катакана и хирагана, каждая из которых насчитывает 46 символов.
В японском языке нет буквы ш. Фонетика и произношение в японском языке
“Сколько алфавитов в японском?” – таким вопросом задаются люди, которые только начали учить этот язык. Ниже представлена таблица с японской азбукой Хираганой (та же азбука, что вверху, только с персонажами анимации студии Гибли) и информация о том, в какой последовательности учить японскую азбуку. Японская азбука и ее транскрипция знаками русского алфавита. Например, в английском алфавите слог «ka» состоит из двух отдельных букв: k и a. А в японском алфавите иероглиф か произносится как слог «ка» и не разбивается на отдельные буквы (отдельных букв для k и a не существует). Количество букв в японском алфавите ограничено и составляет около 50 символов в. Некоторое число иероглифов изобретено в Японии, они имеют лишь чтение кун. Встречались ли вы когда-нибудь с японским алфавитом и задавались вопросом, сколько же в нем букв?
Сколько букв в Японском алфавите?
Применение его внутри слова говорит о том, что последующую за ним согласную надо удваивать. А произносится как сит-тай. Существуют в японском языке и другие символы, которые изменяют произношение букв. Например, символ «нигори». Использование этого символа делает глухие согласные звуки японской буквы — звонкими. Также нигори делает и с другими согласными звуками японских букв. Звук «С» становится звонким «З», «Т» переходит в «Д». Но здесь тоже не все просто и, как и в любом другом языке, есть свои исключения.
А самое большое исключение — звук «Х». С ними звук «Х» меняется на «Б». В России таким символом обозначают градус по Цельсию. Добавление этого знака к японской букве, имеющей звук «Х», превращает ее в звук «П». Из сочетания звуков составляется фонетическая азбука Японии, которая называется годзюон. Обычно ее представляют в виде таблицы. В ней по горизонтали расположены согласные, а по вертикали — гласные буквы.
В результате на пересечении образуются слоги, состоящие из согласного и гласного звуков. Как бы это ни казалось нам, европейцам, странным, но в японском языке отсутствует звук «л». Чтобы записать иностранное слово, содержащее звук «л» используется звук «р». Алфавит катакана Катакана Чтобы написать иностранные слова, а также имена, в Японии применяется алфавит катакана. Изучать катакану начинают после изучения слоговой азбуки хираганы. Обе азбуки изучаются детьми в японской школе в первом классе. Буквы катаканы пишутся иначе, чем хираганы.
Однако для любой буквы катаканы есть аналогичная буква в хирагане. Катакана применяется для написания имен, а также обозначения животных, птиц и растений. Такие названия попадаются довольно редко, поэтому их другое написание облегчает понимание. В некоторых ситуациях катакану применяют для выделения определенного слова. Также катакану применяют для передачи прямой речи. В двадцатом веке в страну стали чаще прибывать иностранцы. С ними в обиход входили слова, заимствованные из языков разных стран.
Для их написания в катакану ввели дополнительные символы. Также в японских текстах можно встретить очень привычные нам латинские буквы. Их называют «ромадзи» дословно римские буквы. Запись ромадзи можно встретить на вывесках, на указателях, на упаковках для облегчения понимания иностранцами написанного. Иероглифы кандзи кандзи После изучения японских азбук дети начинают изучать кандзи. Точный перевод этого слова с японского звучит как: «буквы династии Хань». Часть иероглифов кандзи имеют несколько разных значений, и ими записываются разные по смыслу слова.
В таких ситуациях говорят о разных чтениях. Смысл таких слов определяется только по контексту.
Например, у японцев отсутствует буква «л», ее никогда не употребляют в словах или отдельных слогах. Многие иностранные слова были сокращены для удобства написания и произношения, причем по сокращению иногда невозможно понять, какое слово японец хочет произнести. Нужно изучить хотя бы самые популярные сокращения, чтобы не терять нить беседы и понимать человека в рамках деловых переговоров, в магазине, ресторане или просто на улице. Как выучить японские буквы и алфавит Если у вас возникла необходимость освоить японский язык или вы просто любите все новое и загадочное, то самое время выучить хотя бы японские буквы, то есть иероглифы, которые являются составляющими алфавита японского языка. Сделать это сейчас не так уж и сложно. Совсем не обязательно идти в языковую школу или искать профессионального репетитора.
Достаточно воспользоваться материалом, изложенным на страницах нашего сайта. У нас вы найдете японский алфавит с переводом на русский, а также разнообразные упражнения на развитие речи и даже пошаговые уроки по изучению японского языка. Давно мечтали разговаривать на японском?
