В США умер Пол Александр, проживший более 70 лет в капсуле «железные легкие». Пол Александр – человек из железной капсулы, провел в ней уже 70 с лишним лет. «Каждый раз, когда я заводил друга, он умирал»: история мужчины, который 72 года провел в железной капсуле. Почти всю свою жизнь 70-летний житель Далласа Пол Александр проводит в большом металлическом резервуаре – Самые лучшие и интересные новости по теме: Пол Александр, аппараты, болезни на развлекательном портале
Человек в «железном легком». История адвоката Пола Александера
Пол Александр остался парализованным после того, как в 1952 году в возрасте шести лет перенёс полиомиелит. Пол Александр – человек из железной капсулы, провел в ней уже 70 с лишним лет. Биография американского юриста и писателя Пола Александера, в 6 лет заболевшего полиомиелитом, парализованного и всю жизнь проведшего в аппарате «железные легкие». Пол заболел полиомиелитом в 1952 году, в возрасте шести лет, и был парализован ниже шеи. Пол Александер, также известный как «Полиомиелит», прожил 70 лет, живя в аппарате «железные легкие». В первую «человеческую» поездку в пассажирской капсуле отправились.
Этот мужчина уже 67 лет живет в аппарате искусственного дыхания "железные легкие"
Пол Александр заболел полиомиелитом в 1952 году и был помещён в специальную металлическую капсулу. История жизни Пола Александера, переболевшего полиомиелитом в детстве и проведшего 72 года в капсуле искусственного дыхания, представляет собой удивительную драму. Пол Александер не был среди счастливчиков, а применять препарат широко начали лишь в 1955 году. После полутора лет в госпитале, которые Пол все время находился в железной капсуле, стало ясно, что надежды на восстановление нет. Она пообещала Полу научиться дышать особым способом, чтобы тот мог на время покидать физиотерапевта заключался в том, чтобы "глотать" воздух, направляя его в трахею при помощи языка. Павильон с реальным спускаемым аппаратом установлен в Новопушкинском сквере через дорогу от памятника Александру Сергеевичу Пушкину.
Этот мужчина уже 67 лет живет в аппарате искусственного дыхания "железные легкие"
| Умер американец, 72 года проживший в специальной капсуле - - 14.03.2024 | Поэтому вплоть до 2024-го Пол обращался к спецам, чтобы чинить махину. |
| В США умер человек, более 70 лет проживший в капсуле из-за болезни | Американцу Полу Александру было 6 лет, когда он заболел полиомиелитом. |
| Умер американец, 72 года проживший в специальной капсуле - - 14.03.2024 | Пол Александр – человек из железной капсулы, провел в ней уже 70 с лишним лет. |
| Три американца живут в капсуле, которая дышит за них | Этот мужчина живет в данном аппарате уже более 60 лет. Американец Пол Александер в детстве переболел полиомиелитом и получил гипобарическую барокамеру под на. |
| Умер Пол Александер, проживший в аппарате «железных легких» 70 лет — фото сквозь десятилетия | Пол смог поступить в школу, пытался усваивать новый материал по памяти, так как ничего записывать не мог. |
Человек с «железным легким». Удивительная жизнь Пола Александра
Умер Пол Александер, проживший в железном куполе 70 лет. Пол Александер по прозвищу Железные легкие скончался в возрасте 78 лет. В США скончался писатель и юрист Пол Александер, больше известный по всему миру как Polio Paul или «Человек в железном легком». Пол Александр в детстве. Пол Александр скончался в возрасте 78 лет. Его парализовало после того как в возрасте 6 лет он перенес полиомиелит. Сейчас Александр в капсуле с «железным легким» проводит порядка шестнадцати часов в сутки. Из-за паралича все остальные восемь часов Пол перемещается в инвалидном кресле. Пол Александр был одним из тех, кто столкнулся с последствиями этой эпидемии.
Этот мужчина уже 67 лет живет в аппарате искусственного дыхания "железные легкие"
Мужчина 72 года жил в тесной капсуле, куда его заключили еще ребенком. Пол Александер научился правильно дышать, чтобы покидать свою капсулу. Пол Александр в детстве. Пол Александр заболел полиомиелитом в 1952 году и был помещён в специальную металлическую капсулу. Пол заболел полиомиелитом в 1952 году, в возрасте шести лет, и был парализован ниже шеи.
