Проверьте 'принуждение' перевод на английский. Смотрите примеры перевода принуждение в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику. Юникредит Банк предупредил клиентов-юрлиц, что иностранные банки-корреспонденты могут возвращать средства без исполнения при переводе за рубеж. ПРИНУЖДЕНИЕ К МИРУ (англ. Peace enforcement), вид миротворческой деятельности, предусматривающий применение ряда принудительных мер в ситуациях угрозы миру. Председатель КНР Си Цзиньпин заявил, что Китай выступает против односторонних санкций и экономического принуждения. на английский язык: «force». принуждение.
Добрый вечер, ситуация такая. Работаю ТММ, по принуждению перевели в другой магазин попросили
Выпуск 74: учения Запад-2021, смена власти в Афганистане, интернациональная военная помощь в Мозамбике и история подпольщицы из ЮАР Выпуск 74: учения Запад-2021, смена власти в Афганистане, интернациональная военная помощь в Мозамбике и история подпольщицы из ЮАР В новом выпуске подкаста мы обсуждаем стратегические учения Запад-2021 в России и Беларуси, соперничество региональных держав в Мозамбике, развитие ситуации в Афганистане после вывода американских войск и шпионскую историю Сьюзан Добсон, боровшейся с апартеидом в ЮАР. Выпуск 73: Афганистан после американцев, последствия женевского саммита и литературоведы-предсказатели Выпуск 73: Афганистан после американцев, последствия женевского саммита и литературоведы-предсказатели В новом выпуске подкаста мы обсуждаем последствия российско-американского саммита для кибербезопасности и контроля над вооружениями, вывод американских войск из Афганистана, все ли в порядке у искусственного интеллекта на службе ООН и могут ли литературоведы предсказывать будущие конфликты.
По вашему , это был крик про пожар , или принуждение солдат открыть огонь? Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Now, did you take this to be the cry of Fire or bidding these soldiers to fire? Она говорит , что многое прощала вашей молодости, но выразила такое отвращение к распутству, что я принуждена была замолчать.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке She says, she had forgiven many faults on account of youth; but expressed such detestation of the character of a libertine, that she absolutely silenced me. Принуждение к миру...
Об этом сообщила газета Bangkok Post. Двоих подозреваемых сотрудники полиции задержали в международном аэропорту Пхукета, когда они пытались покинуть страну.
Еще двое были задержаны в месте проживания на острове. Все они были доставлены в полицейский участок для проведения допроса, в ходе которого они отвергли обвинения в свой адрес.
Задайте вопрос. Юрист поможет!
Принуждение: перевод, значение, синонимы, произношение, транскрипция, антонимы, примеры предложений
It is about forcing and coercing people. Такое согласие не может заменить никакое принуждение. No human force may take the place of such consent. Нет падение Принуждение себя и так опасно No drop Forcing yourself and is so dangerous Статья 14 Принуждение государства или другой международной организации Article 14 Coercion of a State or another international organization е принуждение к службе в вооруженных силах противника e Forced service in enemy armed forces Принуждение к миру предусматривается в главе VII Устава. И второе убеждение чаще более действенно, чем принуждение. Second point is that persuasion is often better than compulsion. Путин попробовал принуждение и встретился с более жесткими санкциями. Putin has tried coercion and been met with increasingly tough sanctions. Любое принуждение со стороны государственных или частных субъектов запрещено. Any coercion exerted by official or private agencies is forbidden.
Главными методами искоренения терроризма не могут быть подавление и принуждение. Suppression and coercion were not the primary methods of rooting out terrorism.
By a decision of the Criminal Division of the Supreme Court, nine police officers were sentenced to varying terms of deprivation of liberty for using torture. Because bastards are out there, we still need government and personal enforcement of economic exchange. Целью авианалёта являлась поддержка немецких подразделений, сражающихся в городе, и принуждение Голландии к капитуляции.
The objective was to support the German troops fighting in the city, break Dutch resistance and force the Dutch to surrender. Принуждение для этой цели есть не что иное, как поведение, которое оказывает давление на волю подвергшегося принуждению государства, не оставляя ему при этом никакого реального выбора, кроме как выполнить желание государства, применяющего принуждение. Nothing less than conduct which forces the will of the coerced State will suffice, giving it no effective choice but to comply with the wishes of the coercing State. Peace keeping and peace enforcement were two different concepts and a clear distinction should be made between them. В мае, до судебных заседаний, в обвинительные заключения некоторых обвиняемых был включен дополнительный пункт принуждение к браку.
