Что означает выражение «День сурка?» Выражение теперь употребляется довольно часто, чтобы описать жизнь, в которой один день почти в точности напоминает другой, очень мало новых событий и лиц.
День сурка в США
В конечном итоге две традиции были совмещены. Если барсук или сурок отбрасывал тень, то есть на улице было ясно, значит, зима продлится еще 6 недель. Американское происхождение Когда немецкие переселенцы появились в Америке в 18-м веке, они привезли с собой традиции Старого Света относительно Сретения, включая поверье, что если просыпающиеся после спячки животные видят свою тень 2 февраля, значит, зима продлится еще 6 недель. Немецкие поселенцы в Пенсильвании, которые называются пенсильванские немцы, обнаружили сурков, которые обитали в этих местах. Эти зимоспящие животные могли выступать в роли предсказателей так же, как это делали барсуки и сурки в их родной Германии. Первое упоминание об американском Дне Сурка появилось 4 февраля 1841 года и было зафиксировано лавочником из Пенсильвании Джеймсом Моррисом. В своем дневнике он писал: "В прошлый четверг, 2 февраля, было Сретение Господне, в день, когда согласно немцам, сурок выглядывает из своего зимнего убежища и если он видит свою тень, он отправляется спать еще на 6 недель, но если день пасмурный, он остается, потому что погода до конца зимы будет теплой". Появление праздника в Панксатони Сурков держали в большом почете в городе Панксатони, Пенсильвания, еще до того, как туда прибыли белые переселенцы. Название Панксатони означает "город мошек", его основали делаварские индейцы в 1723 году. Делаварцы считали, что сурки являются их дальними родственниками. Это поверье было основано на мифе о сотворении мира, который говорил о том, что люди рождались вначале в виде животных глубоко под землей и через сотни лет выходили на поверхность в качестве людей.
На следующий год все стали называть этот день "Днем Сурка".
Если день солнечный и медведица видит свою тень, она поворачивается на другой бок, чтобы продолжить свой сон. Это значит, что ещё 40 дней будет холодно» [3]. Среди немецких поселенцев в Пенсильвании бытует поговорка: «Если сурок видит свою тень, значит, что будет ещё шесть недель зимы» нем. Wann die Grundsau ihre Schatte seht, noch sechs Wochen Winter ist was es meent.
Церемонию по случаю Дня сурка отменяли в Панксутони лишь однажды — в 1942 году. Что значит выражение "День сурка"?
Главный герой фильма "День сурка", снятого в 1992 году, попал во временную петлю во время празднования Дня сурка и смог из нее вырваться, только переосмыслив свою жизнь. После выхода фильма появилось распространенное выражение "день сурка", означающее рутину, однообразность жизни.
Это вторые по популярности предсказатели погоды на весну, особенно колючих предсказателей любят в России. Чтобы узнать прогноз, перед ежиками ставят несколько плошек, подписанных словами «солнечно», «пасмурно», «снежно».
В тарелочки кладут любимые лакомства ежей. Какую из плошек животное выберет, такая погода весной и сложится. С гусями связано сразу несколько примет. Например, если зимой гусь стоит на одной лапе или прячет голову под крыло — к морозам, сильно хлопает крыльями — к оттепели.
Если зайцы рано меняют свою обычную шкурку на белую — к внезапным и сильным морозам. Если шкурка долго остается в крапинку — зима будет щадящей и теплой. Если домашний питомец свернулся клубочком и прикрыл нос лапой — к морозам. Если кошка не хочет выходить на улицу или много пьет — к дождю.
Если стайка воробьев весело щебечет и перелетает с места на место — будет хорошая погода.
