Китайский Новый год изначально был церемониальным днем, когда молились богам о плодородии земли, удачной посадке семян и сборе урожая. В Китае Новый год принято встречать в кругу родных и близких. В Китае Новый год принято встречать в кругу родных и близких. Самые массовые и продолжительные каникулы в Китае – по случаю Китайского Нового года и Дня образования КНР.
Важные китайские праздники в 2022 году. Когда будет китайский новый год
Города с впечатляющим размахом залиты новогодней иллюминацией. Встречать Чуньцзе — праздник весны — в Поднебесной принято не только шумно, но и ярко. Китайцы верят, что это отпугнет злых духов и принесет в дом удачу. Неизменный атрибут каждого Нового года — красные фонарики, которые в праздничные дни каникулы здесь повсюду. Самый главный и самый любимый праздник 1,5-миллиардная страна встретила дома.
Это тоже традиция — на Новый год семья должна быть вместе. Толпы людей и на новогодних ярмах.
Многие избегают этих цветов, чтобы не приносить несчастья и не оскорблять окружающих в благоприятное время. Не рекомендуется мыть голову в первый день Нового года, планируя праздничный образ. Существовало поверье, что, поскольку «волосы» на мандаринском и кантонском диалектах звучат как «процветать», мытье волос означало, что человек смывает свое процветание на предстоящий год.
В результате многие люди избегали стирки и мытья головы в эти два дня. Сегодня эта традиция в значительной степени игнорируется, особенно в субтропических регионах мира. Кроме того, нежелательно принимать душ и убираться в доме в течение нескольких дней, потому что, по легенде, первые два дня Лунного Нового года — это также день рождения Бога Воды, который обижается, когда люди моют волосы и одежду водой. Возможно, именно поэтому многие семьи проводят генеральную уборку накануне Лунного Нового года, прощаясь с прошлым годом. Хотя сегодня этот обычай редко можно увидеть в городах, он все еще практикуется в некоторых сельских китайских деревнях.
Стричься во время новогодних праздников также не рекомендуется, поскольку это может символизировать сокращение вашего богатства в предстоящем году.
Несмотря на попытки властей в свое время перейти к международной традиции встречать Новый год 1 января, в Китае она так и не обрела популярность. Историки считают, что Праздник Весны берет начало в древние времена, относящиеся к эпохе Шан 16-11 века до н.
Народ почитал различных божеств, предков, проводил различные обряды. Конфуций — китайский мыслитель и философ Второе новолуние после зимнего солнцестояния для местных жителей является первым днем первого месяца в году. В конфуцианском «Пятикнижии» присутствует третья по счету «Книга истории», в которой сосредоточены документы по древней истории страны.
В этой книге говорится об одном из древних императоров по имени Шунь, который по легенде жил в 13 веке до н. Как раз в первый день Нового года он занял престол, а в дальнейшем передал его другому мифическому правителю по имени Юй Великий. Так и возникла национальная традиция праздновать Новый год.
По легендам жители древнего Китая вынуждены были в первый день Нового года прятаться от чудища по имени Нянь в переводе — «Год». Оно приходило к человеческим домам, чтобы уничтожить все запасы провизии, домашний скот. Также Нянь нападал и на самих людей.
Чтобы защититься от Няня, люди попытались задобрить его. Они начали заготавливать всевозможные угощения для чудовища и раскладывали их перед входом в жилища. Считалось, что чем больше пищи получит Нянь, тем быстрее он насытиться и уйдет до следующего года, не причинив никакого вреда.
На фото изображен дракон, олицетворяющий добро Но однажды люди заметили, что чудище испугалось ребенка в красной одежде. Они решили, что именно этот цвет отпугивает Няня. С тех пор они начали украшать свои дома снаружи декором красного оттенка — традиционными фонариками и свитками.
По легенде, красные украшения и всевозможный шум в частности фейерверки отпугивают Няня, поэтому он больше не появляется среди людей. Также существует немного другая версия мифа. Древние китайцы страдали от ежегодных нападений Няня, который выходил на землю с морского дна.
Они заранее оставляли пищу снаружи домов, а сами запирались внутри. Однажды в деревне появился бедный человек, которому негде было укрыться. Его приютила пожилая женщина, и в благодарность тот дал обещание защитить деревню от монстра.