В США проживший более 70 лет в капсуле «железные легкие» Пол Александр скончался
В 2020 году он выпустил автобиографическую книгу «Три минуты ради собаки. История человека, живущего в «железном лёгком». С возраста 74 лет Александр совсем не мог обходиться без барокамеры. В 2022 году его включили в Книгу рекордов Гиннесса как человека, дольше всех живущего в «железном лёгком».
Как указывает «Коммерсант», к 2018 году в мире было три человека, которые жили в такой капсуле, но к 2020-году Пол остался единственным. Брат Александера Филипп поблагодарил всех, кто жертвовал деньги, и отметил, что эта помощь помогла Полу прожить последние годы своей жизни «без стресса».
В 1984 году в США умер двенадцатилетний мальчик Дэвид Веттер , который всю свою жизнь прожил в пузыре из-за отсутствия иммунитета. Его случай лег в основу многочисленных научных работ. Выйти за пределу пузыря мальчику удалось лишь однажды, в 6 лет. Свои первые шаги на улице ребенок смог сделать благодаря инженерам НАСА: они разработали специальный скафандр. Чтобы добраться из пузыря в костюм, мальчику приходилось ползти по изолированному туннелю.
Кто такой Пол Александр Пол Александр заболел полиомиелитом в 1952 году, когда ему было всего шесть лет. Болезнь дала страшные осложнения: мальчика парализовало ниже шеи, к тому же он почти не мог дышать самостоятельно. Для спасения маленького пациента врачи далласской больницы поместили его в аппарат «железное легкое». Реклама Все тело Александра было скрыто в барокамере с герметичным отверстием для шеи — наружу выглядывала только голова. Спустя полтора года медики единогласно постановили, что шансов на выздоровление нет, и выписали мальчика домой в аппарате искусственного дыхания.
Они наняли физиотерапевта, который как раз специализировался на работе с параличом дыхательной мускулатуры. Врач научила Александра особой технике глоссофарингеального, или языкоглоточного, дыхания, которое используют ныряльщики. Мальчик старался и спустя год тренировок смог 180 секунд пробыть вне барокамеры. За этот успех родители подарили сыну щенка. Позднее Александр так и назвал автобиографию: «Три минуты ради собаки. Он дистанционно учился в школе: отец сделал для сына плоскую палочку с закрепленной на конце авторучкой и тот, зажимая ее зубах, мог писать и рисовать, а затем научился печатать на пишущей машинке. Молодой человек получил аттестат с одними пятерками, только по биологии стояло четыре — Александр физически не мог препарировать лягушку, но учителя не стали делать скидку на паралич и «железное легкое». Поступать в университет пришлось с боем: целых два года необычный выпускник добивался права получить высшее образование. В студенческие годы у Пола Александра завязались романтические отношения со студенткой его вуза. Молодые люди даже успели обручиться, однако родители девушки настояли, чтобы возлюбленные перестали общаться и расторгли помолвку.
В дальнейшем Пол так и не женился.
Полиомиелит — высококонтагиозное инфекционное заболевание. Полиовирус поражает ЦНС человека, может вызвать паралич и даже смерть. Источником инфекции является больной или бессимптомный носитель. Вирус передается бытовым, водным и пищевым путями. Чаще всего страдают от этого заболевания дети. Высока степень риска заболеть — у тех, кто не вакцинировался либо прошел неполный курс вакцинации. Среди симптомов выделяются: лихорадка, катаральные явления, усталость, головная боль, рвота, недомогание, развитие параличей. Крупная вспышка вируса в Нью-Йорке в 1916 году унесла жизни более 2 тысяч человек, а во время самой сильной зарегистрированной вспышки в США в 1952 году умерло более 3 тысячи человек. Первую вакцину против полиомиелита разработала вирусолог Хилари Копровски и протестирована на людях в 1950 году.
Из-за редкой болезни мужчина живет в специальном аппарате всю жизнь — что с ним?
Эта чёрная комната палата с больными полиомиелитом — прим. TJ звучала как сплошное «цок-цок-цок». И все медсестры успокаивали пациентов — «Ещё секундочку, скоро ты снова сможешь дышать». Число заболевших стремительно сократилось, но к 1988 году в мире оставалось 350 тысяч инфицированных. После совместной работы правительств разных стран это число также резко сократилось — в 2016 году специалисты зафиксировали лишь 37 случаев заболевания. Принципы работы «железных лёгких».
