The latest breaking news, comment and features from The Independent. Для чтения газеты «The New York Times» (Нью Йорк Таймс) на русском языке в переводе никакие приложения устанавливать не потребуется, просто воспользуйтесь нашей системой автоматизированной трансляции (перевода) прессы. CBS News New York: Local News, Weather & More.
Sorry, your request has been denied.
Отсутствие перевода с испанского языка жалобы в полицию Нью-Йорка обернулось тремя жертвами 2795. Нью-Йорк – Новости Нью-Йорка на русском языке. Мэр Нью-Йорка заявил, что миграционный кризис достиг «критической точки». Latest news on New York, a state located in the northeastern region of the United States.
Новости США
What is concerning is why the app is set up this way. Either way, the inability to swipe between articles has me relying on the other news apps as my primary news apps, with the Times as a secondary app. Dear New York Times, please correct this. When I click on a push notification, it opens the app but only goes to the last article that was open, even if it was several weeks ago. Not useful. Then, if I search for the story, it only sometimes loads.
Отдельно губернатор Хочул достигла соглашения об усилении существующего законодательства, чтобы четко указать, что сквоттеры не являются арендаторами и, следовательно, не имеют права на эти и другие меры защиты арендаторов. Кроме того, губернатор усилила защиту домовладельцев от кражи документов, создав четкое определение преступления кражи в законе о воровстве и ограничив возможности хищных инвесторов приобретать доли в унаследованном имуществе и оказывать давление на домовладельцев, чтобы они продали свои семейные дома. Эти меры защиты помогут усилить правоприменение и удержать New Yorkers домах. Чтобы еще больше предотвратить потери, губернатор ввел передачу по свидетельству о смерти, которая позволит домовладельцам быть уверенными, что их дом будет защищен после их смерти, без необходимости составления официального завещания. Борьба с предвзятостью и дискриминацией в жилищной сфере В рамках принятого бюджета на 2025 финансовый год губернатор Хочул также выдвинула законопроект, запрещающий страховым компаниям запрашивать или учитывать источник дохода арендаторов, наличие доступного жилья или получение государственной жилищной помощи при принятии решения о выдаче или продолжении страхования жилой недвижимости. Это новое законодательство поможет обеспечить поставщикам доступного жилья доступ к страхованию по разумным ценам, что, в свою очередь, поможет избежать повышения арендной платы для арендаторов. Губернатор также создаст новое правоприменительное подразделение, предназначенное для быстрого разрешения жалоб на жилищную дискриминацию, связанную с ваучерами на выбор жилья в соответствии с разделом 8 , помогая разместить пострадавших лиц и семьи в доступном жилье, в доступном жилье, к которому им было недопустимо отказано в доступе на основании их ваучеров. Жилищная программа губернатора Хочул Принятый бюджет 2025 финансового года основан на приверженности губернатора Хочул решению жилищного кризиса в Нью-Йорке, чтобы сделать штат более доступным и более пригодным для жизни для всех New Yorkers. В рамках бюджета на 2023 финансовый год губернатор объявил о пятилетнем жилищном плане стоимостью25 миллиарда долларов, направленном на создание и сохранение 100,000 доступного жилья. На сегодняшний день построено более 40000 домов.
Губернатор объявила об инициативе по перепланировке недостаточно используемых участков для жилищного строительства в своем 2024 штате после подписания в прошлом году исполнительного указа, требующего от всех государственных учреждений проверять недвижимость, находящуюся под их контролем, чтобы определить ее жилищный потенциал. Участки станут доступны в индивидуальном порядке по мере того, как государство будет выдавать запросы предложений по их развитию. Кроме того, губернатор Хокул достигла соглашения об усилении программы Нью-Йорка Pro-Housing Communities, позволив штату сделать сертификацию Pro-Housing Communities требованием для получения до 650 миллионов долларов дискреционного финансирования штата. В прошлом году губернатор объявил о программе Pro-Housing Communities Program в рамках пакета исполнительных действий по увеличению предложения жилья в Нью-Йорке, чтобы признать и вознаградить муниципалитеты, активно работающие над раскрытием своего жилищного потенциала, и побудить других последовать их примеру. На сегодняшний день 179 населенных пунктов подали заявки на то, чтобы стать прожилищными сообществами, и 49 общины прошли сертификацию. Принятый бюджет 2025 финансового года будет способствовать возвращению пустующих квартир на рынок аренды путем повышения лимита на индивидуальные улучшения квартир для квартир со стабилизированной арендной платой. Новые требования к системе позволят собственникам окупить разумную часть затрат на ремонт в течение 15-летнего периода, что поможет сохранить предложение безопасных, модернизированных квартир со стабилизированной арендной платой.