День сурка: что это за праздник и почему его отмечают
Эксперимент завершился успехом: стояла ненастная погода, Фил без страха вышел на прогулку, а весна наступила рано. Наше время Ежегодно маленький городок Панксатони привлекает тысячи гостей и репортеров. Они с интересом наблюдают за стариной Филом — организаторы праздника уверяют, что это все тот же сурок. Его жизнь якобы продлевает эликсир молодости. Особую роль в церемонии играют члены Клуба сурка из Панксатони. Ранним утром нарядно одетые люди собираются у подножия Индюшачьей горки, а избранный достает сурка из норы и приближает к своему уху. Фил якобы нашептывает счастливчику прогноз на шесть недель, затем предсказание оглашается публично. В конце все присутствующие, включая губернатора Пенсильвании, разбредаются по увеселительным мероприятиям, ресторанам и барам. Церемонию транслируют по телевидению и в интернете.
Считается, что в этот день нужно наблюдать за сурком, вылезающим из своей норы, и по его поведению можно судить о близости наступления весны. Если день пасмурный, сурок не видит своей тени и спокойно покидает нору - зима скоро закончится, и весна в этот год ожидается ранняя. Если же день солнечный, сурок видит свою тень и прячется обратно в нору - будет еще шесть недель зимы.
Впервые в массовой фантастической литературе отправил своего героя переживать один и тот же день несколько раз Роберт Хайнлайн в рассказе "По пятам". День за днём герой рассказа пробует отговорить самого себя не отправляться в будущее, потому что оттуда придётся вернуться, чтобы... И термин "временная петля" придумал тоже Хайнлайн. Знакомо, да? Что-то из серии "дом-метро-работа-метро-дом-метро-работа". И снова, и снова... Это не белка в колесе и не День сурка.
Это временная петля. И киношники, почуяв запах наживы от такого закрученного сюжета, не смогли остаться в стороне. Напомню лишь несколько отличных фильмов кроме "Дня сурка" , в которых временные петли играют главную роль.
После этого дня главный герой попадает в некую временную петлю: 3 февраля для него просто не наступает, и 2 февраля повторяется снова и снова, во всех подробностях. Поначалу герой впадает в отчаянье, а затем решает соблазнить свою молодую коллегу. За один бесконечно повторяющийся день он успевает узнать обо всех ее вкусах и желаниях. В конце фильма они проводят ночь вместе, а на следующее утро для персонажа Билла Мюррея наконец наступает завтра. С выходом этого фильма выражение «День сурка» приобрело другое значение — так называют состояние застоя, когда каждый день в жизни похож на предыдущий. А в городе Панксатони небольшой город в штате Пенсильвания , где в фильме проходили все события, День сурка приобрел большую популярность и стал собирать тысячи человек.
В местном зоопарке появился сурок Фил.
Что означает выражение "день сурка"
Поэтому многие народы в древности придавали этому дню особый смысл. Что ждут от сурка? Согласно поверью, если день 2 февраля пасмурный, сурок не видит своей тени и спокойно покидает нору — значит, зима скоро закончится и весна будет ранняя. Если же день солнечный, сурок видит свою тень и, пугаясь ее, прячется обратно в нору — будет еще шесть недель зимы. В нескольких городах США и Канады 2 февраля проводятся фестивали, посвященные местным суркам-метеорологам. В фильме персонаж Мюррея, метеоролог на телевизионном канале Фил Коннорс, отправляется в город Панксатони, чтобы провести репортаж с праздника «День сурка». Репортер давно устал от однообразной работы, поэтому особого вдохновения не испытывает. После этого дня главный герой попадает в некую временную петлю: 3 февраля для него просто не наступает, и 2 февраля повторяется снова и снова, во всех подробностях.
В нескольких городах США и Канады 2 февраля проводятся фестивали, посвященные местным суркам-метеорологам. В фильме персонаж Мюррея, метеоролог на телевизионном канале Фил Коннорс, отправляется в город Панксатони, чтобы провести репортаж с праздника «День сурка». Репортер давно устал от однообразной работы, поэтому особого вдохновения не испытывает. После этого дня главный герой попадает в некую временную петлю: 3 февраля для него просто не наступает, и 2 февраля повторяется снова и снова, во всех подробностях. Поначалу герой впадает в отчаянье, а затем решает соблазнить свою молодую коллегу. За один бесконечно повторяющийся день он успевает узнать обо всех ее вкусах и желаниях. В конце фильма они проводят ночь вместе, а на следующее утро для персонажа Билла Мюррея наконец наступает завтра.