Мужчина нарисовал на домах пометки красной краской и начал поджигать всевозможную пиротехнику. Шум и красный цвет спугнули Няня и он больше никогда не показывался людям. Китайский календарь и символы Нового года Каждый год по китайскому календарю соответствует одному из 12 животных.
Его символами также являются определенный цвет красный, желтый, белый, черный, зеленый и стихия огонь, металл, дерево, вода, земля , которые действуют 2 года подряд. Сочетание всех символов повторяется раз в 60 лет. Китайский календарь Интересный факт: 2021 — год белого металлического Быка Коровы.
Календарь с давних времен играет важную роль в жизни китайцев. В отличие от других культур, за ним следил исключительно император — это была его прямая обязанность. Точность всегда была на первом плане.
Император сообщал о наступлении времени года и о том, что пора приступать к сезонным работам. Календарь имеет циклическую структуру — он базируется на 10, 12 и 60-летнем циклах. Нынешний 60-летний цикл начался в 1984 г.
Символы его начала и завершения всегда одинаковые: деревянная Крыса и водяная Свинья соответственно. Подготовка к празднику Подготовка к Празднику Весны начинается задолго до его начала и продолжается вплоть до Кануна Китайского Нового года. Примерно за 2 недели начинается процесс «весенней миграции», когда большое количество китайцев возвращается домой, чтобы успеть на праздники.
В компаниях обычно подводятся итоги года. Традиционные украшения Огромное внимание уделяется чистоте. Китайцы тщательно убирают в своих домах, чтобы подготовить их к наступлению Нового года.
Они верят, что наведение чистоты и избавление от лишних вещей поможет им преодолеть прежние неудачи и привлечь благополучие. Украшают не только дома, но и улицы. Занимаются этим преимущественно в Канун Нового года.
Например, красный цвет — основной цвет праздника. Энергия красного цвета — это энергия процветания, изобилия и защиты от злых духов. Красный цвет обязательно должен присутствовать в украшении дома в виде лент, китайских фонариков и свечей. Красный цвет приветствуется и в одежде. В Новый год принято надевать на себя хотя бы одну новую вещь. Кристина Ольховая Экстрасенс, астролог Что дарят на китайский Новый год В Китае принято дарить хунбао — красные конверты с деньгами. Также существует обычай дарить подарки из парных предметов, которые символизируют единство и семейную гармонию.
А вот число 4 считается несчастливым из-за связи со смертью. Когда китайцы навещают друзей или родственников, они дарят хозяевам дома два мандарина. Затем, при уходе, они получают взамен два других мандарина. Согласно суевериям, такой обмен символизирует финансовое благополучие. Куда сходить в Москве 10 февраля В 2024 году в Москве впервые пройдёт крупная программа мероприятий, посвящённых китайскому Новому году, — в честь 75-летия установления дипломатических отношений между Китаем и Россией. В Москве есть масса вариантов, как отпраздновать китайский Новый год.
Гид в Китайский Новый год 2023: всё, что нужно знать российскому предпринимателю
Когда начинается китайский Новый год дракона и сколько дней его отмечают? В 2023 году китайский Новый год начнётся 22 января, продлится он до 9 февраля 2024 года. Китайский новый год в 2023 праздновался с 21 по 27 января (28 и 29 января стали рабочими праздниками), но фактически Праздник весны празднуют дольше.
Отслеживать через приложение еще проще!
- Когда наступит Новый год по Восточному календарю (таблица дат, названий и характеристик знаков)
- Во сколько начнется китайский Новый год, и что нельзя делать до 27 января: обзор «Амурской правды»
- Праздничные нерабочие дни в Китае в 2023 году
- Китайский Новый год в 2023 году: когда начинается и как его отпраздновать
Праздники в Китае 2024
Когда начинается китайский Новый год дракона и сколько дней его отмечают? Китайский Новый год Календарь китайского Нового года Празднование китайского Нового года Традиции китайского Нового года Китайская новогодняя кухня Китайские новогодние украшения Поздравления с китайским Новым годом Китайские новогодние суеверия. В Китае в ночь на воскресенье отмечают наступление Нового года по лунному календарю. Новый год в Китае празднуют 15 дней, однако большинство поставщиков не работают 30–40 дней.