Бюджет также предусматривает капитал в размере40 миллионов долларов США для оказания помощи в возвращении пустующих квартир, нуждающихся в ремонте, за пределами Нью-Йорка. Усиление защиты арендаторов и домовладельцев Губернатор Хокул также обеспечила историческую защиту от завышения цен и выселения для арендаторов Нью-Йорка в рамках принятого бюджета на 2025 финансовый год. Бюджет делает ежегодное повышение арендной платы выше десяти или пяти процентов плюс индекс потребительских цен в зависимости от того, что ниже предположительно необоснованным, чтобы защитить арендаторов от завышения цен и усиливает правовую защиту арендаторов, на которых распространяется действие страховки, в процедуре выселения, где это применимо. Эти меры защиты будут обязательными в Нью-Йорке; муниципалитеты за пределами Нью-Йорка будут иметь возможность присоединиться к программе.
Ранее Байден в интервью американскому радиоведущему Говарду Стерну выразил готовность принять участие в дебатах с Трампом. И я тоже здесь, поскольку застрял в одном из множества судебных дел, которые он [Байден] инициировал против своего политического оппонента, что является вмешательством в выборы и охотой на ведьм. Он считает, что сможет выиграть только таким образом. Но давайте устроим дебаты в суде сегодня вечером, с трансляцией национального телевидения. Я буду ждать», — добавил экс-президент США.
Please wait while your request is being verified...
Городу пришлось бы разориться, а бизнесмены набивали бы карманы на городских контрактах. Крысам устроили душегубку. В норы начали закачивать угарный газ. Власти рапортовали об успешном испытании нового химического оружия. Казалось, что это победа, но угарный газ привел к мутации. В 2023-м в Нью-Йорке резко выросло заражение среди людей крысиной мочой. Лептоспироз — инфекция в крысиной моче, поражающая почки, печень и центральную нервную систем. Больше всего крыс фиксируют в нью-йоркском метро. По словам Чарльза Ортела, метро, как и город, превращается в помойку с 2022 года, когда мэром стал демократ Эрик Адамс. Чарльз Ортел: «Когда Рудольф Джулиани — республиканец — был мэром Нью-Йорка , были жесткие наказания за мелкие преступлений справление нужды в общественном месте, проживание на улице.
Он знал: если следить за чистотой города, то преступления и крысы изживут себя.
За последние 10 лет популяция крыс увеличилась на миллион грызунов. Ученые и инженеры разрабатывали все новые ловушки-убийцы. В итоге крыс решили топить, но топить оказалось дорого. Одна ловушка обходится в 400 долларов. Городу пришлось бы разориться, а бизнесмены набивали бы карманы на городских контрактах. Крысам устроили душегубку. В норы начали закачивать угарный газ.
Власти рапортовали об успешном испытании нового химического оружия. Казалось, что это победа, но угарный газ привел к мутации. В 2023-м в Нью-Йорке резко выросло заражение среди людей крысиной мочой. Лептоспироз — инфекция в крысиной моче, поражающая почки, печень и центральную нервную систем.
Многие публикации описывают ситуации из переводческой практики, часто возникающие проблемы и способы их решения. Подписка на ежемесячную рассылку избранных материалов позволит быть в курсе основных событий на рынке перевода, а также помогает переводчикам приобрести опыт, что, в конечном счете, позволяет зарабатывать больше на услугах перевода.
Also, the back button is now on the bottom of the screen for most articles, except when you view certain articles like through wire cutter. Sometimes there is a back button at the top of the screen when you click on a link through the article. I clicked on this to bring me back to the article, but instead it took me to the front page. These are just examples and sound like small, nit-picky things, but when you are constantly trying to figure out where to click, it adds time and makes the app annoying to use. Insofar as the journalistic content delivered through the app, I give it 5-stars. That said, the design of the app needs some fine tuning.
New York Daily News
По словам Уильямса, манёвры заставят президента России Владимира Путина изменить свои расчёты и «дважды подумать», прежде чем распространять свои амбиции за пределы Украины. Россия, хоть и не сразу, сумела адаптироваться к прорывной американской технологии. Поэтому, как пишет The New York Times, возможно, Украине лучше уже сейчас смириться с потерями земель и не пытаться их вернуть — такой исход будет лучше, чем полное поражение. Три самые серьёзные проблемы Украины известны уже не первый месяц — это недостаток боеприпасов, нехватка военных, а также слабая противовоздушная оборона.
Главный редактор, Луиза Фелкотт Мэри Тайлер Мур , по прозвищу «Дракон», руководит всеми этими разными и талантливыми членами коллектива. Непосредственным их начальником, управляющим редактором, является Митч Коттер Джо Мортон.
Из-за сокращения бюджета, владельцами газеты были предприняты попытки продать её, в связи с чем Коттер перенёс сердечный приступ в ранних эпизодах [3]. Мур, как сообщается, была очень недовольна тем, каким был изображён в картине её персонаж — жёсткая, несимпатичная и не обаятельная женщина.
