Как правильно: «в итоге» или «по итогу»? «В итоге» употребляют в значении «конечном результате», «подводя черту». Добро пожаловать на канал РИА Новости (23469114) на RUTUBE. позвал кого-то на пикник.
«В итоге»: запятая нужна или нет?
Как неправильно писать.
Как пишется правильно: «итого», «итог» или «и того»? В данном случае и «итого», и «итог», и «и того» являются верными вариациями употребления.
Похожая статья «Делаешь» или «делаеш» - как правильно? Какое правило применяется?
Природа ошибки — историческая память, а также употребление слов «придти» и «притти» в литературе XIX века Татьяна Гартманпреподаватель русского языка, блогер И действительно, в литературе прошлых веков слово «идти» часто пишут как «итти». И, соответственно, вместе с приставкой «при» оно в итоге выглядит как «притти». Пример: «Она не велела учиться, а велела итти гулять с мисс Гуль к бабушке», — писал Лев Толстой в романе «Анна Каренина». Унификация орфографии русского языка в 1956 году Правила современного русского языка были утверждены в 1956 году: несмотря на то, что язык регулярно меняется и обновляется, основой для него до сих пор служит эта система. Главный ее принцип — единое написание значимых частей слова, даже при условии, что звуки при произношении разных форм этого слова меняются. С той же реформой из русского языка исчезли слова «ихний», «ложить», «нема» и так далее. Кроме того, некоторые наречия стали писаться слитно: вовремя вместо «во время» , дотла вместо «до тла» , итого вместо «и того» и другие.
С восьми лет он сидел с отцом за географической картой, разбирал по складам Гердера, Виланда, библейские стихи и подводил итоги безграмотным счетам крестьян, мещан и фабричных, а с матерью читал Священную историю, учил басни Крылова и разбирал по складам же «Телемака».
Международная панорама
Следует "по итогу" пишется тогда, когда итог один, а "по итогам", когда их более двух. Российский интернет-портал о спорте, все новости чемпионатов России. Первые позиции в результатах поиска по релевантным запросам. В данной статье мы поговорим, ставится ли запятая в предложении для слов «в итоге» и «в конечном итоге». появляются проблемы с желудком и со всей пищеварительной системой. Сделать итог или по итогу – значит подвести черту и определить результаты проделанной работы.
РИА Новости
| Как пишется слово по итогу слитно или раздельно | Словосочетание «в итоге» состоит из предлога «в» и неодушевлённого существительного мужского рода 2-го склонения «итог» в единственном числе предложного падежа. |
| Международная панорама | "По итогу" используется, когда речь идет о единичном, общем результате, о чем-то, что завершилось, или о чем-то, что может быть выражено в одном числе. |
Склонение "по результатам" в русском
По итогу судебного процесса Тасси был заключен в тюрьму на два года. Слово "подытог" используется для обозначения промежуточного результата в каком-либо процессе или деятельности. Подводя итог сказанному, обозначим следующие основные выводы по поводу конструкции договоров вообще и финансового договора в частности. Легко запомнить как правильно пишется подытог или подитог, стоит лишь узнать и запомнить несложное правило, давайте разберемся вместе.
Международная панорама
Первые позиции в результатах поиска по релевантным запросам. Подводя итоги, констатируем, что применение данной технологии приводит к существенному удорожанию строительства дома с подвалом. Слово "подытог" используется для обозначения промежуточного результата в каком-либо процессе или деятельности. Сделать итог или по итогу – значит подвести черту и определить результаты проделанной работы. итог вывод, результат Итоги. Подводя итог сказанному, обозначим следующие основные выводы по поводу конструкции договоров вообще и финансового договора в частности.
«Итого», «итог» или «и того» — как правильно?
Природа ошибки — историческая память, а также употребление слов «придти» и «притти» в литературе XIX века Татьяна Гартманпреподаватель русского языка, блогер И действительно, в литературе прошлых веков слово «идти» часто пишут как «итти». И, соответственно, вместе с приставкой «при» оно в итоге выглядит как «притти». Пример: «Она не велела учиться, а велела итти гулять с мисс Гуль к бабушке», — писал Лев Толстой в романе «Анна Каренина». Унификация орфографии русского языка в 1956 году Правила современного русского языка были утверждены в 1956 году: несмотря на то, что язык регулярно меняется и обновляется, основой для него до сих пор служит эта система. Главный ее принцип — единое написание значимых частей слова, даже при условии, что звуки при произношении разных форм этого слова меняются. С той же реформой из русского языка исчезли слова «ихний», «ложить», «нема» и так далее. Кроме того, некоторые наречия стали писаться слитно: вовремя вместо «во время» , дотла вместо «до тла» , итого вместо «и того» и другие.
