одного человека, который бы не знал этой мелодии. Песня Рикки и Повери «Мама Мария» дала название и новому альбому, вышедшему на самые высокие продажи в 1982 г. На следующий год Европа получила право издать альбом группы Рикки и Повери вулеву дансе «Хотите потанцевать? Группа уезжает на турне по Австралии. Первые концерты в Советском Союзе были организованы в 1986 г. Группа дала больше 40 концертов, собрав около 800 тыс.
Концерты транслируются по телевидению. В 1988 г. Но в 1989 этот инцидент исправлен представлением новой композиции «Кто мне нужен — это ты». С 1994 по 2008 год коллектив успешно гастролирует по миру, всюду собирая огромные залы и оставляя после себя самые благоприятные впечатления. В 2016 г. Дуэт не собирается сдавать свои позиции, по прежнему гастролирует по миру и участвует в телепроектах. Двое из участников группы Анжело и Анжела были влюблены друг в друга, отношения начались, едва девушке исполнилось 16 лет, но до свадьбы дело так и не дошло.
Во время гастролей по России они поинтересовались, как нужно уважительно обращаться к женщине по-русски. Им ответили: «Бабушка». На одном из концертов участники приветствовали гостей со сцены: «Здравствуйте, бабушки! В 1970 году группа впервые принимает участие в фестивале в Сан-Ремо с песней La Prima Cosa Bella «Первая прекрасная вещь » , которую написал Никола Ди Бари, и занимает на этом фестивале 2-е место. В том же году коллектив участвует в музыкальной комедии на телеканале RAI. В 1973 году вместе с итальянским телеведущим Пиппо Баудо группа участвует в мюзикле «Сладкий фрукт», который имел грандиозный успех по всей Италии. В 1976 году коллетив вновь выступает на фестивале в Сан-Ремо с песней, которую для них сочинил Серджо Бардотти.
В том же году Ricchi e Poveri совершают театральный тур с Вальтером Кьяри. В 1980 году они являются почётными гостями на празднике Радио Монте-Карло.
В 2016 году Франко принял решение уйти из группы. Он признался, что это было связано с его моральным состоянием из-за потери сына.
Наследник певца умер от чрезмерного употребления наркотиков. У Гатти остались жена Стефания и дочь Федерика. Исполнителю внезапно стало плохо и он упал на сцене. Ему было 72 года.
А в 2016 году и Франко Гатти ушел из группы, чтобы посвятить себя семье, внезапно попрощавшись с коллегами после концерта в Москве. Франко Гатти принял участие в последующем воссоединении, состоявшемся с альбомом, в который вошли их «Лучшие хиты», и вечеринкой-шоу на Raiuno. Группа до сих пор остается среди итальянских исполнителей с наибольшим количеством проданных пластинок. Певец Франко Гатти родился в Генуе 4 октября 1942 года: ему было восемьдесят лет.
Рикардо Фольи в настоящий момент женат на модели Карин Трентини. Она стала третьей по счету женой певца. В 65 лет Фольи стал отцом девочки по имени Мари. Помимо дочери, у Рикардо есть взрослый сын Алессандро от предыдущего брака.
Пупо Настоящее имя певца — Энцо Гинацци. Прозвище так и осталось с музыкантом на всю жизнь. После этой песни он обрел настоящую славу. Пупо был настолько популярен, что его песни переводили на другие языки и исполняли во множестве стран Европы и СССР. Когда в 80-90-х его популярность пошла на спад, Энцо Гинацци решил отойти от музыки и заняться бизнесом. Певец открыл сеть семейных кафе, администраторами в которых работают две его дочки. Всего у музыканта три дочери: Илария, Валентина и Клара. Со своей официальной женой Анной певец познакомился еще в ранней юности.
Спустя несколько лет брака, Пупо завел любовницу, Патрицию Аббати, о чем честно признался жене. При этом, разводиться с Анной он не собирался. Более 30 лет любвеобильный итальянец живет на две семьи и не может выбрать, какую из двух женщин он любит больше.
Умер солист знаменитой итальянской группы Ricchi e Poveri Франко Гатти
Исполняли популярные песни различных групп того времени. В какой-то момент на них обратил внимание известный итальянский композитор и бард Фабрицио Де Андре. Он организовал прослушивание коллектива в звукозаписывающей компании в Милане. Там они нашли своего первого продюсера - Франко Калифано. Именно он и придумал знаменитое название для группы - «Ricchi e Poveri» «Богатые и бедные» , он же создал новый образ участников. Марина была превращена в блондинку, светлые волосы Анджело были ещё более осветлены, волосы Анджелы были коротко острижены, в то время как Франко стал длинноволосым. Смысл нового названия Калифано объяснил тем, что все четверо были богаты своими талантами, но бедны финансово. Франко Гатти в молодости В 1970 году группа впервые приняла участие в фестивале Сан-Ремо с песней «La prima cosa bella» «Первая прекрасная вещь» и стали вторыми. В том же году коллектив участвовал в музыкальной комедии «Un trapezio per Lisistrata» на телеканале RAI. В 1972 году «Ricchi e Poveri» снова приняли участие в фестивале Сан-Ремо с песней «Un diadema di ciliege» «Вишнёвая диадема» , после чего став рекламным лицом продукта «Fiesta Snack», шоколадного батончика компании Ferrero вплоть до конца 1977 года. Немногим позже они по-новому исполнили песню «Una musica» на телепередаче «Rischiatutto», а осенью 1973 года приняли участие в «Canzonissima» с песней «Ti penso sorrido e canto» «Думаю о тебе, улыбаюсь и пою».