Это отдельная система письма, представляющая набор идеограмм. Иными словами, каждый иероглиф имеет не только фонетическое, но и смысловое значение. Это и отличает их от алфавитной письменности. Что такое японская хирагана? При ней японские слова записывались заимствованными из китайского иероглифами, схожими по звучанию.
Алфавит хирагана появился примерно в конце VIII века и использовался как упрощенный вид этих самых иероглифов. Раньше его использовали в основном только женщины. Ведь они, в отличие от мужчин, не имели доступа к изучению сложных китайских букв. В современном языке азбука хирагана играет служебную роль : применяется для записи предлогов, частиц и изменяемых частей слов в грамматических конструкциях. Основы слов же записываются иероглифами. Второй слоговой азбукой, катаканой, в основном пишут заимствованные слова, название животных, растений и овощей. Метод изучения Многие тратят месяцы на изучение хираганы. Конечно, это слишком долго, ведь вы с легкостью можете выучить ее за пару дней, максимум за неделю.
Довольно много людей, используя метод, о котором рассказано в этой статье, уже через несколько часов могут читать тексты на хирагане. На самом деле, скорость ее освоения зависит от приложенных усилий, и если вы не будете лениться, результат не заставит себя долго ждать. Дополнительно рекомендуем вам воспользоваться нашим бесплатным видео-курсом по хирагане. Из уроков вы узнаете про систему японской слоговой азбуки, научитесь, как быстро запомнить хирагану, и, как правильно писать знаки японского алфавита, а также составите свои первые словосочетания на японском языке. Методы изучения японского языка для начинающих не должны быть чрезвычайно сложны. Поэтому в предлагаемой статье всего три основы, три кита: В общем, если будете упорно следовать инструкции, то изучите хирагану довольно быстро! Это не так уж трудно. Этот метод по изучению хираганы и упражнения на запоминания, указанные далее являются переводом английской статьи.
Основные японские буквы хираганы На вопрос о том, сколько же букв в хирагане, можно ответить, что их 46. Однако это лишь основные сочетания, кроме них существуют еще и дополнительные слоги, образующиеся с помощью специальных символов. Про них мы также поговорим, но только тогда, когда будет усвоена база. Японская хирагана в таблице Если вы никогда не видели, как выглядит японский алфавит, то самое время с ним познакомиться. Изучите хирагану в таблице на русском языке. На японском такая система упорядочения называется годзюон. В первую строку таблицы ставят основные гласные, а ниже указывают их сочетания с согласными, то есть слоги. Эту таблицу надо выучить наизусть, потому что на ее основе построены все японские фонетические словари.
Для обеих азбук, хираганы и катаканы, набор слогов одинаковый. Различие лишь в том, как они пишутся. Каждый отдельный слог по-японски называется мора. В японском языке — это один слог, состоящий из согласной и гласной буквы «та», «пэ», «но» или просто из одной гласной «а», «о». Японский алфавит, скопировать хирагану таблица полная : Японский алфавит катакана и хирагана , иероглифы с переводом на русский Японский алфавит — первое, с чем встречается человек, пожелавший узнать язык Страны восходящего солнца. Многие европейские страны используют латиницу с небольшими изменениями, добавлениями , поэтому период первого вхождения дается легко. В японском дело обстоит иначе — японская азбука представляет собой два набора символов катакана и хирагана. Они оба необходимы для дальнейшего освоения языка.
Особенности японской азбуки Японские буквы — непривычные нам в повседневности символы. В основном они кодируют не одну букву, а сразу слог — хотя есть исключения.
Как выучить японские буквы и алфавит Если у вас возникла необходимость освоить японский язык или вы просто любите все новое и загадочное, то самое время выучить хотя бы японские буквы, то есть иероглифы, которые являются составляющими алфавита японского языка. Сделать это сейчас не так уж и сложно. Совсем не обязательно идти в языковую школу или искать профессионального репетитора. Достаточно воспользоваться материалом, изложенным на страницах нашего сайта. У нас вы найдете японский алфавит с переводом на русский, а также разнообразные упражнения на развитие речи и даже пошаговые уроки по изучению японского языка. Давно мечтали разговаривать на японском? Тогда займитесь изучением алфавита, после чего можете переходить к более сложным аспектам языка. Добавлено: 21.
Сколько букв в китайском, корейском, японском алфавитах?