День сурка — это неофициальный праздник, который отмечается во всем мире 2 февраля. Его происхождение можно проследить с 1887 года, когда жители городка Панкссутауни Punxsutawney , расположенного в Пенсильвании, впервые определили приход весны, наблюдая за американским сурком. День сурка 2023: Фил и приход весны Герой фильма «Groundhog Day», известного как «День сурка», — американский сурок по имени Фил. Согласно традиции, 2 февраля животное выманивают из норы, а собравшиеся поблизости люди следят за его тенью.
Этот праздник нашёл известность и в России, несмотря на то, что сурков здесь совсем мало: больше всего особей обитают в западных заповедниках Среднего Поволжья и Южного Приуралья. Как гласит народная примета, если погода 2 февраля будет солнечной, сурок испугается собственной тени и снова спрячется в нору — значит, конец зимы далёк. Если же 2 февраля будет пасмурно, грызун не увидит тени и станет смотреть, кто его разбудил — тогда наступление весны не за горами.
День сурка 2 февраля 2021: история необычного праздника
| День сурка: что это такое? | это день именно сурка? Считается, что если день пасмурный и зверёк не видит своей тени, а далее покидает нору, значит зима скоро сдаст свои позиции. |
| День сурка 2024: что значит, как проходит праздник и в чем его суть | Ямал-Медиа | День сурка начали отмечать еще несколько столетий назад. |
| День сурка: что за праздник, традиции, приметы | День сурка – это всем известное выражение, которое означает день, проходящий совершенно одинаково, в переносном значении так говорят о своей жизни, когда она совсем не меняется, и каждый день происходят одни и те же события. |
| Фразеологизм "день сурка". Употребление выражения | «Естественно, что в День сурка не все сурки вылезают. |
| Пять фактов о Дне сурка, которых вы могли не знать | разг. о точной неоднократной повторяемости чего-либо День сурка какой-то. |
День сурка: что это такое?
Это означает, что весна будет поздней и природу ждут еще шесть недель зимней погоды. Другой вариант развития событий: в пасмурный день сурок не видит вокруг ничего подозрительного и спокойно покидает нору, свидетельствуя о раннем приходе весны. По сведениям Национального центра климатических данных и Канадской метеорологической службой, с 2011 по 2020 год Фил Панксатони оказался точен в своих предсказаниях только в 50 процентах случаев. Однако "оригинальным" считается только Панксатонский Фил. Главный герой праздника — лесной сурок или Marmota monax. Ареал обитания этого вида простирается от северной границы канадских лесов до Южных Аппалачей. При движении на север дата выхода сурков из спячки смещается на один день каждые 12 километров. В центральной Пенсильвании она приходится на 2 февраля. Жители разных областей называют праздник по-разному — от Плющихи до Дня Авдотьи Свистуньи. Если в этот день проснувшиеся животные начинают по-весеннему свистеть, значит, тепло не за горами.
Отечественные приметы на 2 февраля память преподобного Евфимия Великого прямо противоположны американским. Есть даже пословица: "Если на Ефимия в полдень солнце — к ранней весне, если метель — всю Масленицу мести будет". День сурка в кино: как у выражения появилось совсем другое значение Мировую известность День сурка приобрел в 1993 году после выхода на экраны фильма режиссера Гарольда Рамиса. В одноименной комедии с Биллом Мюрреем и Энди Макдауэлл выражение "день сурка" приобрело другое значение — это состояние, когда каждый день похож на вчерашний, а человека не покидает ощущение застоя. В фильме "День сурка" персонаж Мюррея, журналист Фил Коннорс, попадает в некую временную петлю: 3 февраля для него просто не наступает. Но, попав в эти обстоятельства, главный герой впервые начинает видеть себя таким, какой есть. И это открытие оказывается не самым приятным: Фил не любит себя, свою работу, своих коллег и, кажется, все человечество. Только пересмотрев свое отношение к жизни и людям, главному герою удается выбраться из бесконечно повторяющегося сценария.