В 1979 году группа записала песню «Mama», написанную Мариной, Анджело и Франко, которая становится финальной песней телепередачи «Jet Quiz».
Я могу лишь испугать Вас. Или убить. Но это не даст мне того, о чём я так долго мечтал. Анна же ещё совсем мала, и её можно научить любви к Господу, не отнимая при этом её удивительный Дар. Вам же это делать бесполезно, так как, даже если Вы поклянётесь мне вере в Него — я не поверю Вам.
Караффа поднялся, собираясь уходить. Ваша защита, она из этого же монастыря? Значит, я была права — свою странную «непробиваемую» защиту он получил именно там, в Мэтэоре!!! Но почему же тогда её не знал мой отец?! Или Караффа был там намного позже? И тут вдруг меня осенила ещё одна мысль!..
Вот чего добивался, но не получил Караффа! Видимо он был наслышан о том, сколько живут и как уходят из «физической» жизни настоящие Ведьмы и Ведуны. И ему дико захотелось получить это для себя... Это было правдой — мы могли жить долго. Даже слишком долго... И «ухо-дили», когда по-настоящему уставали жить, или считали, что не могли более никому помочь.
Секрет долголетия передавался от родителей — к детям, потом — внукам, и так далее, пока оставался в семье хоть один исключительно одарённый ребёнок, который мог его перенять... Но давалось бессмертие не каждому потомственному Ведуну или Ведьме. Оно требовало особых качеств, которых, к сожалению, удостаивались не все одарённые потомки. Это зависело от силы духа, чистоты сердца, «подвижности» тела, и самое главное — от высоты уровня их души... И я думаю, это было правильно. Потому что тем, кто жаждал научиться всему, что умели мы — настоящие Ведуны — простой человеческой жизни на это, к сожалению, не хватало.
Ну, а тем, которые не хотели знать так много — длинная жизнь и не была нужна. Поэтому такой жёсткий отбор, думаю, являлся абсолютно правильным. И Караффа хотел того же. Он считал себя достойным... У меня зашевелились волосы, когда я только подумала о том, что бы мог натворить на Земле этот злой человек, если бы жил так же долго!.. Но все эти тревоги можно было оставить на потом.
А пока — здесь находилась Анна!.. И всё остальное не имело никакого значения. Я обернулась — она стояла, не сводя с меня своих огромных лучистых глаз!.. И я в то же мгновение забыла и про Караффу, и про монастырь, да и обо всём остальном на свете!.. Кинувшись в мои раскрытые объятия, моя бедная малышка застыла, без конца повторяя только одно-единственное слово: «Мама, мамочка, мама…». Я гладила её длинные шелковистые волосы, вдыхая их новый, незнакомый мне аромат и прижимая к себе её хрупкое худенькое тельце, готова была умереть прямо сейчас, только бы не прерывалось это чудесное мгновение...
Анна судорожно жалась ко мне, крепко цепляясь за меня худыми ручонками, как бы желая раствориться, спрятаться во мне от ставшего вдруг таким чудовищным и незнакомым мира... За что нам был дан этот ужас?!.. Что мы свершили такое, чтобы заслужить всю эту боль?.. Ответов на это не было... Да наверное и не могло было быть. Я до потери сознания боялась за свою бедную малышку!..
Даже при её раннем возрасте, Анна была очень сильной и яркой личностью. Она никогда не шла на компромиссы и никогда не сдавалась, борясь до конца, несмотря на обстоятельства. И ничего не боялась... Не допускай страх в своё сердце, родная» — Анна хорошо усвоила уроки своего отца... И теперь, видя её, возможно, в последний раз, я должна была успеть научить её обратному — «не идти напролом» тогда, когда от этого зависела её жизнь. Это никогда не являлось одним из моих жизненных «законов».
Я научилась этому только сейчас, наблюдая, как в жутком подвале Караффы уходил из жизни её светлый и гордый отец... Анна была последней Ведуньей в нашей семье, и она должна была выжить, во что бы то ни стало, чтобы успеть родить сына или дочь, которые продолжили бы то, что так бережно хранила столетиями наша семья. Она должна была выжить. Любой ценой... Кроме предательства. Он очень плохой!
Я вижу его. Он страшный! Ты можешь видеть его?! Видимо я была настолько ошарашенной, что своим видом напугала её. Анна опять кивнула.