По Фэншую: как встретить китайский Новый год, чтобы весь год был удачным
Китайский циклический календарь использует шестидесятилетний цикл, являясь комбинацией циклов по 10лет («небесные стволы») и по 12 лет («земные ветви»). Как развивается Китай? Опыт жизни В Китае почти 20 лет. Китайский Новый год 2023 будет символизировать животное Кролик и стихия Вода, а основными цветами года станут черный и синий. Китайский Новый год Календарь китайского Нового года Празднование китайского Нового года Традиции китайского Нового года Китайская новогодняя кухня Китайские новогодние украшения Поздравления с китайским Новым годом Китайские новогодние суеверия. В 2024 году Китайский Новый год приходится на ночь с 9 на 10 февраля. В китайский Новый год празднование проходит масштабнее, оно охватывает все регионы страны.
Новый год в Китае: когда, как празднуют, выходные и традиции Чуньцзе
Каждый новый год именно в Китае символизируется по-особенному. Как правило, это одно из 12 зодиакальных животных, определенного цвета, соответствующий одной стихии вода, земля, огонь, дерево, металл. Комбинация повторяется каждые 60 лет. Последние записи:.
В конверт кладут бумажные деньги и дарят с пожеланиями благополучия и удачи. Красные конверты также могут дариться родственникам, друзьям, сотрудниками и коллегам. Одинокие люди в Китае нанимают фальшивых невест и женихов С приближением новогодних праздников многие одинокие люди в Китае начинают чувствовать себя не совсем уютно. Дело в том, что в Поднебесной очень развито чувство семейности. Вырастить ребенка и оставить ему свою фамилию для китайца очень важно.
Существуют даже специальные приложения, чтобы помочь одиноким взрослым, которые живут и работают в больших городах, найти себе вторую половинку… на время. Такие приложения особенно востребованный в период новогоднего праздника, когда одинокие мужчины и женщины, как правило, остро чувствуют давление со стороны семьи и родственников, с тем чтобы остепениться и выйти замуж. Поэтому непременным атрибутом праздничного стола являются пельмени, а их совместное изготовление — хорошей традицией. Лепка пельменей довольно кропотливый и длительный процесс который сопровождается оживленным общением собравшихся. Поэтому для многих китайцев пельмени символизируют счастье и согласие в семье, а также единство всех её членов. По-китайски слово «пельмени» — «цзяоцзы» звучит так же, как и слово «смена иероглифов», только произносится в другом тоне. Ночью Нового года, с 12 часов до 1 часу происходит смена двух символов — нового года и старого. Например, на этот раз на смену году Свиньи приходит год Крысы. Также пельмени по виду похожи на медную монету «юаньбао», поэтому поедание пельменей считается «приемом капитала».
Традиционно первые несколько пельменей приносят в жертву предкам, вторые — в жертву различным божествам. В это время старшие члены семьи возносят молитву о счастье и благополучии всей семьи в новом году. Справедливости ради, стоит отметить, что традиция есть пельмени на новогодние праздники больше распространенная на севере Китая. В Новый год в Китае всё красное Помните легенду про рогатого монстра по имени Нянь? Его испугали громкие взрывы петард, яркий свет фейерверков и красная краска на домах. С тех пор важной частью празднования Нового года являются фейерверки и красный цвет. Встречать праздник весны принято в красных одеяниях, пусть даже это год белой металлической Крысы. Каждому году в китайском гороскопе соответствует одно животное В западном гороскопе каждому знаку зодиака соответствует своё животное.
К ним относятся танец льва танцоры, находясь внутри фигуры льва, имитируют движения этого животного и танец дракона специальная команда людей, держа на шестах изготовленного из бумаги дракона, двигается таким образом, чтобы змееподобное тело совершало волнообразные движения. Популярные вопросы и ответы Что такое Хунбао?
Самый распространенный подарок на Новый год в Китае. Хунбао — это праздничный конверт, в который вложены деньги. Презент не только практичный, он еще и со смыслом: красный конверт с купюрами символизирует пожелания удачи и достатка в новом году. Преподносят его и родным, и друзьям, и коллегам, и подчиненными. Каким приметам нужно следовать в Китайский Новый год? Новогодние суеверия в Китае не слишком отличаются от российских. Точно так же действует завет «как Новый год встретишь, так и проведешь». Так же все стремятся отдать долги и войти в наступивший год без обременений. Но есть и интересные отличия. Например, приметы вступают в силу примерно за месяц до праздника и им продолжают следовать вплоть до окончания двухнедельных торжеств по случаю Нового года.