Схема Gizmodo Рискованные поломки «Дайте воздуху выйти из ваших лёгких и позвольте машине дышать за вас. Представьте, как бы это было бы приятно, если бы однажды вы устали дышать самостоятельно», — описывает Лиллард ощущения от прибора. Он полностью контролирует весь процесс, поэтому даже если пользователь закроет рот, воздух продолжит поступать через нос или минуя губы. На момент массового производства «железные лёгкие» считались очень надёжными. Теперь же оставшиеся приборы работают с перебоями.
Однажды у Лиллард сломался рычаг, открывающий люк внутрь капсулы. Женщина выбралась только благодаря домработнице, а через пару часов поломку исправил местный мастер. Лиллард отмечает — без помощи капсулы она может умереть за несколько часов, поэтому рабочему пришлось действовать оперативно. В 2008 году в своем аппарате задохнулась жительница Мемфиса Дайан Оделл. Во время грозы в доме отключился свет, а с этим и «железные лёгкие».
Отец и двоюродный брат женщины попытались вручную подавать воздух в капсулу, но не смогли повторить отточенный ритм машины. Тот самый люк, который некогда запер Лиллард внутри капсулы, продолжает её беспокоить. Механизм не предназначен для долгого использования, поэтому изначально детали для него продавали за пять долларов. Теперь спрос на запчасти минимален, и цена составляет уже 200 долларов. Два раза Лиллард покупала механизм у компании Respironics, принадлежащий холдингу Philips.
Но в третий раз фирма отказалась продать женщине запчасть, сославшись на то, что на складе осталось только десять экземпляров.
И родители забрали его домой вместе с аппаратом. Александер прожил в нем всю оставшуюся жизнь, однако он смог научиться дышать другим способом, чтобы проводить хотя бы немного времени снаружи своей камеры.
Этого ему хватило, чтобы суметь достичь очень многих своих целей. Дышать языком Источник: Daily Mail Курс реабилитации с врачом, который Пол проходил после возвращения из больницы, помог ему научиться дышать с помощью языка, набирая воздух в рот и проталкивая его дальше в легкие. Такая техника глоссофарингеального языкоглоточного дыхания используется фридайверами и пациентами после отключения от ИВЛ.
Первыми успехами Пола были три минуты вне аппарата, за что родители подарили ему щенка. Впоследствии Александер назовет свою книгу мемуаров «Три минуты ради собаки. Еще три года понадобилось, чтобы начать обходиться без капсулы по несколько часов подряд.
Пол Александер стал одним из первых детей в США, кто учился в школе дистанционно.
Источником инфекции является больной или бессимптомный носитель. Вирус передается бытовым, водным и пищевым путями. Чаще всего страдают от этого заболевания дети. Высока степень риска заболеть — у тех, кто не вакцинировался либо прошел неполный курс вакцинации. Среди симптомов выделяются: лихорадка, катаральные явления, усталость, головная боль, рвота, недомогание, развитие параличей. Крупная вспышка вируса в Нью-Йорке в 1916 году унесла жизни более 2 тысяч человек, а во время самой сильной зарегистрированной вспышки в США в 1952 году умерло более 3 тысячи человек. Первую вакцину против полиомиелита разработала вирусолог Хилари Копровски и протестирована на людях в 1950 году. Согласно современному календарю прививок, детям делают шесть инъекций против полиомиелита: в три, четыре, пять, шесть, 18 и 20 месяцев и в шесть лет. Первые две вакцинации проводятся инактивированной вакциной, последующие четыре — живой вакциной ОПВ.
В 1954 году родители забрали его вместе с аппаратом домой, где организовали ему курс реабилитации с физиотерапевткой , специализировавшейся на работе с параличом дыхательной мускулатуры, которая научила его дышать при помощи языка [2] [5] [4]. Под руководством врача Пол освоил технику глоссофарингеального дыхания , которую используют фридайверы: он набирал воздух в рот и с помощью движений языком проталкивал его в легкие. Спустя год тренировок он научился находиться вне своей железной коробки в течение 3 минут, и за этот успех родители подарили ему щенка [4] [5]. Через три года, развив навык глоссофарингеального дыхания, Пол смог обходиться без аппарата «Железные лёгкие» несколько часов подряд [2] [4]. Образование [ править править код ] Несмотря на трудности, Пол учился в школе.
