Статья о происхождении и значении фразеологизма 'краеугольный камень' в русском языке. Статья рассказывает о значении фразеологизма «краеугольный камень», его происхождении и использовании в разных контекстах. основа, и неважно чего: мироздания, веры, архитектурного стиля - это не имеет настолько уже принципиального значения. Краеугольный камень – первый и основополагающий камень, на котором в древности возводилось все строение.
Краеугольный камень
Когда я увидела подарок, со мной вдруг произошла совершенно не свойственная мне истерика. Я как-будто на минуту сошла с ума. По-другому я не могу объяснить своё поведение: я сказала отцу, что не могу принять этот подарок, потому что не могу даже взглянуть на этот «портрет» и не представляю, как такая картина вообще может висеть в моём доме! Можете представить, как я обидела своего отца. Меня выручила жена моего брата. Чтобы быстро переключить внимание всех, она сказала, что ей картина нравится и она с удовольствие заберёт её себе. Прошло несколько лет — я серьёзно заболела. До болезни я никогда не ходила в Храм, ни разу не читала Библию и не знала ни одной молитвы.
Но как только сталкиваешься с серьёзной проблемой, само по себе возникает неутолимое желание молиться и просить о помиловании. Серьёзная болезнь заставила меня повернулась лицом к Богу… В те дни я начала читать Библию Новый Завет и обнаружила, что это из Библии все писатели, книги которых я прочитала за свою жизнь, черпали свою мудрость внести свою лепту, закопать талант и т. Я взахлёб читала главу за главой и не могла оторваться от Книги книг даже в транспорте, по дороге на работу. В тот день я читала главу, в которой было написано: «Отвергнутый камень стал во главе угла…». Я не понимала до конца, что это значит и стала просить Бога, чтобы он мне это открыл. Такой совет мне дал один монах в монастыре — если не понимаешь какое-то место в Библии, просто спроси Бога, и он найдёт способ растолковать тебе эту мудрость.
Занимательная лингвистика Это покажется удивительным, но фраза была знакома людям еще в Античности. Это древний строительный термин, обозначавший угловые камни в оборонительном или храмовом сооружении.
При возведении строения из природных камней подгонка углов являлась непростым делом и занимала много времени, а использование глиняных кирпичей не давало конструкции соответствующей прочности. В дальнейшем, при распространении бетона, краеугольным камнем стали именовать первый камень, который клали в основу здания. Он принимал на себя основную нагрузку и определял расположение постройки. В западной культуре под термином подразумевают целый ритуал, когда в торжественной обстановке, с привлечением культурных и общественных деятелей, некий почётный гость закладывает первый камень в строительство дома. На таком камне гравируются фамилии людей, принявших участие в торжестве, а в его полость помещают письмо потомкам, газеты, монеты и другие вещи, соответствующие времени. В России подобной церемонии не проводят, однако у нас под краеугольным камнем понимают табличку в строении, на которой выгравированы дата строительства и имя архитектора.
В Библии[ править править код ] В Библии упоминаются и «краеугольный камень», и «камень во главе угла»: В Новом Завете [2] Иисус Христос , ссылаясь на стих из Псалтири «Камень, который отвергли строители, соделался главою угла» Пс. Апостол Пётр цитирует стих из книги пророка Исаии : «Посему так говорит Господь Бог: вот, Я полагаю в основание на Сионе камень, камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утвержденный: верующий в него не постыдится» Ис.
Основа, главная идея чего-либо. Происхождение Для древних архитекторов и строителей самым трудным делом было выкладывание углов зданий, и работу эту делали самые опытные мастера. Камни, укладывавшиеся там, назывались «краеугольными».
Краеугольный камень. Камень во главе угла значение
| Краеугольный камень (фразеологизм): значение выражения | Главная страница» Фразеологизмы» Значение фразеологизма «Краеугольный камень». |
| Что такое «краеугольный камень»? | Происхождение: Выражение пришло из старославянского языка, его первоначальное значение: "камень, лежащий в основании какой-либо постройки". |
| Что означает фразеологизм краеугольный камень. Краеугольный камень | Заложить краеугольный камень означает основать нечто, начать что-то новое, сформировать прочную опору для будущего проекта. |
| Значение словосочетания КРАЕУГОЛЬНЫЙ КАМЕНЬ. Что такое КРАЕУГОЛЬНЫЙ КАМЕНЬ? | Краеугольный камень – что это такое, значение фразеологизма, упоминание в Библии. |
| КРАЕУГОЛЬНЫЙ КАМЕНЬ | это... Что такое КРАЕУГОЛЬНЫЙ КАМЕНЬ? | Что означает «Краеугольный камень»? |
Что такое «краеугольный камень», о котором часто упоминают?
Краеугольный камень Выражение из Библии: "Я полагаю в основание на Сионе камень, камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утвержденный" (Книга пророка Исаии, 28, 16); употребляется в значении: основа, главная идея. Краеугольный камень имел ритуальное значение, а его размещение символизировало благословение и удачу для будущего здания. Например, фразеологизм «краеугольный камень» означает что-то, что является основой или неотъемлемой частью чего-либо. Например, фразеологизм «краеугольный камень» означает что-то, что является основой или неотъемлемой частью чего-либо. Из этого рассказа Вы узнаете не просто значение фразеологизма Краеугольный камень и Камень преткновения, а узнаете, как эти древние понятия могут абсолютно изменить жизнь и одного человека, и человечества в целом. В Библии упоминаются и «краеугольный камень», и «камень во главе угла».