Считается, что в это время детский плач приносит неудачи, поэтому малышей стараются успокоить. Верят, что в первые три дня наступившего года нельзя мыть голову, убираться — так можно счастье смыть. А встречать праздник нужно непременно в красном нижнем белье.
Главное дерево китайского Нового года — мандариновое, оно выступает в роли елки и символизирует богатство. На окна вешают украшения в виде растений и животных из бумаги — цзяньчжи. Фото: Pexels Самое главное — семья Новогодние дни — период, когда воссоединяется семья. Родственники съезжаются из разных мест, кто бы где ни был, чтобы провести праздники вместе представителями всех поколений и почтить дух предков. Из-за массового передвижения людей это явление еще известно как «весенняя миграция». Праздничное застолье Стол в новогоднюю ночь должен ломиться от еды, и обязательно на нем должны быть традиционные блюда, приготовленные по старинным рецептам.
Самое главное — «цзяоцзы», пельмени с особым типом защипывания теста и оригинальными начинками. Их принято лепить совместно всем членам семьи. Если удастся налепить большое количество, всем участникам застолья светит счастье. Фото: depositphotos Еще одно важное блюдо — печенье из клейкого риса под названием няньгао. Классический вариант делают круглым, а сверху наносят иероглиф, означающий процветание. Деликатесные блюда из рыбы в эту ночь должны также обязательно быть в меню, если нужно привлечь богатство. Рыбу нужно готовить целиком и ставить на стол головой, направленной в сторону самого почитаемого участника пиршества. Есть ее тоже нужно по-особенному: половину — в уходящем году, половину — в наступившем. Еще одно праздничное блюдо — длинная лапша, символизирующая долголетие.
Чтобы поглощать ее, нужно проявить сноровку, так как резать ее ножом для удобства нельзя. В новогоднем меню у китайцев еще будут сладкие шарики из риса — символ единения семьи, а также цитрусовые — символ изобилия. После застолья все садятся «оберегать год» — бодрствовать всю ночь, чтобы не проспать счастье или другие хорошие сюрпризы. Новогодние подарки и красные конверты Самый распространенный новогодний подарок — красные конверты «хунбао»: в них принято класть денежные купюры. Презент преподносят детям, родственникам, друзьям.
Новый год в Китае: когда, как празднуют, выходные и традиции Чуньцзе
| Новогодние праздники в Китае 2023 | Новый год по китайскому календарю традиционно отмечается во второе новолуние после 21 декабря (дня зимнего солнцестояния). |
| Праздничные нерабочие дни в Китае в 2024 году | По китайскому времени Новый год настанет в 00:00 22 января. |
Когда начинается китайский новый год
- Главное — быть в красном. Что можно и нельзя делать на китайский Новый год
- Выходные и праздники Китай 2023
- Праздники в Китае в 2023-2024 годах: планируем закупку товара заранее с ChinaToday
- Новый год — время вернуться домой
Праздники в Китае в 2023-2024 годах: планируем закупку заранее
| Новый год по лунному календарю наступил в Китае | Китайский Новый год в 2024 году наступит 10 февраля. |
| Как празднуют китайский Новый год: обычаи, табу и традиционные блюда | Новый год в Китае приходится на второе новолуние, следующее за зимним солнцестоянием (оно, напомним, проходит 21 декабря). |
| Китайский Новый год в 2023 году: что о нем надо знать | Китайский Новый год 2023, выходные в Китае, официальные 2023 новый год в Китае начнется 22 января и будет праздноваться аж до 5 февраля. |
Важные китайские праздники в 2022 году. Когда будет китайский новый год
А после праздников устроятся на другой завод. Производств много, рабочие всегда требуются. Вот, что она рассказала: «В Новый год весь Китай зациклен на деньгах и красных конвертах. Стол в каждой квартире должен ломиться от еды, денег должно быть море. Китайские семьи готовят на КНГ очень много еды, просто нескончаемые запасы! Во время праздников кажется, что ты бесконечно только спишь и ешь. Просыпаешься на завтрак — там куча еды. Детям и подросткам принято дарить хунбао красные конверты. В китайских компаниях устраивают грандиозные корпоративы с лотереями. На них можно выиграть макбуки, айпады, бытовую технику.