В 1959-м году, в возрасте 13 лет, он стал одним из первых детей, включенных в муниципальную программу дистанционного обучения [4] в Далласском независимом школьном округе англ. Самуэлла , англ. Samuell High School [5] в возрасте 21 года [2]. Он был первым в истории школьником, прошедшим курс старшей школы дистанционно. При этом в аттестате у него была только «пятёрки» и одна «четвёрка» «4» он получил по биологии из-за того, что, будучи парализован, он не смог препарировать животное [4] [5].
После школы Пол на «отлично» сдал вступительные экзамены в университет, но ректорат отказался его зачислить в университет из-за инвалидности. С поддержкой своих школьных учителей Пол преодолел сопротивление ректората и через два года поступил в Южный методистский университет в Далласе, окончил его, затем поступил на юридический факультет Техасского университета в Остине [2]. В 1978 году Пол получил диплом бакалавра [6]. По окончании университета Пол поступил в аспирантуру по праву [2] , в 1984 получил степень доктора юриспруденции [6] и в 1986 году сдал экзамен на адвоката [6] [2] , что позволило ему начать частную адвокатскую практику [2]. Работа юристом [ править править код ] Получив диплом адвоката, Пол нанял помощницей и сиделкой Кэти Гейнс.
Умер Пол Александер — почти всю жизнь мужчина провел в капсуле «железные легкие»
| Умер американец, 70 лет проживший в железной капсуле | Пол Ричард Александер (англ. Paul Richard Alexander; 30 января 1946[1], Даллас — 11 марта 2024[2], Даллас[2]) — американский юрист и писатель, в 6 лет перенёсший тяжёлую форму полиомиелита и в результате парализованный. |
| Железные лёгкие: история Пола Александера, человека из барокамеры | Пол Александр родился в Далласе. В шесть лет он тяжело переболел полиомиелитом. Ребенка полностью пролизывало и его поместили в железную капсулу, сообщает |
| В США умер юрист и писатель, последний человек с "железными легкими" | Поэтому вплоть до 2024-го Пол обращался к спецам, чтобы чинить махину. |
| Умер американец, 72 года проживший в специальной капсуле | Пол Александр заболел полиомиелитом в 1952 году и был помещён в специальную металлическую капсулу. |
Металлическая судьба: как человек смог выжить в железной капсуле на протяжении всей своей жизни
Мальчик был парализован и лишился способности дышать самостоятельно, ему сделали экстренную трахеотомию. Жизнь ребенка удалось спасти благодаря "железному легкому" — особому типу барокамеры. В настоящее время конструкция признана устаревшей и практически не используется.
В 1959 году, в возрасте 13 лет, он стал одним из первых детей, включённых в муниципальную программу дистанционного обучения [5] в Далласском независимом школьном округе ru en англ. Самуэлла ru en, англ. Samuell High School [6] в возрасте 21 года [3]. Он был первым в истории школьником, прошедшим курс старшей школы дистанционно. При этом в аттестате у него были только «пятёрки» и одна «четвёрка» «4» он получил по биологии из-за того, что, будучи парализован, он не смог препарировать животное [5] [6]. После школы Пол на «отлично» сдал вступительные экзамены в университет, но ректорат отказался его зачислить в университет из-за инвалидности.
С поддержкой своих школьных учителей Пол преодолел сопротивление ректората и через два года поступил в Южный методистский университет в Далласе, окончил его, затем поступил на юридический факультет Техасского университета в Остине [3]. В 1978 году Пол получил диплом бакалавра [7].
Размещение Контента на Rutube не является предоставлением пользователям Rutube или иным лицам, получающим доступ к Контентному содержимому канала РИА Новости, права использования контента канала РИА Новости каким-либо способом лицензии. Условия открытых лицензий не применяются к контенту канала РИА Новости. Показать больше.