In May, prior to the hearings an additional charge of forced marriage was included in the indictments of some of the defendants. And no one has escaped it. A revived Russian empire, whether it is constructed by force or through economic coercion, is not in anyone s interests. Поэтому для подделки возможности продавать некопируемые биты DMCA сделал законным принуждение к использованию систем, которые повреждали функцию копирования.
Устами Нуланд США призвали стороны конфликта на Донбассе выработать пакет мер по прекращению огня в период рождественских праздников.
Откуда такая заинтересованность? Участие США в мирном урегулировании в том или ином формате уже неоднократно обсуждалось, но дальше слов не пошло. Но внезапно американцы заговорили о тупиковости Минска-2, хотя США не являются стороной переговоров. Возможно, это отголосок диалога по украинским раскладам, которые кулуарно ведут Москва и Вашингтон. Характерно, что все эти заявления Нуланд сделала во время Киевского форума по безопасности, удивительно совпавшего с массовой акцией за импичмент Зеленского.
Фактически, США показательно ограничили процесс рисования красных линий Главкому. В результате, на сцене майдана не оказалось ни Порошенко, ни Яценюка, ни Кличко, а вопли пастора Турчинова о том, что надо заставить Россию захлебнуться кровью, и за одного украинского воина убивать десять российских солдат, вызвали отторжение, а не поддержку. И пока бывший и. Более того, военную поддержку Нуланд не обещала: «Если РФ будет делать шаги, направленные на внутреннюю дестабилизацию Украины, или использует свои силы для агрессии против Украины, это будет встречено серьёзными экономическими шагами и санкциями, которых ещё не было в прошлом», — заявила она. По сути, заявления Нуланд и Столтенберга можно трактовать как продолжение слов американского лидера о том, что Украина должна договариваться с РФ и самостоятельно заниматься установлением мира на своей территории.
Compelling a partner to enter into a religious marriage constituted an offence under the law. Принуждение к ответственности директоров. Принуждение государства или другой международной организации. Coercion of a State or another international organization. Принуждение , должно быть, было необходимостью во внешнем мире.
Compulsion must have been a necessity in the outside world. Duress impacts relationships in one of two ways. Принуждение женщины к вступлению в брак или воспрепятствование к вступлению в брак.
Примеры в контексте "Enforcement - Принуждение"
Степень, в которой такая защита должна быть разрешена, если вообще должна быть разрешена, является вопросом государственной политики. Государство может заявить, что никакая угроза не должна заставлять человека умышленно нарушать закон, особенно если это нарушение приведет к значительным потерям или ущербу для третьего лица. В качестве альтернативы государство может придерживаться мнения, что, хотя люди могут обладать обычным уровнем храбрости, их, тем не менее, могут заставить согласиться нарушить закон, и эта человеческая слабость должна получить некоторое признание в законе. Мутант по принуждению включает захват заложников , когда человек вынужден совершить преступное деяние под угрозой, например, что член его семьи или близкий соратник будет немедленно убит, если они откажутся широко известный как Похищение тигра.
Этот вопрос упоминался в некоторых случаях выкупа , когда лицо совершает кражу или растрату по приказу похитителя, чтобы обезопасить жизнь и свободу члена семьи. Однако принуждение не является полной защитой от всех преступлений. Требования Чтобы принуждение считалось защитой, должны быть выполнены четыре требования: Угроза должна заключаться в серьезных телесных повреждениях или смерти Угроза причинения вреда должна быть больше, чем вред, причиненный преступлением Угроза должна быть немедленной и неизбежной Обвиняемый должен быть вовлечен в ситуацию не по своей вине Лицо также может выступить в защиту от принуждения, когда сила или насилие используются для принуждения его к заключению контракта или к увольнению.
В договорном праве договорное право - это общее право защита, возникающая, когда одна из сторон договора пользовалась восходящей положение по отношению к другой стороне и злоупотреблял этим положением, подвергая другую сторону угроз. Сторона, заключившая договор под принуждением, имеет право расторгнуть договор или отказаться от него, сделав его аннулированным по справедливости. Принуждение - это угроза причинения вреда с целью заставить кого-либо сделать что-то против его воли или суждения; особенно противоправная угроза, сделанная одним человеком, чтобы заставить другое лицо проявить кажущееся согласие на сделку без реального волеизъявления.
Принуждение в договорном праве делится на две широкие категории: Физическое принуждение Физическое принуждение Принуждение к человеку Профессор Рональд Гриффин, Флоридский сельскохозяйственный и механический колледж права, Орландо, Флорида, выражает физическое принуждение просто: «Ваши деньги или ваша жизнь».
They will become accustomed to observing them without force, without coercion, without subordination, without the special apparatus for coercion called the state.
Он не привык к принуждению. Ибо не было ли в записке элементов принуждения? For was there not an element of coercion here?