Повышает грамотность. Помогает избежать ошибок в официальных документах. Улучшает восприятие текста, если слова написаны верно. Особенно актуально это для людей, чья работа связана с финансами, бухгалтерией, отчетностью.
Им приходится регулярно подводить различные "подытоги". Как выработать навык правильного написания Чтобы слово "подытог" всегда писать без ошибок, рекомендуется: Заучить правило о "ы" после приставок на согласную.
Правильно По окончании — если мы говорим в контексте «после какого-либо события», тогда в конце слова пишется буква «и». По окончании уроков мы пошли в актовый зал.
По окончании работы они ушли домой. По окончании школы всем нужно выбрать профессию.
Департамент финансов администрации города Нижнего Новгорода. Профессия руководитель. Мой папа директор.
Профессия директор магазина. Профессии проект директор. Имидж руководителя организации. Формирование имиджа руководителя. Задачи имиджа компании.
Задачи создания имиджа. Утросина Светлана Ивановна. Утросина Светлана Ивановна Департамент финансов. Начальник департамента образования Нижнего Новгорода. Заместитель директора школы.
Зам директора по УВР В школе. Заместитель директора в школе по. Фото зам директора школы. Информация о работе общественного совета. Презентации докладов в школе.
Реферат для школы. Что такое сообщение в школе. Учитель внедряй современные формы обучения. Галина а. Интегративно креативная технология Чухно.
Арутюн Аветисян. Арутюн Аветисян директор исп РАН. Пырьев директор департамента по экономическим вопросам. Начальник департамента образования Краснодара. Бражник Департамент образования.
Евгений Петров Роснедра. Петров Евгений Игнатьевич Роснедра. Коронкевич Константин Александрович Роснедра.
РИА Новости
По итогам переговоров стороны достигли соглашения или нет? Правила и особенности применения Правильное использование выражения «по итогам» или «по итогу» зависит от контекста и предпочтений говорящего. Как правило, выражение «по итогам» используется в контексте подведения итогов каких-либо событий, процессов или анализа. Например: «По итогам года компания показала рекордные прибыли» или «Исследование показало, что по итогам эксперимента большинство участников заметили положительные изменения». В этих случаях «по итогам» указывает на результат, полученный после завершения определенного периода или деятельности.
Несмотря на некоторую разницу в использовании, оба выражения являются синонимами и могут быть взаимозаменяемыми во многих случаях. Важно учитывать контекст и грамматические правила русского языка при выборе между «по итогам» и «по итогу». Как выбрать правильное выражение При использовании выражений с «по» можно столкнуться с трудностями в выборе правильной формы. Здесь мы разберем, как правильно использовать данное сочетание.
По каким правилам проводится экзамен? По мне, эта идея не самая лучшая. Когда «по» перед дополнительным обстоятельством времени, можно использовать оба варианта: По утрам или по утру, она занимается йогой. По вечерам или по вечеру, мы ходим гулять в парк.
Итак, чтобы правильно выбрать выражение с «по», нужно учесть контекст, тип вопроса или обстоятельства, падеж и число существительного или местоимения. Рекомендации и советы Как использовать «по итогам» и «по итогу»? Если вы хотите указать, что речь идет о результатах какого-либо события или процесса, то вы можете использовать выражения «по итогам» или «по итогу». Например: По итогам голосования было принято решение о проведении ремонта в общественном здании.
По итогу эксперимента были получены интересные результаты, подтверждающие нашу гипотезу. Вы можете использовать «по итогам» в значении «на основе» или «с учетом». Например: По итогам анализа данных было принято решение о внесении изменений в проект. По итогам обсуждения был выработан план действий на следующий год.
Как использовать «по итогу» или «по итогам» в вопросах? Если вы хотите задать вопрос о результатах какого-либо события или процесса, то вы можете использовать выражения «по итогу» или «по итогам».
Например: «По итогу семинара, на котором выступили студенты последнего курса, был опубликован сборник с научными докладами и статьями о новейших технологиях в области фармацевтики»; «По итогам районных соревнований команда нашей школы заняла первое призовое место». Ещё больше весёлых и полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле»» во «ВКонтакте». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!
Как правильно пишется слово «в итоге» или «в итоги»? В итоге не три, но два дня для своего родного отдела Родионцев выторговывает. Маканин, Человек свиты. Дети уходят, родители умирают, друзей забирают женщины, работа в итоге… … Словарь-справочник по пунктуации В конечном итоге — ИТОГ, а, м. Толковый словарь Ожегова.
Ожегов, Н.