Так будет всегда, пока рабочие руки полностью не заменят роботы, которым не нужно отдыхать, встречаться с семьей и чтить национальные традиции. В этом году — ситуация с отправками еще сложнее Еще месяц назад все переживали, чтобы Китай не закрыли не очередной карантин. Но бунты в стране сделали свое дело — сейчас Китай уходит от политики нулевой терпимости к ковиду, открыт как никогда. Но активность поставок стремится к нулю — все болеют. Курьерки перестают доставлять грузы, так как нет курьеров. С ТК не забрать груз, так как у них некому разгрузить машину. Поставщики сообщают о приостановке отгрузок — работать уже некому, завершить заказы на производстве — тоже. Сами китайцы не унывают, рассекают с капельницами по улицам.
То есть сделав заказ в этот период, отправлен он будет лишь 6 февраля.
Так как же влияет Китайский новый год в 2023 году на работу продавцов на АлиЭкспресс? Как влияет Праздник Весны на доставку посылок? Какие особенности, и что происходит? С приходом Весеннего праздника и продавцы и покупатели очень обеспокоены вопросами стабильности выполнения заказов. Во время Весеннего фестиваля закрываются многие заводы и фабрики, им не поставляются материалы, транспортные компании не работают. Продавцы на AliExpress заранее запасаются товарами, чтобы обеспечить оптимальную работу в магазинах. На несколько дней перестает работать экспресс-доставка посылок по Китаю. Начинает работать она в последние дни января. Если товары размещены на зарубежных складах, в Украине, России, Испании, Франции, Турции , то Китайский новый год не влияет на скорость доставки.
На скорость доставки влияют местные праздники и выходные дни. Время таможенного оформления посылок на экспорт из Китая увеличивается дополнительно на 8 дней. Большинство продавцов в период Китайского нового года на AliExpress работают. Крупные магазины и бренды организовывают оптимальное количество дежурного персонала на период праздника. Продавцы, которые уйдут в отпуск на период празднования Китайского нового года, разместят информацию на страницах своих магазинах о режиме работы.
Согласнокитайскому гороскопу на 2023 год, в этом году особое внимание будет уделяться семье, дипломатии и личностному развитию. Сектор искусства и культуры будет очень занят, то есть придет время для творчества, выставок и концертов. Особое внимание в 2023 году Черного Кролика стоит уделить любви, романтике и семейной жизни, чтобы усилить или возобновить чувства к родным и близким. Кроме того, Кролик находится в тесной связи с природой, а это значит, что вопросы охраны окружающей среды будут в центре внимания во всем мире.
Людей будет заботить поиск альтернативных источников энергии и экология в целом. Год Кролика благоприятен для семьи и отношений внутри нее: вы сможете выстроить замечательные отношения с родителями и детьми, почувствовать себя взрослее и мудрее, помириться с тем, с кем находитсь в ссоре. Согласно китайскому календарю,Черный или Голубой Водяной Кролик любит цвет травы зеленый , цвет морской волны голубой и синий , цвет подушечек своих лап розовый, кремовый , цвет моркови оранжевый и белый цвет.
Как передает Синьхуа , председатель КНР Си Цзиньпин, обращаясь к согражданам в канун праздника, отметил, что прошлый год был трудным для проведения "внутренних реформ, развития и стабильности", а также неспокойным из-за международных событий. Глава страны подчеркнул, что 2023-й станет первым годом, когда начнётся реализация в полной мере установок ХХ съезда Коммунистической партии Китая. Он прошел в ноябре 2022 года. Читайте также:.
Перевернутое счастье, обмен мандаринами и красные свитки. Как в Китае празднуют Новый год
2023 год (4721 год по китайскому календарю) наступит в ночь с 21 на 22 января. Сколько дней в Китае Новый год и когда китайские каникулы? Когда начинается китайский Новый год дракона и сколько дней его отмечают?
Китайский Новый год в 2023 году: когда начинается и как его отпраздновать
На месяц в КНР производства останавливаются, а улицы пустеют. Новогодние праздники для них — единственная возможность в году, чтобы поехать в свой родной город и побыть с семьей. Весь год у работников фабрик нет отпусков и шести-семидневная рабочая неделя. Большинство рабочих ждут новогодних выходных, чтобы как следует отдохнуть. В Китае очень чтят традиции, в том числе праздники по лунному календарю. Они считают, что время КНГ нужно обязательно провести с семьей. Трудно купить билеты ровно на праздничную неделю.