На эту тематику снято множество фильмов и написано сотни книг. Но откуда вообще взялась эта фраза? История праздника На самом деле этот день является национальным праздник в Соединенных Штатах Америки. Празднуют его дружно, всей страной 2 февраля каждого года.
Только после того, как герой переосмыслил свое отношение к жизни и окружающим его людям, для него наконец наступило завтра. Идея постоянно повторяющегося события и однообразной рутинной жизни легла в основу выражения «День сурка», которое прочно закрепилось в языках многих народов мира. А концепция временной петли, использованная в фильме, породила множество подражаний и интерпретаций в кинематографе. Вот так!
Россияне узнали о необычной традиции после выхода знаменитого фильма с Билом Мюрреем. Кстати, именно эта комедия превратила начало праздника в имя нарицательное, а фраза «День сурка» стала означать череду повторяющихся событий. История праздника Корни Дня сурка следует искать в Древнем Риме, жители которого 2 февраля отмечали День ежа с аналогичными параметрами наблюдений. Народы Западной Европы унаследовали традицию, хотя на севере Германии предпочитали смотреть на барсука или медведя с чуть большим риском для жизни. Кроме того, подобный праздник, только под названием Имболк, был и у древних кельтов. Начало февраля они связывали с «климатической серединой» между осенью и весной, а также с почитанием богини весны Бригиты. А еще на 2 февраля по григорианскому календарю выпадает Сретение Господне. Многие столетия христиане не только посещали торжественные церковные службы, но и наблюдали за погодой, высчитывая, сколько осталось до теплых дней. Как появилась традиция предсказывать погоду 2 февраля Римляне выбрали 2 февраля по астрономическим причинам: дата располагалась между зимним и весенним солнцестоянием.
История праздника День сурка
- Трансформация традиций
- День сурка (Groundhog Day): происхождение и традиции праздника
- Значение словосочетания «день сурка»
- День сурка – 2022: когда отмечают и по каким приметам определяют раннюю весну -
Значение словосочетания «день сурка»
Выражение "день сурка" получило нарицательное значение для безумного дня, в котором все события повторяются снова и снова. После выхода фильма появилось распространенное выражение "день сурка", означающее рутину, однообразность жизни. Первая отсылка к Дню сурка в Америке датируется 1841 годом — ее нашли в дневнике лавочника Джеймса Морриса из Моргантаун в Пенсильвании, который цитировал старинные английские, шотландские и немецкие поэмы. Здешний «день сурка» отличается от канонического тем, что день не повторяется дословно, однако меняется в зависимости от действий главного героя.
Что такое День сурка
- Содержание статьи
- Что ждут от сурка?
- День сурка 2 февраля 2021: история необычного праздника -
- День сурка: что за праздник, традиции, приметы
Чем знаменит День сурка: традиции, легендарный фильм и животные-синоптики
Но выражение “день сурка” имеет и другое значение благодаря одноименному фильму, герой которого необъяснимым образом застревает в одном дне, 2 февраля, и вынужден снова и снова проживать одни и те же события по кругу, до тех пор. Когда отмечают День сурка и почему именно этого грызуна сделали символом праздника и откуда вообще пошла традиция. А само выражение «день сурка» после выхода этого культового фильма стало синонимом скучной и надоевшей ежедневной рутины.
Чем знаменит День сурка: традиции, легендарный фильм и животные-синоптики
Благодаря популярности художественного фильма, выражение «День сурка» стал означать рутинность повседневных забот, постоянную повторяемость одних и тех же моментов жизни. А само выражение «день сурка» после выхода этого культового фильма стало синонимом скучной и надоевшей ежедневной рутины. Фразеологический оборот "день сурка" означает повторяющиеся события в жизни. Фразеологический оборот "день сурка" означает повторяющиеся события в жизни. Однако это слово или даже выражение "marmotagem" может означать что-то нечестное или даже уловку или ловушку против кого-то. День сурка в кино: как у выражения появилось совсем другое значение.
