Автор: Корчак Януш. Название: Когда я снова стану маленьким. В 7Б классе прошел необычный урок истории "Когда я снова стану маленьким" в память о великом педагоге, детском психологе Януше Корчаке. Для того ведь я и хотел снова стать маленьким, чтобы мне было весело. Совершенно не раскрыта идея спектакля, почему главный герой хочет снова стать маленьким непонятно?
Ищем букву «Ш». Режиссер из Польши ставит в Барнауле спектакль про трудности детства
«Когда я снова стану маленьким» Программа «Территория культуры Росатома» представляет в Озёрске добрый «семейный» спектакль прославленного театра из Санкт-Петербурга Сотрудничество БДТ им. Г.А. Товстоногова с генеральным партнёром театра, Госкорпорацией. За основу была взята книга Януша Корчака "Когда я снова стану маленьким". По произведениям Я. Корчака. Спектакль «Когда я снова стану маленьким» вдохновлен жизнью и творчеством выдающегося польского педагога Януша Корчака. В 2015 году спектакль «Когда я снова стану маленьким» стал лауреатом российской театральной премии «Арлекин» и призёром театральной премии «Золотая маска». Из книги Януша Корчака «Когда я снова стану маленьким».
Правила жизни. Когда я снова стану маленьким.
Спектакль «Когда я снова стану маленьким» вдохновлен жизнью и творчеством выдающегося польского педагога Януша Корчака. «Когда я снова стану маленьким» Программа «Территория культуры Росатома» представляет в Озёрске добрый «семейный» спектакль прославленного театра из Санкт-Петербурга Сотрудничество БДТ им. Г.А. Товстоногова с генеральным партнёром театра, Госкорпорацией. Смотрите видео онлайн «Спектакль БДТ "Когда я снова стану маленьким"» на канале «Новогодняя иллюзия» в хорошем качестве и бесплатно, опубликованное 10 декабря 2023 года в 15:00, длительностью 00:02:07, на видеохостинге RUTUBE. По произведениям Я. Корчака. Спектакль «Когда я снова стану маленьким» вдохновлен жизнью и творчеством выдающегося польского педагога Януша Корчака. в рейтинге книг на На "Когда я снова стану маленьким" советую всё-таки первые два ряда, чтобы рассмотреть ещё и кукол.
Наконец-то сходила на "Когда я снова стану маленьким" в БДТ. Ожидания себя не оправдали
| Корчак Януш - Когда я снова стану маленьким | это история об испытаниях, которые выпали на долю маленьких детей. |
| Ищем букву «Ш». Режиссер из Польши ставит в Барнауле спектакль про трудности детства | Окликнет эхо давним прозвищем,И ляжет снег покровом пряничным,Когда я снова стану маленьким,А мир опять большим и праздничным. |
| Настройки: | Актёры театральной студии «И снова – ЭТЮД» под руководством Натальи Ножинкиной представили постановку драматического спектакля по произведению Я. Корчака «Когда я снова стану маленьким». |
| БДТ показал премьеру спектакля "Когда я снова стану маленьким" по книгам Януша Корчака - ТАСС | Понравился. Вчера сходили в БДТ на спектакль " Когда я снова стану маленьким". |
| «Когда я снова стану маленьким…» | Купить билеты в театр онлайн на спектакль "Когда я снова стану маленьким" на сайте |
Спектакль БДТ "Когда я снова стану маленьким"
За основу была взята книга Януша Корчака "Когда я снова стану маленьким". известный педагог Януш Корчак. если не говорить о его подвиге, то его взгляды мне совсем не нравится, я бы их оценила как женоненавистнические (умеренные конечно) Не стоит так не стоит, мой ребенок мягко говоря не театрал, поэтому мучить егоне стану. если не говорить о его подвиге, то его взгляды мне совсем не нравится, я бы их оценила как женоненавистнические (умеренные конечно) Не стоит так не стоит, мой ребенок мягко говоря не театрал, поэтому мучить егоне стану. Сначала я одолела-таки могучую Грозу, а потом обнаружила анонс вечерней трансляции спектакля «Когда я снова стану маленьким», который мне уже ранее рекомендовали, и я с удовольствием его посмотрела. (1919) была написана в Украине, затем появляются такие труды, как «Право ребенка на уважение», «Шутливая педагогика», «Когда я снова стану маленьким» и «Правила жизни», из которых последние два вы можете прочитать в этом издании.