Итак, начну с того, что же вообще представляет собой так называемый: Японский алфавит. Он состоит не как русский, из какого-то количества букв, которые в свою очередь складываются в слова на бумаге и иной раз пишутся не как произносятся. А вот в Японии алфавит состоит из нескольких наборов иероглифов, а также прочих знаков, которые применяют в письменности. Никогда не путайте системы русского алфавита и японского алфавита, они по своему принципу различные, это система иероглифов! В общем в Японии используют несколько систем для перевода разговорной речи на письменность, это: Хирагана система, созданная в Японии ; Катакана система, созданная в Японии ; Кандзи иероглифы, позаимствованные из китайской письменности ; Ромадзи 9латинский алфавит в японском варианте иероглифов ; Арабские цифры. Самые распространённые, на основе которого идёт обучение, это две системы: Хирагана и Катакана. Хирагана Эта система по сути включает в себя только 5 гласных плюс 3 искривлённых гласных Ёон Вокруг них при слиянии с другими звуками, образуются в дополнении к 5 основным гласным, ещё 41 символ. Итого базовых - 46 символов. А общая база - 104 символа. Катакана же включает в себя всего 47 символов, считающихся основными: В школах Японии применяют примерно такие обучающие плакаты для детей. Систем для классификации - море.
Мы же попробуем опереться на сложившуюся в японской школе систему - в каждом классе маленькие и большие япошечки учат некоторое количество иероглифов. На картинке эти самые 80 японских иероглифов. При наведении мышки на любой из них появятся наиболее характерное онное и кунные чтения и значение иероглифа. Смотрим, ищем знакомую "букву", изучаем, а если хорошо уже знаем эти иероглифы, просто проверяем себя на знание. Запомнить его графику - самое простое дело: просто некогда круглое отверстие, ставшее в процессе эволюции каллиграфических инструментов квадратным. А вот как запомнить его онное чтение КО: , если чтение КО: имеет немалое множество других иероглифов. Эта проблема запоминание онных чтений для многих иероглифов решается подбором ярких или просто чем-то примечательных слов, записываемых двумя-тремя иероглифами, один из которых тот, чтение которого мяяы хотим запомнить.. Пользуемя приведенным ниже списком слов, состоящих из иероглифов, упомянутых в данной заметке, если не для того, чтобы запомнить все эти слова, то, по крайней мере, чтобы при чтении этих слов вспомнить чтение какого-либо иероглифа.
Каждый иероглиф имеет два чтения, Онъёми и Кунъёми.
Кунъёми- это Японское чтение и Онъёми- это китайское чтение, которое было позаимствовано у Китая, но было изменено в соответствии с Японской лексикой. В основном Кунъёми используется для чтения одного иероглифа, а Онъёми используется для чтение этого иероглифа, в паре с другими иероглифами, но бывают и исключения. Если вы ничего не поняли, не страшно, когда перейдем к практике, все станет ясно всем. Урок 0. Тоны — это мелодический рисунок голоса, который характеризуется изменением высоты звука. В Японском языке различают три тона. Гласные и согласные в Японском языке, могут быть как долгими, так и краткими. Долгота и краткость имеют смыслоразличительное значение. Произношение Гласные А, И, Э, О- произносятся так же как в Русском языке, У- произносится что то среднее между У и Ы, при произношении главное не вытягивать губы вперед, а слегка их растягивать.
Например, ваше имя, название какой-то компании, название страны или какого-то места будут записываться катаканой. Читается как «roshia». В японском языке нет букв «л» и «в», а сама азбука слоговая, поэтому все заимствованные слова видоизменяются под японскую письменность. Например, в японском языке есть слово «красная икра», которое заимствовано из русского. Как вы видите, из-за того, что азбука слоговая, пишется не просто согласная «к», а получается «ку». Почти везде добавляется дополнительная гласная. Надеюсь, что с катаканой понятно. Перейдем дальше. Хираганой раньше пользовались только женщины, поэтому ее иногда еще называют «женское письмо». Она используется для записи грамматических частиц, окончаний и изменяемных частей речи. Каждый иероглиф можно записать хираганой, которая по сути будет являться чтением этого иероглифа. Зачастую сложные кандзи просто заменяли на хирагану, потому что так проще и быстрее. Чтобы нагляднее показать, как в японском языке работают иероглифы и азбука хирагана, давайте разберем простой пример. На экране вы видите рисунок дерева. Смотря на него вы сразу понимаете, что это дерево. Давайте напишем под рисунком слово «дерево», чтобы описать то, что мы видим. В данном примере «рисунок» - это иероглиф, а надпись «дерево» - это транскрипция этого иероглифа, она же хирагана в японском языке. Давайте запишем тоже самое, но по-японски.