В сезон длинных праздников в родные города возвращались сотни миллионов китайских рабочих мигрантов. Поэтому китайцы покупают билеты сильно заранее и уезжают тоже заранее. Руководители фабрик вынуждены отпускать рабочих. Если руководитель не отпустит сотрудников, то они просто уволятся. А после праздников устроятся на другой завод. Производств много, рабочие всегда требуются.
Хотите с большей вероятностью получить товар вовремя — оформляйте заказы до 30 ноября, чтобы успеть отправить партию до 31 декабря. После 10 января остановятся выкупы и отгрузки. А с середины января закрываются большинство производств и складов. Точные даты всегда известны ближе к концу года. Чтобы быть в курсе, подписывайтесь на наш телеграм канал : там мы оперативно публикуем актуальную информацию. Как отмечают Китайский новый год Многие жители заранее берут билеты и приезжают к родителям, чтобы собраться всей семьей на ужин.
Если вы захотите посетить в страну в это время, лучше приехать заранее: в разгар Нового года улицы переполнены, транспорт перегружен. Китайцы наводят порядок в своих домах, украшают их фонарями и красными плакатами с надписями. Улицы тоже преображаются. Первый день праздника китайцы называют «Праздником весны». Украшение китайского дома в Новый год Празднование чем-то похожи на наше.
Праздничные выходные в Китае в 2024 году Праздничные выходные в Китае в 2024 году 3 ноября 2023 63301 SCS Group Календарь государственных праздничных выходных в Китае на 2024 год Китайское правительство ежегодно обновляет график официальных праздничных выходных, так как некоторые праздники — например, Праздник весны или Фестиваль драконьих лодок — отмечаются по лунному календарю, каждый год их дата меняется. Импортерам и участникам ВЭД следует учитывать производственный календарь китайских поставщиков для планирования отгрузок, логистики, таможенного оформления и других операций.
Срок отправки может увеличиться от 3 до 7 дней. Все продавцы, склады, транспортные службы не будут работать с 22 по 5 февраля. Однако на протяжении всего времени вы сможете оформлять заказы и добавлять их в корзину. Учтите, срок доставки для заказов, оформленных с 22 января по 5 февраля, будет увеличен минимум на две недели ранее заявленного срока доставки. То есть сделав заказ в этот период, отправлен он будет лишь 6 февраля. Так как же влияет Китайский новый год в 2023 году на работу продавцов на АлиЭкспресс? Как влияет Праздник Весны на доставку посылок? Какие особенности, и что происходит? С приходом Весеннего праздника и продавцы и покупатели очень обеспокоены вопросами стабильности выполнения заказов. Во время Весеннего фестиваля закрываются многие заводы и фабрики, им не поставляются материалы, транспортные компании не работают. Продавцы на AliExpress заранее запасаются товарами, чтобы обеспечить оптимальную работу в магазинах. На несколько дней перестает работать экспресс-доставка посылок по Китаю. Начинает работать она в последние дни января. Если товары размещены на зарубежных складах, в Украине, России, Испании, Франции, Турции , то Китайский новый год не влияет на скорость доставки. На скорость доставки влияют местные праздники и выходные дни.
В китайском календаре по-другому устроены и месяцы. Например, первый месяц года сейчас так и называется «первым», но имеет еще два названия: угловой месяц и месяц тигра. Еще есть солнечный календарь — он разделен на 24 месяцев и нужен только для работы сельского хозяйства. Современный Китай в повседневности использует григорианский календарь. Традиционный китайский используется только для определения дат главных праздников. Китайский Новый год и животные-символы Еще один вопрос. Почему животных, которые ассоциируются с годами, 12? Тут уже дело в Юпитере, который делает оборот вокруг Солнца за 12 лет. Бык, лошадь, коза, петух, свинья и собака попали в список как самые распространенные животные китайских хозяйств. Крыса, тигр, кролик, дракон, змея и обезьяна — это уже отсылка к популярным персонажам культуры. Зачем китайцы добавляют еще к животным цвета белый, черный, синий, красный, желтый?