Ищем букву «Ш». Режиссер из Польши ставит в Барнауле спектакль про трудности детства
МХАТ Горького»» Дама с камелиями» Билеты в БДТ имени Г.А. Товстоногова»» Когда я снова стану маленьким»» Крещенные крестами»» Лето одного года»» Слава»» Спектакли с Алисой Фрейндлих»» Три толстяка»» Гроза»» Дама с собачкой»» Люксембургский сад»» Жизнь. Совершенно не раскрыта идея спектакля, почему главный герой хочет снова стать маленьким непонятно? известный педагог Януш Корчак.
Премьера спектакля "Когда я снова стану маленьким..."
Знаете, как обидно каждые полгода вырастать из ярких, нарядных платьиц и отдавать их Светке — пятому ребенку из многодетной семьи, что живет ниже этажом? Меня-то в них только фотографируют, а Светка преспокойно на велике гоняет. Особенно жаль одно — самое любимое, павшее в неравной схватке с забором. Вот зеленая в горох Светка зацепляется за сучок, а вот уже она бежит с ревом домой, и порванный обиженный подол являет всей дворовой ребятне белые трусы. Еще жаль бедненькие юбочки и кофточки, которые мама старательно тузит в тазике с мыльной пеной, хотя они абсолютно чистые, ну если не считать нескольких маленьких пятнышек от клубничного варенья.
А если бы я хоть один разок, как следует, поплескалась в глубокой луже возле подъезда, то мама, действительно, имела бы полное право называть меня поросей. Когда снова стану маленькой, буду есть конфеты перед обедом. И не надо, пожалуйста, меня отговаривать, уверяя, что сладкое отбивает аппетит. Это же здорово!
Согласитесь, уж лучше скушать вкуснячую шоколадную конфету, а после безо всякого аппетита похлебать жиденького супчика, чем, наоборот, умять два десятка домашних пельменей, а потом дуть чай с пряниками. И, ради всего святого, не надо меня надуривать, сочиняя байки, что от сладкого могут выпасть зубы. Я прямо заявляю: «Сладкое никак не причастно к потере последних. Зубы выпадают от старости, кулаков и хоккейных шайб, нечаянно пойманных вашими физиономиями».
А еще сладкое, будь здоров, как поднимает настроение. Например, когда ты со своим пятидесятым размером достаешь с антресолей юбку сорок четвертого, закинутую туда после года счастливой и сытной супружеской жизни, по всем правилам полагается лить слезы. Но вместо этого ты нежно поглаживаешь родной розовый целлюлит и шагаешь на кухню, где преспокойно приговариваешь здоровенный кусман «Наполеона», а после смеешься, показывая округлившемуся мужу находку, и говоришь: «И что ты, Вова, во мне нашел!? Глянь, какая плоская была, посмотреть не на что!
Когда снова стану маленькой, с удвоенным рвением начну обкусывать ногти и грызть авторучки. Даже не думайте одергивать! Это очень нервы успокаивает. Вот смотрите, все мои друзья грызли ногти, сколько хотели и, пожалуйста, выросли спокойными и уравновешенными.
А теперь на меня взгляните. Я пью, курю и, один хрен, нервничаю и переживаю по каждому пустяку. Конечно, сейчас мне никто не запретит к ногтям приложиться, но, по-моему, взрослой тете не положено акриловый маникюр зубами подравнивать. А вот если бы я в детстве вдоволь ногтей и колпачков от ручек наелась, то, может быть, сейчас и не дымила.