Встречая сложные знаки, они стали подписывать сверху сокращенным вариантом тех простых иероглифов, в чтении которых были точно уверены. Поскольку сутры записывались уставным письмом, поэтому кана имеет более квадратный вид, чем хирагана. Обе азбуки возникли примерно в одно и то же время, но у них абсолютно разные пути и причины возникновения. Японский алфавит имеет такую историю. Этот способ продолжает широко использоваться в художественной литературе и в газетах. Это связано с тем, что в научных текстах очень часто приходится вставлять слова и фразы на других языках, а также математические и химические формулы. В вертикальном тексте это очень неудобно. Кроме того, до сих пор нет полноценной поддержки вертикального письма в HTML. Официально горизонтальное письмо слева направо было принято лишь в 1959 году, до этого многие виды текстов набирались справа налево. Сегодня, хотя и очень редко, можно встретить горизонтальное письмо с направлением письма справа налево на вывесках и в лозунгах — это можно считать подвидом вертикального письма, в котором каждый столбец состоит всего из одного знака. Пример вертикального японского письма История письменности Ранняя письменность Существующая японская система письменности восходит, примерно, к IV веку н. Нет явных доказательств того, что до появления китайских иероглифов в Японии существовала своя система письменности. Сегодня общепризнанным считается мнение о том, что все они — мистификации, возникшие на волне национализма в XX веке. Впоследствии появилась система камбун , которая использовала китайские иероглифы кандзи и китайскую грамматику, но уже содержала диакритические знаки, указывающие последовательность иероглифов для чтения на японском языке. Сегодня изучение камбуна входит в школьный курс японского языка. От манъёганы произошли фонетические азбуки — хирагана и катакана. Вместе с внедрением китайской письменности в Японию пришли новые термины и слова, у которых не существовало эквивалентов в японском языке. В то же время, в японском языке уже существовали исконные слова, соответствующие заимствованным иероглифам, причём одно и то же японское слово можно было записать разными кандзи. Кандзи может иметь одно или несколько кунъёми или онъёми, а может и не иметь вообще одного из них.
ТОП 3 техник как быстро выучить хирагану и катакану
- Сколько букв в японском алфавите - 88 фото
- Сколько букв в алфавите японского языка?
- Японский алфавит - Atlasnet
- Сколько букв в алфавите Японии: перечень, количество и особенности
- Японский алфавит (катакана и хирагана), иероглифы с переводом на русский
Остались вопросы?
Уникальность японского языка в том, что у него есть два алфавита. Это хирагана и катакана , каждый из которых состоит из 46 знаков. Их чтение идентичное, а разница заключается в использовании. Хирагана является азбукой, состоящей из различных частиц речи, например, префиксов или суффиксов. В языковых школах освоение японского алфавита начинается именно с данного вида, что объясняется следующими причинами: легкое восприятие; разделение на согласные и гласные буквы. Неудивительно, что даже японские дети первым делом изучают хирагану.
Ведь ребенку тяжело выводить замысловатые иероглифы и соединять их в полноценные предложения. Предназначение второй разновидности катаканы — запись иноязычных слов. Культура Запада долгие годы внедрялась в Японию, в результате чего аутентичный язык жителей страны восходящего солнца разбавился заимствованными словами. Иностранные значения зачастую имеют французское, китайское или английское происхождение. Чем еще уникален японский алфавит?
Существуют и другие особенности японской азбуки: Узкая область использования. Японское письмо является смешанной системой, состоящей из иероглифов и алфавита.
Хирагана преимущественно применяется для написания служебных слов предлоги и т. Плюс с помощью хираганы происходит словообразование, изменение глаголов по временам и т.
И, наконец, кандзи используются как корни слов. Но из этих правил столько исключений, что называть это правилами даже как-то неловко. Некоторые глаголы почти всегда пишутся хираганой. Но для многих из них существует и вариант с кандзи.
Огромное количество слов, которые традиционно записывают именно хираганой, имеют вариант с использованием кандзи. Похожая история и с катаканой. Наконец, использование кандзи, катаканы, хираганы может быть художественным приемом. Если автор хочет изобразить странный магический, неземной, очень громкий и т.
Речь ребенка может быть записана полностью хираганой, так как дети знают мало кандзи. У того, кто всю эту японскую красоту видит в первый раз, может возникнуть резонный вопрос: а можно ли забить на всю эту сложность и просто писать все катаканой или хираганой? Нет, нельзя. В японском языке не ставятся пробелы между словами.