Краеугольный камень значение фразеологизма.
Где используем? В первую очередь нужно отметить, что подобное словосочетание больше присуще высокому литературному стилю: не так часто услышишь его в повседневной речи, возможно, именно поэтому значение слова «краеугольный камень» не всем понятно. В современном русском языке, в принципе, наблюдается тенденция к уменьшению использования фразеологических оборотов ради упрощения языка, что, бесспорно, не очень хорошо. Вместе с тем этот фразеологизм относится к так называемым библейским, то есть впервые эта фраза упоминается именно в священной книге христианских народов, что обуславливает наличие схожего выражения и в английском, и в немецком, и в прочих европейских языках. Против заимствований ничего уже не сделаешь. Интересно, что в английском языке уже в состав самого фразеологизма входит слово «фундаментальный», что сразу даёт понять его значение, в отличие от русского языка, где ещё нужно постараться вникнуть. Вот такой он, «краеугольный камень» — фразеологизм, значение которого известно и европейцам, и славянам. Происхождение выражения Библейская притча повествует о камне, не пригодном для строительства, который был обрушен со скалы.
Поначалу его отбросили за ненадобностью: кому мог приглянуться этот обломок? Однако при возведении угловых конструкций о нём вспомнили, заложив этот камень в фундамент.
Выражение «Краеугольный камень» очень часто можно встретить в русской классической литературе, критических статьях, эссе, научных трудах учёных разных направлений.
Если при чтении книги вам встретится этот фразеологизм, вы сможете теперь точнее и глубже понять авторскую мысль. В следующих публикациях мы продолжим! Оставайтесь на одной волне с нами, чтобы не пропустить открытие для себя новых смыслов!
На свете нет ничего безусловно-обеспеченного, ничего такого, что не подчинялось бы закону поры и времени... Слепых случаев не бывает - все тесно связано и органически истекает одно из другого в этом мире, причины и последствия, зло и наказание, и закон роковой возмездия стоял недаром краеугольным камнем в верованиях древних народов... Два слова: стыдно и грешно, на которых основывалось благочестивое воспитание наших предков, - слова эти были также краеугольным камнем всей морали Ивана и его господина... Ледяной дом. Для неверующих камень, который отвергли строители, но который сделался главою угла , камень претыкания и камень соблазна. Приступая к нему, камню живому, и сами как живые камни, устрояйте из себя дом духовный, ибо сказано в Писании: вот я полагаю в Сионе камень краеугольный и верующий в него не постыдится. На чем утверждены основания земли, или кто положил краеугольный камень ее?
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. Они имеют глубокий смысл.
Но порой их часто и массово растолковывают неверно. К примеру, что значит «время собирать камни»? Многие считают, что это выражение весьма понятное. Люди склонны думать, что оно означает «всему свое время». Возможно, отчасти это именно так. Однако лингвисты считают иначе. Степанова в школьном фразеологическом словаре.
Многие же используют данное выражение в таком обороте, как «пришло время собирать камни», значение в котором — «настал момент пожинать плоды». Также популярно использовать фразеологизм в значении «всему свое время». Несмотря на расхождения толкований, можно сделать вывод, что библеизм каждый человек вправе растолковывать таким образом, как он сам его понимает. Почему же лингвисты расшифровывают значение фразеологизма как подготовку к чему-либо, мы узнаем после рассмотрения его этимологии.
О синонимах Но вернёмся к нашим баранам, точнее, камням. Итак, «краеугольный камень». Значение фразеологизма синонимично такой общеизвестной и также не особо понятной фразе «во главу угла».
Восходят оба этих выражения к библейской легенде о строительстве храма Божьего, во время которого этот самый камень, вытесанный из скалы, укладывался в угол, чтобы скрепить стены, — грубо говоря, всё здание на себе держал «краеугольный камень». Значение фразеологизма кратко — основа, главный элемент. Зодчим тех далёких времён было очень непросто сделать этот стык стен и, по легенде, сначала они отвергли краеугольный камень, не подходящий в качестве элемента обычной несущей стены собора. Но вот именно в углу, в самом важном месте, отвергнутый камень всё же пригодился. А ещё немного? Некоторые также ассоциируют этот фразеологизм с ещё одним библейским камнем — камнем преткновения, здесь, правда, значение уже немного иное, с лёгким негативным оттенком элемент, который в любом случае становится своеобразной помехой, препятствием. Да, заметно отличается от того, что было сказано выше.
Краеугольный камень. Что это?
В Библии упоминаются и «краеугольный камень», и «камень во главе угла». фразеологизм, который некогда использовался лишь в литературе. Краеугольный камень – первый и основополагающий камень, на котором в древности возводилось все строение. Фразеологический оборот "краеугольный камень" означает основу чего-либл, то, на чём всё держится. Главная страница» Фразеологизмы» Значение фразеологизма «Краеугольный камень». Краеуго́льный ка́мень — первый камень, который кладут в основание строения. Принимает на себя основную тяжесть и определяет расположение здания.
Что такое краеуголный камень
ещё одно выражение (или фразеологизм), история которого, как и история фразеологизма «Камень преткновения», произрастает из Библии. Главная страница» Фразеологизмы» Значение фразеологизма «Краеугольный камень». Статья рассказывает о значении фразеологизма «краеугольный камень», его происхождении и использовании в разных контекстах. Происхождение фразеологизма «краеугольный камень» связано с давними временами, но его актуальность и значение сохраняются и в наше время.