С другой стороны, отсекаются участники, получающие флаг администратора на ru:ВП:ЗСА «в первую очередь для работы на КУ», а потом начинающие пачками совершать спорные блокировки. По итогам обсуждения на форуме подводящих итоги , со 2 февраля кандидатам в подводящие итоги предписано перед подачей заявки провести несколько предварительных итогов. Итог подводится администратором. После присвоения статуса участник получает технический флаг с возможностью удалять страницы без обращения к администраторам, который он может использовать только в некоторых номинациях на быстром и медленном удалении. Текущий список ПИ фиксируется в специальном шаблоне. Снятие флага по неактивности — самая частая причина лишения статуса. Согласно правилам, по этому основанию может быть дефлагифицирован участник, совершивший «менее 10 действий быстрые удаления и подведение итогов на КУ за полгода, за исключением удаления страниц в своём личном пространстве.
Правила и особенности применения Правильное использование выражения «по итогам» или «по итогу» зависит от контекста и предпочтений говорящего. Как правило, выражение «по итогам» используется в контексте подведения итогов каких-либо событий, процессов или анализа. Например: «По итогам года компания показала рекордные прибыли» или «Исследование показало, что по итогам эксперимента большинство участников заметили положительные изменения». В этих случаях «по итогам» указывает на результат, полученный после завершения определенного периода или деятельности. Несмотря на некоторую разницу в использовании, оба выражения являются синонимами и могут быть взаимозаменяемыми во многих случаях. Важно учитывать контекст и грамматические правила русского языка при выборе между «по итогам» и «по итогу». Как выбрать правильное выражение При использовании выражений с «по» можно столкнуться с трудностями в выборе правильной формы. Здесь мы разберем, как правильно использовать данное сочетание. По каким правилам проводится экзамен? По мне, эта идея не самая лучшая. Когда «по» перед дополнительным обстоятельством времени, можно использовать оба варианта: По утрам или по утру, она занимается йогой. По вечерам или по вечеру, мы ходим гулять в парк. Итак, чтобы правильно выбрать выражение с «по», нужно учесть контекст, тип вопроса или обстоятельства, падеж и число существительного или местоимения. Рекомендации и советы Как использовать «по итогам» и «по итогу»? Если вы хотите указать, что речь идет о результатах какого-либо события или процесса, то вы можете использовать выражения «по итогам» или «по итогу». Например: По итогам голосования было принято решение о проведении ремонта в общественном здании. По итогу эксперимента были получены интересные результаты, подтверждающие нашу гипотезу. Вы можете использовать «по итогам» в значении «на основе» или «с учетом». Например: По итогам анализа данных было принято решение о внесении изменений в проект. По итогам обсуждения был выработан план действий на следующий год. Как использовать «по итогу» или «по итогам» в вопросах? Если вы хотите задать вопрос о результатах какого-либо события или процесса, то вы можете использовать выражения «по итогу» или «по итогам». Например: По итогу конкурса был определен победитель?
Нужно ли «в итоге» брать в запятые?
- Как пишется «подитог»?
- Директор доклады
- Ответы на вопрос
- «В конечном итоге»: обособление запятыми оборота
- Формы слова
Международная панорама
| Как правильно использовать «по итогам» или «по итогу»: подробное объяснение и правила | Выражение «по итогам» используется для обозначения окончательного результата, полученного после анализа или подсчета определенных данных. |
| "По итогу" и "в итоге" | Пикабу | Тест: «Биография Астафьева»с результатом 7/12. |
| Склонение "по результатам" в русском | Меткомбинат планирует по итогам 2008 г. получить доход и EBITDA на уровне прошлого года. |
| ПО ИТОГУ (po itogu) на Английском - Английский перевод | Выражение "по итогу чего-либо" — предлог с существительным, в предложении выступает как дополнение. |
РИА Новости
Польза от знания правильного написания Знание правильного написания слова "подытог" полезно как в работе, так и в повседневной жизни. Повышает грамотность. Помогает избежать ошибок в официальных документах. Улучшает восприятие текста, если слова написаны верно. Особенно актуально это для людей, чья работа связана с финансами, бухгалтерией, отчетностью.
Им приходится регулярно подводить различные "подытоги".
В данной статье мы поговорим о том, нужно ли их обособлять, и если да, то в каких случаях. Часть речи и роль в предложении Прежде всего давайте посмотрим, в каких сочетаниях может участвовать слово «итог» и какую роль в предложении выполнять: 1 Сочетания «в итоге», «в конечном итоге» являются наречными выражениями, в предложении выполняют роль обстоятельства. К ним можно задать вопрос «когда? Наречные выражения часто путают с вводным и по ошибке выделяют запятыми. Однако если вводные выражения мы можем убрать из предложения без потери смысла, то с наречными так сделать не получится.
В итоге члены заседания приняли несколько важных решений.
Падежи и формы слова «итог» В русском языке слово «итог» использовано в различных формах и падежах. Здесь мы рассмотрим правильное написание и значение фраз, где присутствует данное слово. Правильное написание Слова «итог» и «итоги» пишутся раздельно, без использования дефиса или слитно, в зависимости от контекста. Примеры: Он подвел итог своего выступления. Итоги товарного оборота будут подведены на следующей неделе. Правописание в вопросительном предложении В вопросительном предложении слово «итог» используется как относительное местоименное наречие и пишется слитно с предлогом «по». Пример: По чему поэтому итог будет известен?