День сурка - что это за праздник, когда отмечается (дата события), как работает предсказание
Как появился праздник? История возникновения праздника уходит корнями в давние времена. Еще в Древнем Риме наступление весны пытались предсказать с помощью братьев наших меньших. Только тогда метеорологический прогноз строился по поведению разбуженного ежа, который видел или не видел свою тень. Народы Западной Европы сохраняли эту традицию и в более поздние периоды. В северной Германии в роли метеоролога выступал барсук, который пробуждался в это время. Там роль предсказателя погоды перешла к сурку. В этот день Солнце проходит переходную четверть между зимним солнцестоянием и весенним равноденствием.
В северной Германии в это время пробуждался барсук. Там он служил как бы весенне-зимним барометром. Ранне-американские упоминания о Дне Сурка восходят к фольклору переселенцев из Германии, известных как Пенсильванские голландцы, которые привезли свои традиции в Америку в 18 веке.
В новых условиях "работа" метеоролога перешла к сурку. Так, на основе поверья, связанного с сурком, зародилась традиция, которую развили члены Клуба Сурка из Панксутони the Punxsutawney Groundhog Club. Впервые День Сурка официально праздновали 2 февраля 1886 года. Ежегодно, ранним утром 2 февраля, на Индюшачью Горку приходит группа джентльменов, одетых в цилиндры и смокинги. Это - члены Клуба Сурка из Панксутони. Один из них, наделён особыми полномочиями: ему доверяется совершить главный ритуал - вытащить сурка Фила из его домика и выслушать, как Фил нашепчет ему на ушко свой прогноз погоды на ближайшие 6 недель. Затем этот прогноз громко объявляется множеству людей, которые специально прибыли в Панксутони, чтобы стать свидетелями этого волнующего события. Церемонию по случаю Дня сурка отменяли в Панксутони лишь однажды — в 1942 году. Менее чем через два месяца после удара японской авиации по Перл-Харбору подобное шоу было сочтено неуместным, тем более что Германия была союзницей Японии. Впрочем, как показывает статистика, сурки скупы на оптимистические прогнозы.
Просвещенные римляне будили ежа и наблюдали, испугается он своей тени или нет. Обычай сохранился в странах Европы, где немцы, к примеру, будили барсука или даже медведя тут возникают сомнения — кто и кого должен был пугаться. Позднее, по данным историков, именно немцы привезли в XVIII веке этот обычай в Америку, где, за неимением барсуков и медведей, поселенцы стали будить сурков.
С 1886 года 2 февраля официально считается Днем сурка. Согласно легенде, если в этот день будет солнечно, то разбуженный сурок испугается своей тени и убежит обратно в нору — и это означает, что до конца зимы еще далеко.
Народы Западной Европы унаследовали традицию, хотя на севере Германии предпочитали смотреть на барсука или медведя с чуть большим риском для жизни.
Кроме того, подобный праздник, только под названием Имболк, был и у древних кельтов. Начало февраля они связывали с «климатической серединой» между осенью и весной, а также с почитанием богини весны Бригиты. А еще на 2 февраля по григорианскому календарю выпадает Сретение Господне.
Многие столетия христиане не только посещали торжественные церковные службы, но и наблюдали за погодой, высчитывая, сколько осталось до теплых дней. Как появилась традиция предсказывать погоду 2 февраля Римляне выбрали 2 февраля по астрономическим причинам: дата располагалась между зимним и весенним солнцестоянием. Настоящая весна придет не скоро, но по календарю «экватор» зимы уже пройден.
На западе Руси считали, что 2 февраля спящий медведь переворачивается на другой бок, а банатские болгары приписывали медведице в этот день первый «пробный» выход из берлоги. Правда, вместо европейских ежей и барсуков пришлось прибегать к услугам сурков.