Максимум из доступного: это точка и запятая. Все остальное сплошняком. Поэтому без кандзи будет проблематично но не невозможно разобрать написанное. При всем при этом, если не могут вспомнить подходящий кандзи, то пишут хираганой.
Дети, которые знают мало кандзи, тоже пишут тексты хираганой. Изучение хираганы и катаканы займут у вас пару вечеров. После этого вы сможете без проблем искать в словарях слова, написанные катаканой. С хираганой чуть сложней.
Японский - это агглютинативный язык. К концу слов может приклеиваться большое количество разных суффиксов и поначалу то есть первые пару лет обучения , когда подряд идет много хираганы, сложно понять, где кончаются суффиксы для слова, что из этого предлог, где начинается следующее слово. Конкретно эти примеры не требуют знания продвинутой грамматики, но иллюстрируют проблему, с которой сталкивается учащийся при попытке начать потреблять японскую литературу. В первые несколько лет сложно читать японские тексты.
Если вы не знаете испанский, то вы все равно можете прямо сейчас открыть испанскую книгу и, пользуясь онлайн словарем, будете потихоньку продвигаться. С японским такое едва ли прокатит. Чтобы пробраться через потоки хираганы, вам будет необходимо целенаправленно изучать грамматику. Ну или смириться с тем, что от вас будет ускользать довольно большой пласт смысла написанного.
Слоговые азбуки - это самое простое, что есть в японской письменности, поэтому к ним больше возвращаться в статье не будем. То, что было выше, это вообще цветочки. Мясо начинается только сейчас. Итак, что же такое сложного в кандзи?
Их очень, очень много Начнем с очевидного. Иероглифы вселяют ужас уже одним своим количеством и буквально устраивают зерг-раш при первых робких попытках молодого падавана прикоснуться к азиатской культуре. Я не могу точно сказать, сколько вам понадобится кандзи для чтения книги и газет, но могу вместе с вами прикинуть. Но сначала немного о видах кандзи.
Jouyoukanji обычно используемые кандзи - это те кандзи, которыми министерство образования Японии "рекомендует" ограничиваться в повседневном употреблении. Их 2136. Они изучаются в начальной и средней японских школах 12 классов в сумме и это тот минимум, которым вам необходимо овладеть как можно скорее. Jinmeiyoukanji кандзи для использования в личных именах - это другая большая группа иероглифов.
Она состоит из 863 кандзи. Только эти иероглифы и иероглифы из jouyoukanji можно использовать для имен и фамилий. Часть этих кандзи, как подсказывает имя группы, вы увидите исключительно в именах. Однако, сотни иероглифов, которые именуются "кандзи для использования в личных именах", вполне себе используются в повседневной жизни совсем не для имен.
У jinmeiyoukanji бывает множество возможных произношений, и сами японцы очень часто не знают, как прочитать ту или иную фамилию.
Хирагана используется для написание японских слов, суффиксов и падежей. Катакана нужна для написание иностранных слов. Кандзи- это азбука, состоящая из иероглифов, так-как у Японцев не было своей письменности они позаимствовали иероглифы у Китая. Каждый иероглиф имеет два чтения, Онъёми и Кунъёми.
Кунъёми- это Японское чтение и Онъёми- это китайское чтение, которое было позаимствовано у Китая, но было изменено в соответствии с Японской лексикой. В основном Кунъёми используется для чтения одного иероглифа, а Онъёми используется для чтение этого иероглифа, в паре с другими иероглифами, но бывают и исключения. Если вы ничего не поняли, не страшно, когда перейдем к практике, все станет ясно всем. Урок 0. Тоны — это мелодический рисунок голоса, который характеризуется изменением высоты звука.
В Японском языке различают три тона.
Следовательно, прописные варианты не существуют. В японском языке алфавит идет немного в другом порядке — A, I, U, E, O — как произносится ah, ee, oo, eh, oh. В случае с гласными звучание не меняется. Как только вы научитесь произносить их, вы сможете произнести любой иероглиф! Давайте перейдем теперь к целым Слогим с согласными звуками. Фонетика или алфавит? Определимся с терминологией. Китайцы не знали таких понятий как алфавит или азбука.