Неправильное написание Неправильное написание фраз, где употребляется слово «итог», может возникать из-за неправильного использования предлога «по» и запятой. Примеры: Как использовать фразу «по итогу»? Фраза «по итогу» используется в значении «в результате чего-либо». Она указывает на то, что речь идет о конечном результате или последствиях какого-то события или процесса. Например: «По итогу долгих переговоров, было достигнуто соглашение». В этом контексте фраза «по итогу» указывает на окончательный результат или итог какого-то действия Почему по этому слово «итог» пишется вместе? Часть итоги будут объявлены на собрании. Итак, правильное написание слова «итог» зависит от его функции в предложении, использования предлога «по» и наличия запятой.
Правила правописания и значения выражений «по итогу» и «по итогам» в русском языке Значение фразы «по итогу» в русском языке В русском языке фраза «по итогу» имеет вопросительное значение и часто используется в предложениях для выражения результата или заключения, полученного в конечном счете. Правилом правописания части слова «по итогу» является написание его раздельно, с запятой между словами. Это связано с использованием местоименного слова «почему» в предложении. Когда мы спрашиваем «почему», «по» пишется отдельно, а «чему» пишется с запятой после «по». Примеры использования этого правила: «Почему по этому написанию, а не поэтому? Это связано с наречием «поэтому», которое встречается в речи и может вводить в заблуждение при написании. Тем не менее, правильным написанием является раздельное написание слов «по» и «итоги». Примеры использования фразы «по итогу» Каковы синонимы фразы «по итогам» в русском языке?
В русском языке синонимами фразы «по итогам» могут быть выражения «в итоге», «в конечном счете», «в итоге всего», «по итогам всего», «в итоге чего-то», «по результатам». Все эти выражения используются для указания на общий результат или окончательный итог какого-то события или процесса. Однако, когда фраза «по итогу» используется как относительное наречие и выступает в роли причины, то она пишется слитно и без запятой. Например: «Он был очень напуган и поэтому легко сдал свои позиции». Вот несколько примеров правильного использования фразы «по итогу»: По итогу голосования компания приняла важное решение. По итогу сезона команда заняла первое место. По итогу обсуждения были выявлены основные проблемы. Таким образом, правильно пишем фразу «по итогу», когда она выступает как относительное наречие без запятой и когда она используется как местоименное слово с разделением «по» и «итогу» запятой.
Контексты, в которых используется фраза «по итогу» Давайте разберем, как правильно пишется это выражение и в каких случаях оно используется. Правильное написание и значение Выражение «по итогу» пишется слитно. Неправильное написание с раздельным написанием «по» и «итогу» является ошибкой. Фраза «по итогу» обозначает результат или заключение, полученное в конце чего-либо. Она показывает обобщенное положение дел или итоговую точку зрения. Примеры использования В следующих примерах показано, как правильно использовать выражение «по итогу» в предложениях. Пример По итогу обсуждения, было принято решение о проведении реформы.
Через дефис. В окончательном итоге, в конце концов.
В конечном счёте он оказался прав … Словарь многих выражений В Итоге — нареч. После всего сказанного или сделанного; в результате.
В итоги или в итоге как пишется
в результате, в конце концов За каждого обладающего подходящей специальностью заключённого он уплачивал в финансовые органы СС четыре марки, а за тех, кто не имел профессии, — по три марки, и в итоге это составляло довольно крупные суммы. Фонетический разбор «поитогу». транскрипция: [паитагу]. 07:34 (мск)© РИА Новости. Подполье сообщило об ударе по складу на военном аэродроме МартыновкаПодполье: ВС России ударили по складу на аэродроме в Николаевской области. Словосочетание «в итоге» состоит из предлога «в» и неодушевлённого существительного мужского рода 2-го склонения «итог» в единственном числе предложного падежа. Таким образом, верными будут оба варианта: работники подвели итоги недели и работники подвели итоги за неделю. маленько фоток сборы и на очередной релке. сергеевич: и поитогу результат поездки.
«В итоге»: выделяется запятыми или нет
Примеры использования слова в речи Какой у нас на сегодняшний день финансовый подытог? Нужно собрать кассу и сделали пересчет денег, ведь на утро уже должен быть подытог выручки за выходные. Коллега на собрании провела подытог месяца. Подытог за последние два месяца был неутешительным.
Кассиры подсчитали дневную прибыль и предоставили директору подытог за неделю.