В 1954 году случилось то, что определило будущее Пола на долгие годы вперед. К нему впервые приехала физиотерапевт миссис Салливан из благотворительной организации March of Dimes, которая боролась с полиомиелитом. Врач навещала семью Александер дважды в неделю и учила мальчика дышать без «железных легких». Пол и миссис Салливан заключили сделку: если он сможет дышать без «железных легких» более трех минут, то она подарит мальчику щенка. Ребенку потребовался на это год. И врач выполнила обещание — у Александера появилась собака по имени Джинджер, вместе с ней он выходил из аппарата на несколько минут — сидел на крыльце и даже ездил в инвалидном кресле по двору. Через три года Пол смог покидать барокамеру на несколько часов. Его способ дыхания закрепился в мышечной памяти, он больше не думал о каждом вдохе. Именно тогда мама начала учить его читать и писать. Как и любой мальчишка, он думал о своем будущем — необычайном, а может, даже и великом. Но при этом знал, что если я собираюсь сделать что-то важное в своей жизни, то сделаю это мысленно», — рассказывал Пол Александер журналистам. Родителям Пола потребовалось больше года, чтобы школа в Далласе разрешила их сыну учиться дома. Он стал одним из первых учеников с инвалидностью. Мальчик был невероятно успешен в учебе. Вскоре у него появились друзья. Пол Александер покидал «железное легкое» именно в те часы, когда дети из соседних домов возвращались из школы. Ребята заходили за ним, в инвалидном кресле Пол отправлялся с ними на прогулку по улицам пригорода. Вместе они проводили время в кино и закусочных. В 21 год Пол Александер окончил школу. По всем предметам, кроме биологии, он набрал высшие баллы. Но ему пришлось бороться за свое право учиться в университете, доказывать, что, несмотря на особенности здоровья, он сможет учиться. Пол поступил в Южный методистский университет в Далласе, продолжая жить с родителями. На одной из лекций он встретил девушку по имени Клэр и влюбился. Она ответила взаимностью, пара обручилась. Но родители невесты были против их свадьбы. Однажды, когда Пол позвонил Клэр, ее мать запретила ему общаться с дочерью. Это разбило сердце Пола. Он больше не мог оставаться в Далласе. Так Пол перевелся на юридический факультет Техасского университета в Остине.
В США умер человек, более 70 лет проживший в капсуле из-за болезни
В 2018 году в мире насчитывалось всего три человека, живших в таких капсулах. К 2020 году Александр стал последним. Ранее Neva. Today писала , что в Британии пожилой мужчина умер из-за передозировки витамином D.
Пола Александра называют «последним человеком с железным легким». Он единственный, кто до сих пользуется этим аппаратом. Все остальные еще с 2004 года перестали обслуживаться. Сейчас Александр в капсуле с «железным легким» проводит порядка шестнадцати часов в сутки. Из-за паралича все остальные восемь часов Пол перемещается в инвалидном кресле. В эти восемь часов Пол учится делать то, что все мы делаем непроизвольно — дышать собственными легкими. Для него это очень тяжелая работа, но зато хоть какое-то время он проводит вне герметичной металлической оболочки. Несмотря на все трудности, он живет практически полной жизнью.
Александр сумел окончить Техасский университет и стать дипломированным юристом.
Полиовирус поражает ЦНС человека, может вызвать паралич и даже смерть. Источником инфекции является больной или бессимптомный носитель. Вирус передается бытовым, водным и пищевым путями. Чаще всего страдают от этого заболевания дети. Высока степень риска заболеть — у тех, кто не вакцинировался либо прошел неполный курс вакцинации. Среди симптомов выделяются: лихорадка, катаральные явления, усталость, головная боль, рвота, недомогание, развитие параличей. Крупная вспышка вируса в Нью-Йорке в 1916 году унесла жизни более 2 тысяч человек, а во время самой сильной зарегистрированной вспышки в США в 1952 году умерло более 3 тысячи человек.
Первую вакцину против полиомиелита разработала вирусолог Хилари Копровски и протестирована на людях в 1950 году. Согласно современному календарю прививок, детям делают шесть инъекций против полиомиелита: в три, четыре, пять, шесть, 18 и 20 месяцев и в шесть лет.
Пол Александр даже дружил с некоторыми ребятами, только вот жили они не очень долго. Каждый день по всему штату инфекция уносила сотни детских жизней. Пол Александр выжил - и даже научился рисовать ртом. На очень долгое время рисование, а также чтение книг станет его единственным развлечением. Пол Александр научился рисовать, держа кисточку во рту. Им хотелось, чтобы, несмотря на пожизненный недуг, он рос и развивался так же, как остальные дети. Хотя, конечно, обучался ребенок дома, с помощью мамы и папы. Молодой человек решил получить еще и высшее образование, выучиться на юриста.