Письменность Поднебесной состоит, по разным оценкам, из 50-100 тысяч иероглифов, каждый из которых собран из ключей — элементов написания что нельзя назвать словом «алфавит» , они же в свою очередь могут употребляться отдельно, иметь собственное значение. Эта письменность является иероглифической, а не буквенной. До сих пор есть мнение, что овладеть техникой китайского письма может только рожденный в стране человек. Но иностранцы в состоянии, и тому масса доказательств, овладеть техникой чтения, пониманием, разговорной речью. В письменности при сегодняшнем уровне развития гаджетов на смену многочасовым упражнениям с бумагой, чернилами и кисточкой, которые ранее использовались для изучения иероглифики, пришли китайские раскладки на клавиатуре. Теперь о «буквах» — эту систему придумали именно для иностранцев, стремящихся овладеть китайским алфавитом. Для того чтобы люди, привыкшие читать и писать латинские либо кириллические буквы, смогли эффективно познать азы, создано то, что допустимо называть азбукой. По своей сути это правила чтения ключей и иероглифов, то есть транскрипция, фонетика китайского языка. Ее европеизация существенно упрощает познание алфавита Китая.
Китайский был и остается одним из сложнейших языков планеты, поэтому для простоты понимания включим термины «буквы» и «алфавит» в наш обзор и разберем максимально доходчиво. Звонкие звуки Дакуон Дакуон — это звонкий звук, который начинается с k, s, t и h. Дакуон обозначается двумя маленькими апострофами, которые похожи на кавычки справа сверху буквы. Они не отображены в таблице хираганы, потому что они совпадают с рядами, начинающимися на буквы k, s, t и h, и отличаются лишь апострофом в правом верхнем углу иероглифа. Для иностранцев была придумана таблица Пиньинь — система транскрибации иероглифов.
Правила чтения в японском языке
Катакана: это также фонетическое письмо, но оно имеет более угловатый и современный стиль. Катакана также состоит из 46 символов и используется для записи иностранных слов, имен собственных и звукоподражательных слов. Кандзи: это система письма, в которой иероглифы позаимствованы из китайской письменности. Кандзи имеет огромное количество символов, более 2000, которые могут представлять как отдельные слова, так и составные части слов.
В отличие от Хираганы и Катаканы, каждый символ Кандзи имеет свою лексическую и грамматическую информацию, а его прочтение может зависеть от контекста. Таким образом, в алфавите Японии совокупно представлено около 2000 символов Кандзи, 46 символов Хираганы и 46 символов Катаканы. Это делает японскую систему письма очень богатой и уникальной.
Хирагана и катакана: основные азиатские алфавиты Хирагана состоит из 46 символов, а катакана также состоит из того же количества символов. Они оба используются для записи японского языка, но каждый имеет свои предпочтения в использовании. Хирагана чаще всего используется для записи слов и словосочетаний, в то время как катакана используется для транскрибации иностранных слов и выделения определенных фраз.
Читайте также: Аппаратура из Японии: надежность и высокое качество от Страны Восходящего Солнца Отличительной особенностью хираганы и катаканы является их курсивный стиль письма. Как правило, эти символы записываются скоростными мазками кисти или пера, что придает им живое и динамичное выражение. Кроме того, символы алфавитов хирагана и катакана обладают более круглой формой и мягкими контурами по сравнению с другими азиатскими письменностями, такими как китайские иероглифы.
Хирагана и катакана играют важную роль в японской культуре и образовании. Они являются базовыми компонентами письменности и помогают японцам читать и писать на их родном языке. Благодаря своей простоте и удобству использования, эти алфавиты широко применяются в школах, университетах и в повседневной жизни японцев.
Без знания этих алфавитов было бы практически невозможно овладеть японской письменностью и восприятием японского текста в целом.
Японский язык позволяет согласным быть долгими и краткими. Долгими будут: Сами долгие согласные.
Они появились, как смыслоразличительная особенность речи и письменности. Двойные согласные. Когда в некоторых словах произошла редукция [у] и [и] между двумя глухими согласными, некогда разделенные гласной буквой согласные буквы стали двойными, как в слове КОККИ изначально: КОКУКИ — государственный флаг.
Есть и эмфатические долгие согласные, когда человек произвольно увеличивает произнесение звука. Это отразилось и на письме, когда на месте Н появляется буква М. Обе графические записи считаются нормой.
Скачать для Android. Если вы уже учите язык, попробуйте пройти интересный тест. Мобильные приложения для изучения японского языка.
Значение хираганы для японского языка Хирагана играет ключевую роль в японской системе письма и выполняет несколько ключевых функций. Азбука используется для написания родных японских слов, окончаний глаголов и грамматических частиц. Она дополняет кандзи, логографическое письмо, для формирования связных предложений и передачи нюансов смысла.
Владение хираганой необходимо для чтения и понимания письменного японского языка. Это позволяет учащимся ориентироваться в текстах, понимать грамматику и улавливать контекст, прочитанного. Преимущества изучения хираганы Изучение хираганы предлагает множество преимуществ для всех, кто хочет овладеть японским языком: Улучшение навыков чтения и письма на японском языке.