Это, во-первых. А во-вторых, они очень даже вкусные и, возможно, полезные. Мозгами-то пораскиньте: ногти — это же сплошной кальций, а в чернилах, кто знает, может, вообще ценнейшие микроэлементы содержаться. Где мне их теперь взять!?
То-то же! Не подумали, не разрешили похрумтеть в свое удовольствие, а я теперь по врачам бегаю. Когда снова стану маленькой, буду отрывать лапы у кузнечиков, потому что это вовсе не живодерство никакое, а энтомология. Вот пример.
Если Ваше место не в 1 ряду, желательно, чтобы на фото присутствовали сидящие перед Вами люди, так будет понятно, насколько их головы загораживают Вам сцену На фото должна быть сцена целиком, так, как Вы её видите со своего места. Загрузить фото.
Неудобно быть маленьким. Все время надо задирать голову...
Все происходит где-то наверху, над тобой. И чувствуешь себя каким-то затерянным, слабым, ничтожным. Может быть, поэтому мы любим стоять около взрослых, когда они сидят, — так мы видим их глаза. Жаль мне вас, взрослые, — вы так бедны радостью снега, которого вчера еще не было! Не знаю, чаще ли мы улыбаемся, чем взрослые.
Только их улыбки мало что говорят, а вот наши мы хорошо понимаем, — иногда улыбкой больше скажешь, чем словом. Почему взрослые не уважают детских слез? Им кажется, что мы плачем из-за любого пустяка. Маленькие дети кричат, потому что это их единственная защита: поднимет крик — кто-нибудь да обратит внимание и придет на помощь. Или уж с отчаянья кричат.
А мы плачем редко и не о том, что самое важное. Если уж очень больно, то покажется одна слезинка, и все. Ведь и со взрослыми так бывает, что в несчастье вдруг застынут, высохнут слезы... Взрослому никто не скажет: «Выметайтесь», а ребенку часто так говорят. Взрослый хлопочет — ребенок вертится, взрослый шутит — ребенок паясничает, взрослый подвижен — ребенок сорвиголова, взрослый печален — ребенок куксится, взрослый рассеян — ребенок ворона, растяпа.
Взрослый делает что-нибудь медленно, а ребенок копается. Как будто и в шутку все это говорится, но все равно обидно. Мы, дети, любим беседовать со взрослыми. Они больше нас знают. Вот если бы они только были с нами поласковей.
Маленьких зрителей ожидают совершенно новые впечатления. А старшее поколение погрузится в собственное детство и молодость благодаря оформлению в стиле ретро. Здесь не затронута тема смерти и трагический уход из жизни Корчака. Спектакль позитивный и пронизан светом.
Город детства с тайнами неназванными
Скрипка тоже была "в тему". В последнее время всё чаще встречаю музыкантов на сцене в театре, нравится мне это не всегда, но здесь было хорошо. После спектакля можно выйти на сцену, посмотреть на кукол и пообщаться с Тарасом Бибичем лично: многие его обнимали и благодарили за спектакль. Полагаю, что эта история вернула зрителей в детство, поэтому они и были в таком воодушевлении. Я за последний год видела несколько спектаклей подобного плана, но в разных жанрах, и могу сказать, что это хороший образец постановки, на которую можно прийти всеми поколениями семьи, включая детей. И как раз для детей, возможно, финальные слова и будут пока ещё актуальны: ведь у них есть время, чтобы ценить столь юные годы. А что остаётся нам? Мы же во времени уже не вернёмся, только если мысленно. Я не жалею, что сходила, и даже не жалею о двух с половиной тысячах, потраченных за билет за полуторочасовую постановку. Но это далеко не та история, которую желательно увидеть каждому театралу, поэтому ажиотажа я не поняла.
Просто хороший душевный спектакль.
Спектакль поставлен в стиле наивного театр, воплощённого с такой всепобеждающей детской искренностью, что зрители всех поколений могут увидеть в нём то, что волнует именно их. Маленьких зрителей ожидают совершенно новые впечатления. А старшее поколение погрузится в собственное детство и молодость благодаря оформлению в стиле ретро. Здесь не затронута тема смерти и трагический уход из жизни Корчака.