До чего я ненавижу баб! Работа ей нравилась — она обслуживала мощный, но капризный электромотор. Она была «неспособной», но любила работать руками и хорошо разбиралась в технике. Могла описать весь процесс сочинения романа — от общей директивы, выданной плановым комитетом, до заключительной правки в редакционной группе. Но сам конечный продукт ее не интересовал.
Книги были одним из потребительских товаров, как повидло и шнурки для ботинок. О том, что происходило до 60-х годов, воспоминаний у нее не сохранилось, а среди людей, которых она знала, лишь один человек часто говорил о дореволюционной жизни — это был ее дед, но он исчез, когда ей шел девятый год. В школе она была капитаном хоккейной команды и два года подряд выигрывала первенство по гимнастике. В разведчицах она была командиром отряда, а в Союзе юных, до того, как вступила в Молодежный антиполовой союз, — секретарем отделения. Всюду — на отличном счету. Ее даже выдвинули признак хорошей репутации на работу в порносеке, подразделении литературного отдела, выпускающем дешевую порнографию для пролов.
Сотрудники называли его Навозным домом, сказала она. Там Джулия проработала год, занимаясь изготовлением таких книжечек, как «Оззорные рассказы» и «Одна ночь в женской школе», — эту литературу рассылают в запечатанных пакетах, и пролетарская молодежь покупает ее украдкой, полагая, что покупает запретное. И скучища, между прочим. Есть всего шесть сюжетов, их слегка тасуют. Я, конечно, работала только на калейдоскопах. В редакционной группе — никогда.
Я, милый, мало смыслю в литературе. Он с удивлением узнал, что, кроме главного, все сотрудники порносека — девушки. Идея в том, что половой инстинкт у мужчин труднее контролируется, чем у женщин, а следовательно, набраться грязи на такой работе мужчина может с большей вероятностью. Перед тобой пример обратного. Первый роман у нее был в шестнадцать лет — с шестидесятилетним партийцем, который впоследствии покончил с собой, чтобы избежать ареста. После этого у нее были разные другие.
Жизнь в ее представлении была штука простая. Ты хочешь жить весело; «они», то есть партия, хотят тебе помещать; ты нарушаешь правила как можешь. То, что «они» хотят отнять у тебя удовольствия, казалось ей таким же естественным, как то, что ты не хочешь попасться. Она ненавидела партию и выражала это самыми грубыми словами, но в целом ее не критиковала. Партийным учением Джулия интересовалась лишь в той степени, в какой оно затрагивало ее личную жизнь. Уинстон заметил, что и новоязовских слов она не употребляет — за исключением тех, которые вошли в общий обиход.
О Братстве она никогда не слышала и верить в его существование не желала. Любой организованный бунт против партии, поскольку он обречен, представлялся ей глупостью. Умный тот, кто нарушает правила и все-таки остается жив. Уинстон рассеянно спросил себя, много ли таких, как она, в молодом поколении — среди людей, которые выросли в революционном мире, ничего другого не знают и принимают партию как нечто незыблемое, как небо, не восстают против ее владычества, а просто пытаются из-под него ускользнуть, как кролик от собаки. О женитьбе они не заговаривали. Слишком призрачное дело — не стоило о нем и думать.
Даже если бы удалось избавиться от Кэтрин, жены Уинстона, ни один комитет не даст им разрешения. Даже как мечта это безнадежно. Ты знаешь, в новоязе есть слово «благомыслящий». Означает: правоверный от природы, не способный на дурную мысль. Он стал рассказывать ей о своей супружеской жизни, но, как ни странно, все самое главное она знала и без него. Она описала ему, да так, словно сама видела или чувствовала, как цепенела при его прикосновении Кэтрин, как, крепко обнимая его, в то же время будто отталкивала изо всей силы.
С Джулией ему было легко об этом говорить, да и Кэтрин из мучительного воспоминания давно превратилась всего лишь в противное. У нее это называлось... После шестнадцати лет — раз в месяц беседы на половые темы. И в Союзе юных. Это вбивают годами. И я бы сказала, во многих случаях действует.
Конечно, никогда не угадаешь: люди — лицемеры... Она увлеклась темой. У Джулии все неизменно сводилось к ее сексуальности. И когда речь заходила об этом, ее суждения бывали очень проницательны. В отличие от Уинстона она поняла смысл пуританства, насаждаемого партией. Дело не только в том, что половой инстинкт творит свой собственный мир, который неподвластен партии, а значит, должен быть по возможности уничтожен.
Еще важнее то, что половой голод вызывает истерию, а она желательна, ибо ее можно преобразовать в военное неистовство и в поклонение вождю. Джулия выразила это так: — Когда спишь с человеком, тратишь энергию; а потом тебе хорошо и на все наплевать. Им это — поперек горла. Они хотят, чтобы анергия в тебе бурлила постоянно. Вся эта маршировка, крики, махание флагами — просто секс протухший. Если ты сам по себе счастлив, зачем тебе возбуждаться из-за Старшего Брата, трехлетних планов, двухминуток ненависти и прочей гнусной ахинеи?