Хирагана — основа письменности японского языка. Овладев ей, вы сможете читать и писать исконно японские слова, понимать структуру предложений и эффективно выражать свои мысли в письменной форме. Расширение словарного запаса и понимание японской культуры.
Изучая хирагану, вы познакомитесь с широким спектром японских слов, что расширит ваш словарный запас и углубит понимание японской культуры. Возможность общения с носителями японского языка. Хирагана — это первый шаг на пути изучения японского языка и ключ к эффективному общению.
Это открывает двери для общения с носителями языка, позволяя вам более полно погрузиться в японское общество и культуру. В заключение отметим, что хирагана является важным строительным блоком для тех, кто стремится овладеть японским языком. Он служит средством свободного чтения, письма и понимания нюансов японского общения.
Для тех, кто хочет окунуться в мир хираганы, мы представили различные методы обучения, практические упражнения и ресурсы, которые помогут вам в этом путешествии. Важно помнить, что настойчивость и целеустремленность — ключ к успеху. Помните, что изучение языка — это процесс, и чем больше вы погружаетесь в японскую культуру и практику, тем увереннее и компетентнее вы становитесь в использовании хираганы и, в конечном итоге, катаканы и кандзи.
Примите вызов, сохраняйте терпение и наслаждайтесь красотой японского языка. Подпишитесь на рассылку и получайте на почту наши новые статьи Нажимая «Подписаться» я принимаю условия Политики приватности Блок FAQ Хирагана — это то же самое, что кандзи в японской письменности? Нет, хирагана и кандзи — это разные письменности.
Хирагана — это слоговое письмо для исконно японских слов, а кандзи — это логографические символы с конкретным значением. Могу ли я выучить хирагану без предварительного знания японского языка?
Как правило, катакана изучается со студентами, чей уровень японского N1-N2. Если вы хотите самостоятельно изучить эту форму алфавита, вам поможет: Погружение в медиа на языке оригинала: аниме, музыка, фильмы, которые знакомят с двумя алфавитами японского в естественном контексте; Регулярная практика грамматики, чтения, общения с носителями языка. Время, которое потребуется, чтобы освоить обе системы, зависит от многих факторов: регулярность практики, мотивация, склонность к изучению языков. В среднем, чтобы освоить азы любого иностранного языка, учащимся требуется от нескольких месяцев до полугода. При этом важно понимать, что каждый язык многогранен и постоянно изменяется. Поэтому для освоения японского на уровне носителей могут уйти годы. Как лучше учить японский алфавит? Современная система образования предлагает учащимся возможность изучения английского, французского или немецкого языка в рамках общеобразовательной программы.
Поэтому учащиеся, которые хотят освоить японский, вынуждены изучать язык самостоятельно или с репетитором. Курсы японского языка DiveLang помогут сделать процесс обучения легче и интереснее. Программа составляется под уровень и цели каждого ученика. Вы можете заниматься как один на один с репетитором или в малых группах. Время занятий выбираете сами. Тут точно не будет зазубривания как в школе, только полезные темы, увлекательные уроки, доступная подача материала. Вместе мы преодолеем такие проблемы, как: всё понимаю, а сказать ничего не могу, учу самостоятельно, но не могу запомнить грамматику, не понимаю иностранную речь на слух, нет времени на дорогу до репетитора, не хватает практики в общении, не могу найти преподавателя, с которым буду на одной волне. Записывайся на бесплатное пробное занятие прямо сейчас и убедись в этом лично!
Японский алфавит – хирагана и катакана
Количество и перечень букв в алфавите Японии Алфавит Японии включает несколько систем письма, каждая из которых имеет свои особенности и уникальные символы. Сколько гласных букв в японском алфавите? Десятичный номер первой буквы в хирагане あ 12353. Из-за большого количества слов и понятий, поступивших в Японию из Китая, которые не имели родного эквивалента, многие слова поступили в японский язык напрямую, с произношением, похожим на оригинальное китайское.
Японский алфавит: отличие катаканы от хираганы?
Сколько букв в алфавите японский? Особенности японской азбуки Первая и самая главная особенность азбуки в этом языке заключается в том, что их две. ЯПОНСКОЕ ПИСЬМО, смешанное идеографически-силлабическое письмо, в котором сочетаются иероглифы и слоговые знаки (т. н. кана), использующееся для записи текстов на японском языке. Последние новости: Япония увеличивает стоимость обучения для иностранцев на 20%.