Актёр Тарас Бибич, как будто играя, воплощает образы и сюжеты из детства. Спектакль поставлен в стиле наивного театр, воплощённого с такой всепобеждающей детской искренностью, что зрители всех поколений могут увидеть в нём то, что волнует именно их.
Маленьких зрителей ожидают совершенно новые впечатления. А старшее поколение погрузится в собственное детство и молодость благодаря оформлению в стиле ретро.
Он открыл в Варшаве дом сирот, в котором жили, учились и воспитывались дети, потерявшие родителей. Главный герой повести «Когда я снова стану маленьким» — учитель — захотел вернуться в далёкие годы детства, и ему чудесным образом это удалось.
Да, он стал мальчиком, но только внешне, внутренне же оставался взрослым человеком, и ему как взрослому это превращение послужило хорошим уроком.
Город детства с тайнами неназванными
| Когда я снова стану маленьким, БДТ | Михаил Евгеньевич Белоусов, библиотекарь Отдела организации и использования единого фонда, подготовил онлайн обзор "Когда я снова стану маленьким" и приглашает Вас вернуться в детство с помощью замечательного писателя, врача и педагога Януша Корчака. |
| slovar06: Януш Корчак. Когда я снова стану маленьким. 1925 | Воспитанники театрального школьного кружка "Вешалка" вместе с руководителем Несмеяновой Е.П. 21.04.2023 посетили ОУ№ 59 и познакомились с творчеством своих сверстников из театрального кружка "И снова-этюд", просмотрев спектакль "Когда я снова стану маленьким". |
| Когда я снова стану маленьким | Детский театральный фестиваль МАРШАК | Януш Корчак Когда я снова стану маленьким Перевод с польского К.Э. Сенкевич, под редакцией А.И. Исаевой Взрослому читателю Вы говорите: Дети нас утомляют. |
| Когда я снова стану маленьким - Корчак Януш :: Читать онлайн в | Актёры театральной студии «И снова – ЭТЮД» под руководством Натальи Ножинкиной представили постановку драматического спектакля по произведению Я. Корчака «Когда я снова стану маленьким». |
Спектакль «Когда я снова стану маленьким» БДТ
А самое главное, в их маленьких головках после спектакля появилось множество мыслей, которых там раньше не было». Елена: «Казалось, что спектакль рассказывает про наших детей, про класс, в котором учится дочка. Как все подмечено! И первая любовь, и дружба мальчишек, и мальчишки, которые любят посмешить класс, и учителя, и страшные детские секреты. Все это остается в жизни наших детей, игры и планшеты нисколько не заменили им переживания! И замечательный юмор, хотя спектакль о серьезном.
Взрослые в конце спектакля пустили слезу, так захотелось снова стать маленьким». Владислав: «Спектакль неземной какой-то! И правда, от шести и до бесконечности. Чувствуешь, как кровь пульсирует в каждой сцене, и временами слезы совсем рядом. Чудо, а не спектакль!
А Тарас Бибич просто нереальное актерское открытие». Своё предназначение он видел в помощи детям.
Посмотрите другие записи.
Но, вместе с тем, для меня важно, чтобы люди на секундочку вспомнили эту страшную историю. Потому что, слава Богу, мы сегодня не знаем таких лишений и такого одиночества, какие знали люди в то время. Впрочем, дети, так или иначе, одиноки, — это еще одна причина, почему наивные детские воспоминания мне дороги. Думаю, сегодня они могут быть очень полезны». Товстоногова БДТ в Архангельский театр драмы им.
Где мне их теперь взять!?
То-то же! Не подумали, не разрешили похрумтеть в свое удовольствие, а я теперь по врачам бегаю. Когда снова стану маленькой, буду отрывать лапы у кузнечиков, потому что это вовсе не живодерство никакое, а энтомология. Вот пример. Один мой знакомый насается по лугам с сачком и ловит разных бабочек. Потом тащит их домой и иголками пришпиливает к дощечкам, а уж после в институте студентам показывает, — и ничего, никто его не ругает. Он даже консервирует мышек беленьких и лягушек, а это уже, сами понимаете, не глупые кузнецы или мухи, и опять же — никто по рукам не лупит. Он за это еще и зарплату получает. Маленькую, правда, но ему на крышки и банки хватает. И все это враки, будто зеленым больно.