Потому что тем, кто жаждал научиться всему, что умели мы — настоящие Ведуны — простой человеческой жизни на это, к сожалению, не хватало. Ну, а тем, которые не хотели знать так много — длинная жизнь и не была нужна. Поэтому такой жёсткий отбор, думаю, являлся абсолютно правильным. И Караффа хотел того же.
Он считал себя достойным... У меня зашевелились волосы, когда я только подумала о том, что бы мог натворить на Земле этот злой человек , если бы жил так же долго!.. Но все эти тревоги можно было оставить на потом. А пока — здесь находилась Анна!.. И всё остальное не имело никакого значения. Я обернулась — она стояла, не сводя с меня своих огромных лучистых глаз!.. И я в то же мгновение забыла и про Караффу, и про монастырь, да и обо всём остальном на свете!.. Кинувшись в мои раскрытые объятия, моя бедная малышка застыла, без конца повторяя только одно-единственное слово: «Мама, мамочка, мама…». Я гладила её длинные шелковистые волосы, вдыхая их новый, незнакомый мне аромат и прижимая к себе её хрупкое худенькое тельце, готова была умереть прямо сейчас, только бы не прерывалось это чудесное мгновение...
Анна судорожно жалась ко мне, крепко цепляясь за меня худыми ручонками, как бы желая раствориться, спрятаться во мне от ставшего вдруг таким чудовищным и незнакомым мира... За что нам был дан этот ужас?!.. Что мы свершили такое, чтобы заслужить всю эту боль?.. Ответов на это не было... Да наверное и не могло было быть. Я до потери сознания боялась за свою бедную малышку!.. Даже при её раннем возрасте , Анна была очень сильной и яркой личностью. Она никогда не шла на компромиссы и никогда не сдавалась, борясь до конца, несмотря на обстоятельства. И ничего не боялась...
Не допускай страх в своё сердце, родная» — Анна хорошо усвоила уроки своего отца... И теперь, видя её, возможно, в последний раз, я должна была успеть научить её обратному — «не идти напролом» тогда, когда от этого зависела её жизнь. Это никогда не являлось одним из моих жизненных «законов». Я научилась этому только сейчас, наблюдая, как в жутком подвале Караффы уходил из жизни её светлый и гордый отец... Анна была последней Ведуньей в нашей семье, и она должна была выжить, во что бы то ни стало, чтобы успеть родить сына или дочь, которые продолжили бы то, что так бережно хранила столетиями наша семья. Она должна была выжить. Любой ценой... Кроме предательства. Он очень плохой!
Я вижу его. Он страшный! Ты можешь видеть его?! Видимо я была настолько ошарашенной, что своим видом напугала её. Анна опять кивнула. Я стояла, совершенно потрясённой, не в состоянии понять — КАК она могла это сделать??? Но это сейчас не было важно. Важно было лишь то, что хотя бы кто-то из нас мог «видеть» его. А это означало — возможно, и победить его.
Скажи мне, солнце моё, уничтожим ли мы его?!.. Скажи мне, Аннушка! Меня трясло от волнения — я жаждала слышать, что Караффа умрёт, мечтала видеть его поверженным!!! О, как же я мечтала об этом!.. Сколько дней и ночей я составляла фантастические планы, один сумасшедшее другого, чтобы только очистить землю от этой кровожадной гадюки!.. Но ничего не получалось, я не могла «читать» его чёрную душу. И вот теперь это произошло — моя малышка могла видеть Караффу! У меня появилась надежда. Мы могли уничтожить его вдвоём, объединив свои «ведьмины» силы!
Но я обрадовалась слишком рано... Легко прочитав мои, бушующие радостью мысли, Анна грустно покачала головкой: — Мы не победим его, мама... Это он уничтожит всех нас. Он уничтожит очень многих, как мы. От него не будет спасения. Прости меня, мама... Это ведь не твоя вина, если ты видишь не то, что нам хочется! Успокойся, солнце моё. Мы ведь не опускаем руки, правда, же?
Анна кивнула. У нас нет другого выбора — мы всё равно будем бороться, только уже другими силами. Ты пойдёшь в этот монастырь. Если я не ошибаюсь, там живут чудесные люди. Они — такие как мы. Только наверно ещё сильнее. Тебе будет хорошо с ними. А за это время я придумаю, как нам уйти от этого человека, от Папы... Я обязательно что-то придумаю.
Ты ведь веришь мне, правда? Малышка опять кивнула. Её чудесные большие глаза утопали в озёрах слёз, выливая целые потоки... Но Анна плакала молча... Ей было очень страшно. И очень одиноко. И я не могла быть ря-дом с ней, чтобы её успокоить... Земля уходила у меня из под ног. Я упала на колени, обхватив руками свою милую девочку, ища в ней покоя.
Франко Гатти принял участие в последующем воссоединении, состоявшемся с альбомом, в который вошли их «Лучшие хиты», и вечеринкой-шоу на Raiuno. Группа до сих пор остается среди итальянских исполнителей с наибольшим количеством проданных пластинок. Певец Франко Гатти родился в Генуе 4 октября 1942 года: ему было восемьдесят лет. Объявили о смерти Франко Гатти его коллеги и его семья.