Как пишутся японские буквы
Используйте сетку, чтобы обеспечить правильные пропорции. Мобильные приложения. Многие онлайн-платформы и приложения предлагают интерактивные уроки хираганы с викторинами и упражнениями. Детские книги. Возьмите простые японские тексты и перепишите их хираганой. Это укрепляет навыки чтения и письма. Слушайте носителей языка и пытайтесь повторить произношение. Стихотворение со всеми 46 символами хираганы. Информация взята с сайта Википедии Онлайн ресурсы для изучения хираганы Приложения для смартфонов или сайты по изучению восточных язык предлагают различные форматы изучения хираганы и других японских азбук. Как правило такие ресурсы предлагают игровой формат учебы, что делает уроки интересными.
Duolingo Одно из самых известных приложений для изучения разных языков — Duolingo. Тут вы сможете выбрать японский язык, а именно хирагану и катакану. Единственное, курс проходит на английском языке. Дуолинго — мощный тренажер, который уделяет внимание произношению, написанию, восприятию речи на слух, пополнению словарного запаса. Здесь есть объяснение грамматики, тесты, соревнования с другими учащимися. Все наглядно и интуитивно понятно. Скачать Duolingo для Android и iOS. MARU Хирагана Японский азбукой Maru также помогает в развитии всех аспектов в изучении языка — аудио, письмо, произношение, чтение. В приложении можно выучить символы хираганы и катаканы, включая сложные звуки и комбинации.
Для расширения словарного запаса в курс включено больше 300 повседневных слов. Скачать для iOS. Obenkyo Поможет в изучении хираганы и катаканы. Вы сможете проходить тесты: выбрать произношение по виду символа и наоборот. Водя пальцем по экрану, вы сможете попрактиковаться в написании знаков. Есть грамматические основы, часть из уроков переведены на русский язык. Проверить себя можно, пройдя экзамен.
Катакану же используют для записи иностранных, заимствованных слов, которые по-японски называются ГАЙРАЙГО, а также в качестве выделения определённых слов на письме, по типу жирного шрифта в русском языке. Визуальное различие хираганы и катаканы.
Знаки хираганы отличаются округлым, мягким написанием. Хираганой в 9-12 веках пользовались женщины-авторы дневников и романов. Ею писали японскую поэзию. О том как легко и достаточно быстро запомнить азбуку Хирагана мы рассказывали вот в этом видео. Ваше имя тоже будет записываться именно азбукой Катакана, так как оно иностранное.
Также, иногда катакана используется для записи названий животных, растений, а также в качестве стилистического приёма, чтобы выделить нужное слово. Знаки катаканы угловатые и острые, в отличие от знаков хираганы, которые значительно отличаются своей плавностью. Это Хирагана, а это — Катакана. О том как легко и достаточно быстро запомнить азбуку Катакана мы рассказывали в этом видео. Катакану изобрели монахи для переписывания китайских текстов, в частности, буддийских сутр и она точно так же, как и хирагана, произошла от китайских иероглифов, но не от целых знаков как это было в Хирагане , а от их частей. В отличие от иероглифов, которые имеют значения, слоговые азбуки Хирагана и Катакана передают лишь звучание, без какого-либо значения.
Чтобы не отнимать у Вас время мы не будем более подробно останавливаться на происхождении японской письменности, а перейдем к примерам.
Поэтому при написании глагола вы используете кандзи для базового понятия, а затем хирагану, чтобы изменить произношение и добавить больше смысла, например, время. Но подождите, если все, что может быть написано на кандзи, также может быть написано на хирагане, почему бы не использовать только хирагану? В конце концов, хотя полный набор из 46 хираган больше, чем 33-буквенный русский алфавит, он все же намного более управляемый, чем 2000 или около того обычных кандзи, знание которых служит лакмусовой бумажкой для полной японской грамотности взрослых. Для хорошего знания японского нужно владеть примерно 2500—3500 кандзи. В школе проходят 2136 кандзи. Аргументы против На самом деле есть три довольно веских аргумента против написания исключительно на хирагане. Поскольку кандзи были разработаны до хираганы, письмо с кандзи обычно вызывает уважение к умному и зрелому автору. Тем не менее, если бы все в Японии делали это, в конечном итоге клеймо глупого деревенщины или ребёнка при использовании только хираганы исчезло бы.
Точно так же, как если бы человечество коллективно решило, что с завтрашнего дня шоколадное молоко является вполне приемлемым напитком для подачи на официальных деловых встречах. Пословицы и поговорки Японии.