Очень верно, додумал он. Между воздержанием и политической правоверностью есть прямая и тесная связь. Как еще разогреть до нужного градуса ненависть, страх и кретинскую доверчивость, если не закупорив наглухо какой-то могучий инстинкт, дабы он превратился в топливо? Половое влечение было опасно для партии, и партия поставила его себе на службу. Такой же фокус проделали с родительским инстинктом. Семью отменить нельзя; напротив, любовь к детям, сохранившуюся почти в прежнем виде, поощряют.
Детей же систематически настраивают против родителей, учат шпионить за ними и доносить об их отклонениях. По существу, семья стала придатком полиции мыслей. К каждому человеку круглые сутки приставлен осведомитель — его близкий. Неожиданно мысли Уинстона вернулись к Кэтрин. Если бы Кэтрин была не так глупа и смогла уловить неортодоксальность его мнений, она непременно донесла бы в полицию мыслей. А напомнили ему о жене зной и духота, испарина на лбу.
Он стал рассказывать Джулии о том что произошло, а вернее, не произошло в такой же жаркий день одиннадцать лет назад. Случилось это через три или четыре месяца после женитьбы. В туристском походе, где-то в Кенте, они отстали от группы. Замешкались на каких-нибудь две минуты, но повернули не туда и вскоре вышли к старому меловому карьеру. Путь им преградил обрыв в десять или двадцать метров; на дне лежали валуны. Спросить дорогу было не у кого.
Сообразив, что они сбились с пути, Кэтрин забеспокоилась. Отстать от шумной ватаги туристов хотя бы на минуту для нее уже было нарушением. Она хотела сразу бежать назад, искать группу в другой стороне. Но тут Уинстон заметил дербенник, росший пучками в трещинах каменного обрыва. Один был с двумя цветками — ярко-красным и кирпичным, — они росли из одного корня. Уинстон ничего подобного не видел и позвал Кэтрин.
Смотри, какие цветы. Вон тот кустик в самом низу. Видишь, двухцветный? Она уже пошла прочь, но вернулась, не скрывая раздражения. И даже наклонилась над обрывом, чтобы разглядеть, куда он показывает. Уинстон стоял сзади и придерживал ее за талию.
Вдруг ему пришло в голову, что они здесь совсем одни. Ни души кругом, листик не шелохнется, птицы и те затихли. В таком месте можно было почти не бояться скрытого микрофона, да если и есть микрофон — что он уловит, кроме звука? Был самый жаркий, самый сонный послеполуденный час. Солнце палило, пот щекотал лицо. И у него мелькнула мысль...
И я бы толкнул, будь я таким, как сейчас. А может... Не уверен. В общем, жалею. Они сидели рядышком на пыльном полу. Он притянул ее поближе.
Голова ее легла ему на плечо, и свежий запах ее волос был сильнее, чем запах голубиного помета. Она еще очень молодая, подумал он, еще ждет чего-то от жизни, она не понимает, что, столкнув неприятного человека с кручи, ничего не решишь. В этой игре, которую мы ведем, выиграть нельзя. Одни неудачи лучше других — вот и все. Джулия упрямо передернула плечами. Когда он высказывался в таком духе, она ему возражала.
Она не желала признавать законом природы то, что человек обречен на поражение. В глубине души она знала, что приговорена, что рано или поздно полиция мыслей настигнет ее и убьет, но вместе с тем верила, будто можно выстроить отдельный тайный мир и жить там как тебе хочется. Для этого нужно только везение да еще ловкость и дерзость. Она не понимала, что счастья не бывает, что победа возможна только в отдаленном будущем и тебя к тому времени давно не будет на свете, что с той минуты, когда ты объявил партии войну, лучше всего считать себя трупом. Через полгода, через год... Я боюсь смерти.
Ты молодая и, надо думать, боишься больше меня. Ясно, что мы будем оттягивать ее как можем. Но разница маленькая. Покуда человек остается человеком, смерть и жизнь — одно и то же. С кем ты захочешь спать — со мной или со скелетом? Ты не радуешься тому, что жив?
Тебе неприятно чувствовать: вот я, вот моя рука, моя нога, я хожу, я дышу, я живу! Это тебе не нравится? Она повернулась и прижалась к нему грудью. Он чувствовал ее грудь сквозь комбинезон — спелую, но твердую. В его тело будто переливалась молодость и энергия из ее тела. А теперь слушай, милый, — нам надо условиться о следующей встрече.
Свободно можем поехать на то место, в лес. Перерыв был вполне достаточный. Только ты должен добираться туда другим путем. Я уже все рассчитала. Садишься в поезд... И, практичная, как всегда, она сгребла в квадратик пыль на полу и хворостинкой из голубиного гнезда стала рисовать карту.