Что с того, что он практически парализован, что он не может ходить? Ведь поначалу врачи не верили даже, что ему просто удастся выжить. А сейчас он полон желания жить - и пусть у него есть лишь единственный шанс, он обязательно станет профессионалом! Преодолев множество бюрократических преград, молодой человек с помощью родителей добился, чтобы его зачислили в университет. Учился в нем Пол Александр так же, как в школе - удаленно. Шли годы.
Умер Пол Александр, проживший в аппарате "железных легких" 70 лет
скончался 78-летний Пол Александер. История жизни Пола Александера, переболевшего полиомиелитом в детстве и проведшего 72 года в капсуле искусственного дыхания, представляет собой удивительную драму. Умер Пол Александер, проживший в железном куполе 70 лет. Пол Александер по прозвищу Железные легкие скончался в возрасте 78 лет.
Вечный пленник: история Пола Александра, человека, который 70 лет живет в железной капсуле
Реалии»; Кавказ. Реалии; Крым. НЕТ»; Межрегиональный профессиональный союз работников здравоохранения «Альянс врачей»; Юридическое лицо, зарегистрированное в Латвийской Республике, SIA «Medusa Project» регистрационный номер 40103797863, дата регистрации 10. Минина и Д. Кушкуль г.
С развитием технологий были созданы более современные аппараты искусственной вентиляции легких ИВЛ , однако мужчина продолжал жить в "железном легком", поскольку привык к нему. В последние годы здоровье Пола ухудшилось из-за развившейся постоянной респираторной инфекции, а в начале марта у него обнаружили коронавирус. Крупная вспышка вируса в Нью-Йорке в 1916 году унесла жизни более 2 тысяч человек, а во время самой сильной зарегистрированной вспышки в США в 1952 году умерло более 3 тысяч заболевших. Первая вакцина против полиомиелита была разработана вирусологом Хилари Копровски и протестирована на людях в 1950 году. В США последний естественный случай заражения полиомиелитом был зафиксирован в 1979 году.
Из-за редкой болезни мужчина живет в специальном аппарате всю жизнь — что с ним? Почти всю свою жизнь 70-летний житель Далласа Пол Александр проводит в большом металлическом резервуаре. Пол заболел полиомелитом еще в 5 лет — в 1952 году. Он не мог самостоятельно передвигаться, дышать.
Полностью избавиться от «железного лёгкого» он не смог бы, зато у него могла появиться возможность хотя бы ненадолго покидать свою капсулу. Пол Александер научился правильно дышать, чтобы покидать свою капсулу Пол оказался очень старательным учеником. Он день за днём учился дышать так, как показывала доктор Салливан, ведь она твёрдо ему пообещала: если у него получиться дышать в течение трёх минут подряд, она подарит ему щенка. На освоение трёхминутного дыхания у него ушёл год. И да, доктор своё слово сдержала, и у Пола появилась собака Джинджер. Но паренёк не оставил своих упражнений, всё больше и больше времени он проводил вне капсулы, правда, спал он всегда только в ней. Пол Александер мог жить Пол смог окончить школу в 21 год, при этом занятия он не посещал, занимался только дома, однако экзамены все сдал вполне успешно. Потом он поступил в Южный методистский университет в Далласе, хотя для этого ему и пришлось преодолеть многочисленные отказы со стороны администрации. А затем Пол Александер поступил на юридический факультет Техасского университета в Остине. На протяжении нескольких десятилетий он работал адвокатом, выступал в судах, правда, для этого ему пришлось заказать для себя специальное инвалидное кресло, поддерживавшее его в вертикальном положении. Пол Александер Он старался вести полноценную жизнь, отдыхал на берегу океана, боролся за права людей с ограниченными возможностями, ходил в церковь по выходным и даже влюблялся. Пол Александер с удовольствием поддерживает разговоры на любые темы, он очень любит общаться и покоряет окружающих своим обаянием. Правда, он бывает довольно вспыльчив, но очень быстро отходит. Его здоровье никогда не было крепким, но в последние годы Пол очень ослабел и теперь снова неотлучно находится внутри своей железной капсулы.