Я не заинтересован ни в какой форме принуждения. Они делали это по собственному выбору, а не по принуждению. That was from their own choice, not coercion.
Регина села в кресло без принуждения. Regina sat in a chair without coercion. Это не то, что может произойти случайно или по принуждению.
It was not something that could happen by accident or under coercion.
По ее словам, альянс является агрессивной структурой. Ранее Путин заявил , что «жаба на нашей стороне». Подписывайтесь на «Газету.
Что грозит за вынужденное увольнение сотрудника: суды, штрафы, уголовка
| Принуждение – последние новости | На Украине сотрудники военкоматов прибегают к незаконным методам, чтобы пополнить ряды ВСУ, в ход идёт физическое насилие и принуждение. |
| Принуждение Compulsión (Constrângere | актов, принуждение или произвольное лишение. acts, coercion or arbitrary deprivation of. |
Некомпетентность переводчика помогла иностранцу обжаловать приговор суда
| Принуждение Compulsión (Constrângere | Подкуп или принуждение к даче показаний или уклонению от дачи показаний либо к неправильному переводу. |
| Linguee | Russian-English dictionary | принуждение к патриотизму, принуждение это, принуждение к труду, принуждение перевод, принуждение в административном праве, принуждение к контакту. |
| CNA: Китай выступил против односторонних санкций и экономического принуждения — ИноТВ | Но если в 2014-м целью США было сбить Януковича и уста | Вместо майданных печенек — принуждение к миру. |
| Прокуратура г.Магас разъясняет: «Ответственность за подкуп или принуждение к даче показаний» | Еще значения слова и перевод ПРИНУЖДЕНИЕ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. |
| Добрый вечер, ситуация такая. Работаю ТММ, по принуждению перевели в другой магазин попросили | Большой англо-русский и русско-английский словарь > принуждение по закону. |
принуждение
- принуждение по закону
- НАСИЛЬНО МИЛ НЕ БУДЕШЬ
- Некомпетентность переводчика помогла иностранцу обжаловать приговор суда
- Перевод "принуждение" на английский
Перевод "принуждение" на английский
Перевод контекст "принуждение" c русский на английский от Reverso Context: физическое принуждение, половое принуждение. Принуждение работника к переводу Вопрос: Может ли работодатель заставлять писать заявление на понижение должности с более низкой зарплатой? При установлении контролирующими органами или судом факта принуждения работника к увольнению, к руководителю будут применены меры административной ответственности по ст. Читайте последние статьи из зарубежных СМИ по теме принуждение: Раскрыта тайная стратегия Шольца и Байдена.
Прокурор разъясняет
- CNA: Китай выступил против односторонних санкций и экономического принуждения
- Принуждение работника к переводу \ КонсультантПлюс
- Примеры употребления "принуждение" в русском
- принуждение - Новости
- Некомпетентность переводчика помогла иностранцу обжаловать приговор суда
Перевод "принуждение" на английский
Случаи принуждения к публичным извинениям встречались и до 2015 года, а также не ограничивались на постсоветском пространстве территорией России; так, в феврале 2014 года. "Принуждение к миру" | Девятов 26.04.2024 – 3 просмотра, продолжительность: 47:19 мин. Смотреть бесплатно видеоальбом Подарока Небеса в социальной сети Мой Мир. Впрочем, по словам юристов, даже если английский суд в итоге признает, что принуждение со стороны России было и сделка ничтожна, Украина все равно должна будет вернуть взятые $3. Английский перевод принуждение – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод.
Принуждение: перевод, значение, синонимы, произношение, транскрипция, антонимы, примеры предложений
на английский язык: «force». принуждение. Стэнтон сказал, что посоветовал студентам читать как можно больше источников новостей, включая Sputnik News, российское информационное агентство, которое в отчете за 2017 год. constraint, coercion, duress, forcing, compulsion, enforcement, force. Примеры - право на принуждение, правовое принуждение, принуждение.
Почтовый перевод. Принуждение подписать незаполненный бланк неизвестной формы. (03.11.2022г.)
По ее мнению, считать подобное принуждение агрессией можно в том случае, если присоединяться к санкциям заставляют вопреки национальным интересам государств. Перевод слова "принуждение". Принуждение — ср. compulsion, coercion, constraint, duress по принуждению ≈ under compulsion/constraint без принуждения ≈ free compulsion. операция по принуждению к миру (peace-compelling operation). Примеры перевода «принуждение» в контексте: Вымогательство, принуждение. Узнай, как переводится слово принуждение. Перевод принуждение с непальского языка на русский. constraint, coercion, duress, forcing, compulsion, enforcement, force. Примеры - право на принуждение, правовое принуждение, принуждение.