IV Уинстон обвел взглядом запущенную комнатушку над лавкой мистера Чаррингтона. Широченная с голым валиком кровать возле окна была застлана драными одеялами. На каминной доске тикали старинные часы с двенадцатичасовым циферблатом. В темном углу на раздвижном столе поблескивало стеклянное пресс-папье, которое он принес сюда в прошлый раз. В камине стояла помятая керосинка, кастрюля и две чашки — все это было выдано мистером Чаррингтоном. Уинстон зажег керосинку и поставил кастрюлю с водой.
Он принес с собой полный конверт кофе «Победа» и сахариновые таблетки. Часы показывали двадцать минут восьмого, это значило 19. Она должна была прийти в 19. Безрассудство, безрассудство! Из всех преступлений, какие может совершить член партии, это скрыть труднее всего. Идея зародилась у него как видение: стеклянное пресспапье, отразившееся в крышке раздвижного стола.
Как он и ожидал, мистер Ларрингтон охотно согласился сдать комнату. Он был явно рад этим нескольким лишним долларам. А когда Уинстон объяснил ему, что комната нужна для свиданий с женщиной, он и не оскорбился и не перешел на противный доверительный тон. Глядя куда-то мимо, он завел разговор на общие темы, причем с такой деликатностью, что сделался как бы отчасти невидим. Уединиться, сказал он, для человека очень важно. Каждому время от времени хочется побыть одному.
И когда человек находит такое место, те, кто об этом знает, должны хотя бы из простой вежливости держать эти сведения при себе. Он добавил — причем создалось впечатление, будто его уже здесь почти нет, — что в доме два входа, второй — со двора, а двор открывается в проулок. Под окном кто-то пел. Уинстон выглянул, укрывшись за муслиновой занавеской. Июньское солнце еще стояло высоко, а на освещенном дворе топала взад-вперед между корытом и бельевой веревкой громадная, мощная, как норманнский столб, женщина с красными мускулистыми руками и развешивала квадратные тряпочки, в которых Уинстон угадал детские пеленки. Когда ее рот освобождался от прищепок, она запевала сильным контральто: Давно уж нет мечтаний, сердцу милых.
Они прошли, как первый день весны, Но позабыть я и теперь не в силах Тем голосом навеянные сны! Последние недели весь Лондон был помешан на этой песенке. Их в бесчисленном множестве выпускала для пролов особая секция музыкального отдела. Слова сочинялись вообще без участия человека — на аппарате под названием «версификатор». Но женщина пела так мелодично, что эта страшная дребедень почти радовала слух. Уинстон слышал и ее песню, и шарканье ее туфель по каменным плитам, и детские выкрики на улице, и отдаленный гул транспорта, но при всем этом в комнате стояла удивительная тишина: тут не было телекрана.
Несколько недель встречаться здесь и не попасться — мыслимое ли дело? Но слишком велико для них было искушение иметь свое место, под крышей и недалеко. После свидания на колокольне они никак не могли встретиться. К Неделе ненависти рабочий день резко удлинили. До нее еще оставалось больше месяца, но громадные и сложные приготовления всем прибавили работы. Наконец Джулия и Уинстон выхлопотали себе свободное время после обеда в один день.
Решили поехать на прогалину. Накануне они ненадолго встретились на улице. Пока они пробирались навстречу друг другу в толпе, Уинстон по обыкновению почти не смотрел в сторону Джулии, но даже одного взгляда ему было достаточно, чтобы заметить ее бледность. Не смогу после обеда. В этот раз рано начали. Сперва он ужасно рассердился.
Теперь, через месяц после их знакомства, его тянуло к Джулии совсем по-другому. Тогда настоящей чувственности в этом было мало. Их первое любовное свидание было просто волевым поступком. Но после второго все изменилось. Запах ее волос, вкус губ, ощущение от ее кожи будто поселились в нем или же пропитали весь воздух вокруг. Она стала физической необходимостью, он ее не только хотел, но и как бы имел на нее право.
Когда она сказала, что не сможет прийти, ему почудилось, что она его обманывает. Но тут как раз толпа прижала их друг к другу, и руки их нечаянно соединились. Она быстро сжала ему кончики пальцев, и это пожатие как будто просило не страсти, а просто любви. Он подумал, что, когда живешь с женщиной, такие осечки в порядке вещей и должны повторяться; и вдруг почувствовал глубокую, незнакомую доселе нежность к Джулии. Ему захотелось, чтобы они были мужем и женой и жили вместе уже десять лет. Ему захотелось идти с ней до улице, как теперь, только не таясь, без страха, говорить о пустяках и покупать всякую ерунду для дома.