Ни капельки им не больно! Я кузнечику лапку отрываю, а ему хоть бы хны — скачет пуще прежнего. А теперь попробуйте себе ногу оторвать и попрыгать. Что больно!? Когда я снова буду маленькой, я обязательно начну к книжкам бережно относиться. Конечно, ведь книга — это лучший друг человека, особенно когда перед этим самым человеком стоит огромная тарелка с молочным супом, в котором притаились ужасные пенки. Бывают, разумеется, случаи, когда на помощь приходит безотказная раковина. Но в этот раз нашему человеку не повезло, потому что, как будто разгадав его умысел, мама не торопиться с кухни уходить. Вот тогда-то ты и вспомнишь о любимой книжке. Мама, конечно, поворчит чуток о пищеварении, но сдастся.
И вдруг, как-то незаметно, зачитавшись о нелегкой голодной жизни Ваньки Жукова, слупишь полную тарелку и даже неожиданно для себя попросишь добавки. Нет, я нипочем не буду пририсовывать всяким дядям усы и очки и странички загибать, потому что их тогда на барахолке по хорошей цене не загонишь. И будут они на полках зря пылиться, теряя в пожелтевших страничках заначки. Когда снова стану маленькой, перецелую и переглажу всех дворовых кошек и собак, потому что никакие они не заразные. Подумаешь, парша малюсенькая или лишайчик стригущий! Дяди разные, частенько бывает, болеют страшной и некрасивой болезнью, лысина или плешь называется, и никто их на мыло не перерабатывает. Да и сами они ничуточки не бояться никого заразить: носят детей на руках, откусывают у них рогалик, или теть на колени сажают. А эти самые тети, которые меня от кошечек и собачек оттаскивают, гладят тех дядек по лысине сколько заблагорассудиться. Когда снова стану маленькой, непременно научусь без спроса брать чужие вещи, потому что уголовная ответственность для меня наступит еще нескоро. Разве что родители поругают, так они и без того повод найдут, а так хоть будет за что в углу стоять.
Зато на деньги, которые без дела лежат в кошельке маминой подруги, можно на качели-карусели рвануть или три кило мороженого слопать, или просто в копилку положить. У меня вот дважды телефон без спроса брали и назад не возвращали, и ничего воришкам за это не было.
Когда я снова стану маленьким — отзывы
Ogg Vorbis - Книгу в формате Ogg по прямой ссылке. Torrent - Качать будет через торрент, но качать будет сразу оба формата, так что, отключайте ненужный. Если же по какой либо причине, на странице нет окна для прослушивания онлайн, то просто напишите нам об этом в комментариях. Приятного прослушивания. Правообладатели добились закрытия аккаунта на сайте на на котором мы размещали окна для прослушивания онлайн.