А больше всего захотелось найти такое место, где они смогли бы побыть вдвоем и не чувствовать, что обязаны урвать любви на каждом свидании. Но не тут, а только на другой день родилась у него мысль снять комнату у мистера Чаррингтона. Когда он сказал об этом Джулии, она на удивление быстро согласилась. Оба понимали, что это — сумасшествие. Они сознательно делали шаг к могиле. И сейчас, сидя на краю кровати, он думал о подвалах министерства любви.
Интересно, как этот неотвратимый кошмар то уходит из твоего сознания, то возвращается. Вот он поджидает тебя где-то в будущем, и смерть следует за ним так же, как за девяносто девятью следует сто. Его не избежать, но оттянуть, наверное, можно; а вместо этого каждым таким поступком ты умышленно, добровольно его приближаешь. На лестнице послышались быстрые шаги. В комнату ворвалась Джулия. У нее была коричневая брезентовая сумка для инструментов — с такой он не раз видел ее в министерстве.
Он было обнял ее, но она поспешно освободилась — может быть, потому, что еще держала сумку. Ты принес эту гадость, кофе «Победа»? Так и знала. Можешь отнести его туда, откуда взял, — он не понадобится. Она встала на колени, раскрыла сумку и вывалила лежавшие сверху гаечные ключи и отвертку. Под ними были спрятаны аккуратные бумажные пакеты.
В первом, который она протянула Уинстону, было что-то странное, но как будто знакомое на ощупь. Тяжелое вещество подавалось под пальцами, как песок. Не сахарин, а сахар. А вот батон хлеба — порядочного белого хлеба, не нашей дряни... Тут банка молока... Вот моя главная гордость!
Пришлось завернуть в мешковину, чтобы... Но она могла не объяснять, зачем завернула. Запах уже наполнил комнату, густой и теплый; повеяло ранним детством, хотя и теперь случалось этот запах слышать: то в проулке им потянет до того, как захлопнулась дверь, то таинственно расплывется он вдруг в уличной толпе и тут же рассеется. Целый килограмм. У этих сволочей есть все на свете. Но, конечно, официанты и челядь воруют...
Уинстон сел рядом с ней на корточки. Он надорвал угол пакета. Не черносмородинный лист. Индию заняли или вроде того, — рассеянно сказала она. Отвернись на три минуты, ладно? Сядь на кровать с другой стороны.
Не подходи близко к окну. И не оборачивайся, пока не скажу. Уинстон праздно глядел на двор из-за муслиновой занавески. Женщина с красными руками все еще расхаживала между корытом и веревкой. Она вынула изо рта две прищепки и с сильным чувством запела: Пусть говорят мне: время все излечит. Пусть говорят: страдания забудь.
Но музыка давно забытой речи Мне и сегодня разрывает грудь! Всю эту идиотскую песенку она, кажется, знала наизусть. Голос плыл в нежном летнем воздухе, очень мелодичный, полный какой-то счастливой меланхолии. Казалось, что она будет вполне довольна, если никогда не кончится этот летний вечер, не иссякнут запасы белья, и готова хоть тысячу лет развешивать тут пеленки и петь всякую чушь. Уинстон с удивлением подумал, что ни разу не видел партийца, поющего в одиночку и для себя. Это сочли бы даже вольнодумством, опасным чудачеством, вроде привычки разговаривать с собой вслух.
Может быть, людям только тогда и есть о чем петь, когда они на грани голода. Уинстон обернулся и не узнал ее. Он ожидал увидеть ее голой. Но она была не голая. Превращение ее оказалось куда замечательнее. Она накрасилась.
Должно быть, она украдкой забежала в какую-нибудь из пролетарских лавочек и купила полный набор косметики. Губы — ярко-красные от помады, щеки нарумянены, нос напудрен; и даже глаза подвела: они стали ярче. Сделала она это не очень умело, но и запросы Уинстона были весьма скромны. Он никогда не видел и не представлял себе партийную женщину с косметикой на лице. Джулия похорошела удивительно. Чуть-чуть краски в нужных местах — и она стала не только красивее, но и, самое главное, женственнее.
Короткая стрижка и мальчишеский комбинезон лишь усиливали впечатление. Когда он обнял Джулию, на него пахнуло синтетическим запахом фиалок. Он вспомнил сумрак полуподвальной кухни и рот женщины, похожий на пещеру. От нее пахло теми же духами, но сейчас это не имело значения. И знаешь, что я теперь сделаю? Где-нибудь достану настоящее платье и надену вместо этих гнусных брюк.
Выражение "по итогу чего-либо" — предлог с существительным, в предложении выступает как дополнение. Значение слова "итог" здесь то же, что и "результат", "вывод". Пример: "По итогу собрания офисных сотрудников был составлен отчёт".
По окончанию слова можно определить падеж. По окончанию фильма я понял, что это только первая часть. По окончанию песни я узнал автора. По окончании фильма мы пошли домой — после того, как закончился фильм, мы пошли домой.