Глянь, какая плоская была, посмотреть не на что! Когда снова стану маленькой, с удвоенным рвением начну обкусывать ногти и грызть авторучки. Даже не думайте одергивать! Это очень нервы успокаивает. Вот смотрите, все мои друзья грызли ногти, сколько хотели и, пожалуйста, выросли спокойными и уравновешенными. А теперь на меня взгляните. Я пью, курю и, один хрен, нервничаю и переживаю по каждому пустяку. Конечно, сейчас мне никто не запретит к ногтям приложиться, но, по-моему, взрослой тете не положено акриловый маникюр зубами подравнивать. А вот если бы я в детстве вдоволь ногтей и колпачков от ручек наелась, то, может быть, сейчас и не дымила. Это, во-первых. А во-вторых, они очень даже вкусные и, возможно, полезные. Мозгами-то пораскиньте: ногти — это же сплошной кальций, а в чернилах, кто знает, может, вообще ценнейшие микроэлементы содержаться. Где мне их теперь взять!? То-то же! Не подумали, не разрешили похрумтеть в свое удовольствие, а я теперь по врачам бегаю. Когда снова стану маленькой, буду отрывать лапы у кузнечиков, потому что это вовсе не живодерство никакое, а энтомология. Вот пример. Один мой знакомый насается по лугам с сачком и ловит разных бабочек. Потом тащит их домой и иголками пришпиливает к дощечкам, а уж после в институте студентам показывает, — и ничего, никто его не ругает. Он даже консервирует мышек беленьких и лягушек, а это уже, сами понимаете, не глупые кузнецы или мухи, и опять же — никто по рукам не лупит. Он за это еще и зарплату получает. Маленькую, правда, но ему на крышки и банки хватает. И все это враки, будто зеленым больно. Ни капельки им не больно! Я кузнечику лапку отрываю, а ему хоть бы хны — скачет пуще прежнего. А теперь попробуйте себе ногу оторвать и попрыгать. Что больно!? Когда я снова буду маленькой, я обязательно начну к книжкам бережно относиться. Конечно, ведь книга — это лучший друг человека, особенно когда перед этим самым человеком стоит огромная тарелка с молочным супом, в котором притаились ужасные пенки. Бывают, разумеется, случаи, когда на помощь приходит безотказная раковина. Но в этот раз нашему человеку не повезло, потому что, как будто разгадав его умысел, мама не торопиться с кухни уходить. Вот тогда-то ты и вспомнишь о любимой книжке. Мама, конечно, поворчит чуток о пищеварении, но сдастся.
Он открыл в Варшаве дом сирот, в котором жили, учились и воспитывались дети, потерявшие родителей. Главный герой повести «Когда я снова стану маленьким» — учитель — захотел вернуться в далёкие годы детства, и ему чудесным образом это удалось. Да, он стал мальчиком, но только внешне, внутренне же оставался взрослым человеком, и ему как взрослому это превращение послужило хорошим уроком.
Поэтическая история "Когда я снова стану маленьким", сближающая детей и взрослых, пополнила репертуар Большого драматического театра имени Георгия Товстоногова. Спектакль создан по произведениям выдающегося польского педагога, писателя, врача и общественного деятеля Януша Корчака, который в 1942 году отказался от предложенной ему в последнюю минуту свободы и предпочел остаться с детьми, приняв с ними смерть в газовой камере. Мне хотелось бы, чтобы наша работа несла свет, позитив. Но, вместе с тем для меня важно, чтобы люди на секундочку вспомнили эту страшную историю.
Аудиокнига - Когда я снова стану маленьким. Повести о детстве
это спектакль, основанный на биографии Януша Корчака, выдающегося педагога, писателя и врача, который посвятил свою жизнь защ. Совершенно не раскрыта идея спектакля, почему главный герой хочет снова стать маленьким непонятно? учитель - захотел вернуться в далёкие годы детства, и ему чудесным образом это удалось.
«Когда я снова стану маленьким…»
Очень живо, трогательно и переживательно. Спасибо большое!! Рекомендую андрей ш. Вроде бы знаешь куда и на что идешь, а результат превосходит самые оптимистичные ожидания.
Спектакль учит. Артист общается с залом, зритель живет вместе с персонажами... Да, да и куклы здесь как люди.
Благодарю, особо, за ненавязчивые, но как гвозди вбиваемые реплики о вреде курения... Были с внучкой-ей 5 лет, надо было бы чуть подождать - детки должны быть постарше... Но она высидела...
Уж наверное ей по своему, не все понимая, было интересно. От 7 до 107 и более - всем будет о чем подумать... Кстати, в зале было около 10 пустых кресел...
Востребованный спектакль, билеты раскупаются моментально... Впечатление такое, что весь Питер сидит и ждет вброса билетов. По мне - ярко выраженная ситуация выгодная работникам театра...
И ситуацию эту вполне пора рассмотреть работникам прокуратуры.... Чудесный спектакль! Понравился и ребенку 7 лет, и взрослым.
Рекомендую юрий 26. Посмотрел сам и советую теперь всем знакомым. Билеты разбирают в начале продаж за один день, поэтому не думайте долго, на это надо идти обязательно.
И не жалейте денег на цветы, пожалуйста. Где в равной степени увлекательно и для детей и для взрослых. По сути артист играет в куклы.
Именно потому, что все пытаются детей отвести, и не купить билеты Нет никакой необходимости вести туда младшеклассников. Чтобы понять, о чём спектакль, надо знать Корчака, его произведения, его судьбу, его подвиг. Ну я то знаю.
На подушке стоит маленький человечек… На голове у него высокий красный колпак. Седая борода.
Только совсем маленький — с палец. Гном улыбается, ждет. И я улыбнулся. Потому что подумал, что мне это снится. Ведь и взрослому, бывает, приснится детский сон, — даже удивляешься, откуда он взялся.
А гном говорит: — Ты меня звал, вот я и пришел. Чего ты хочешь? Только скорей! Не говорит, а как-то чирикает, тихо-тихо. А я все слышу и понимаю.
И помахивает фонариком: вправо, влево, вправо, влево. А теперь в колдунов, гномов и ведьм верят один дети. Помахивает фонариком и головой покачивает. А я даже шевельнуться боюсь. Чего тебе стоит?
Я пошевелил губами, чтобы спросить, а он уже догадался, знает. Многие думают, что заклятье — это обязательно слова. Да нет же, нет! И головой качает — нет, мол… Переступает с ноги на ногу. Смешно так.
И фонариком — то вправо, то влево. А я чувствую, что уже засыпаю. И широко раскрываю глаза, чтобы не заснуть. Потому что заснуть мне жалко. Скорей, не то я уйду.
Мне долго нельзя оставаться. Потом пожалеешь… А мне и хочется назвать желание, да не могу. Видно, так уж заведено на свете, что говорить легко, только когда тебе чего-нибудь не особенно хочется, а вот когда чего-нибудь очень хочешь, то трудно. Вижу, что гном огорчился. Жалко мне его.
Но сказать ничего не могу. Только тут я быстро прошептал: — Хочу опять стать маленьким. Он вернулся, завертелся волчком — и прямо мне в глаза фонариком. И чирикнул что-то, но я не расслышал. Не знаю, как гном ушел.
Только когда я утром проснулся, я все помнил. С любопытством оглядываю комнату. Нет, это мне вовсе не снилось. Все правда. Первый день.
Я никому не говорю, что был взрослым, делаю вид, что всегда был мальчиком и жду, что из этого выйдет. Все мне как-то странно смешно. Смотрю и жду. Жду, когда мама отрежет мне хлеба, будто я сам не могу. Мама спрашивает, сделал ли я уроки.
Говорю, что да, сделал, а как на самом деле не знаю. Все как в сказке о Спящей царевне, и даже хуже. Потому что царевна проспала сто лет, но и все спали вместе с ней, а потом вместе с ней проснулись: и повара, и мухи, и вся прислуга, и даже огонь в камине. Проснулись такими же, как были. А я проснулся совсем другим.
Я взглянул на часы и сразу отвернулся, чтобы себя не выдать. А вдруг тот мальчик не умел узнавать время? Интересно, что будет в школе, каких я там встречу товарищей? Заметят они что-нибудь или будут думать, что я уже давно хожу в школу? Странно, что я знаю, в какую мне школу идти, на какой она улице.
Знаю даже, что наш класс на втором этаже, а я сижу за четвертой партой, около окна. А рядом со мной Раевский. Иду, размахиваю руками, марширую. Легким шагом, выспавшийся. Совсем не так, как когда был учителем.
Смотрю по сторонам. Ударил рукой по жестяной вывеске.
А если сразу скажешь слишком много, всё может перепутаться. В этой повести будет пятеро детей, их родители, старенькая бабушка, дядя, кошка, тетя...
Переводчик и : Кинга Сенкевич Чтец:.