Этот город послужил фоном для множества культовых фильмов и сериалов, завоевавших сердца зрителей по всему 12 апреля 2024 Еще одно землетрясение произошло недалеко от Нью-Йорка В штате Нью-Джерси, вблизи Нью-Йорка, снова произошло землетрясение. Об этом сообщает Национальная геологическая служба США USGS , передает 06 апреля 2024 "Алматы не хочет отпускать": казахстанец рассказал, как пережил землетрясение в Нью-Йорке Блогер из Алматы Влад Лебединский рассказал, что, уезжая из Алматы, долго не мог успокоиться после пережитого в казахстанском мегаполисе землетрясения. В комитете гражданской авиации 07 марта 2024 Суд Нью-Йорка признал Трампа виновным в мошенничестве Суд Нью-Йорка признал бывшего президента США Дональда Трампа виновным по гражданскому делу о мошенничестве при оценке активов компании Trump 17 февраля 2024 Бабушкин стиль или old money?
Российский вратарь также сделал пару эффектных сейвов после выстрелов Макса Пачиоретти, причем второй в середине матча был более эффектным, чем первый. Шестеркин сказал: «Мне повезло». А еще он украл гол у Максима Лапьера на последней минуте второго периода и не позволил отличиться Дилану Строуму в первой половине третьего. Игорь контролировал все, что происходит на льду».
Трамп предложил провести дебаты с Байденом в суде Нью-Йорка
New York State Attorney General Letitia James released a statement [Full Story]. Leaked image shows potential New York Giants throwback uniform for 2024 season. The latest UK and world news, business, sport and comment from The Times and The Sunday Time. Go to for breaking news, videos, and the latest top stories in world news, business, politics, health and pop culture.
New York City News
Оно состоит из 472 станций и перевозит около восьми миллионов человек в день. Кроме того, в Нью-Йорке находится рекордное количество небоскребов. Город также признан самым лингвистически разнообразным в мире: здесь насчитывается около 800 иностранных языков. С 1951 года оно носило название Новгородское, однако в 2021-м было решено вернуть населенному пункту историческое название.
ILNY, its gr8. I ws vvv brd in MON. I feel v O:- BC I hv dn all my hm wrk. Before, we used to go to New York to see my brother, his girlfriend and their three screaming kids face to face. I was extremely bored in the middle of nowhere. Nothing but sheep and mountains. They said that it could be worse, and that they were happy with the peace and quiet. I wanted to go home as soon as possible, to see my friends again.
I feel very saintly because I have done all my homework. GAL, incidentally, translates as get a life. Мудисона Lilya 4-Ever. Налицо тенденция, набирающая силу. Их генераторами продолжают являться такие сферы, как политика, война, бюрократия и т. Многие из них входят в язык и должны отражаться в словарях. To get there from the center of town, you have to take a half-hour ride through a baking, barren expanse of desert. At the gate, you have to submit your electronic equipment to a K-9 search, your bags to inspection, and your body to an X-ray scan. Сразу можно и не догадаться.
Мне сообщили, что K-9 обязан своей популяризацией одноименному фильму с Дж. Белуши и немецкой овчаркой.
Ранее Байден в интервью американскому радиоведущему Говарду Стерну выразил готовность принять участие в дебатах с Трампом. И я тоже здесь, поскольку застрял в одном из множества судебных дел, которые он [Байден] инициировал против своего политического оппонента, что является вмешательством в выборы и охотой на ведьм. Он считает, что сможет выиграть только таким образом. Но давайте устроим дебаты в суде сегодня вечером, с трансляцией национального телевидения. Я буду ждать», — добавил экс-президент США.
Часть из них не откажется от SMS-языка, поэтому я не советую игнорировать это явление.
ILNY, its gr8. I ws vvv brd in MON. I feel v O:- BC I hv dn all my hm wrk. Before, we used to go to New York to see my brother, his girlfriend and their three screaming kids face to face. I was extremely bored in the middle of nowhere. Nothing but sheep and mountains. They said that it could be worse, and that they were happy with the peace and quiet. I wanted to go home as soon as possible, to see my friends again.
I feel very saintly because I have done all my homework. GAL, incidentally, translates as get a life. Мудисона Lilya 4-Ever. Налицо тенденция, набирающая силу. Их генераторами продолжают являться такие сферы, как политика, война, бюрократия и т. Многие из них входят в язык и должны отражаться в словарях. To get there from the center of town, you have to take a half-hour ride through a baking, barren expanse of desert. At the gate, you have to submit your electronic equipment to a K-9 search, your bags to inspection, and your body to an X-ray scan.
Сразу можно и не догадаться. Мне сообщили, что K-9 обязан своей популяризацией одноименному фильму с Дж.
Новости по теме Нью-Йорк
Нацгвардия теперь будет охранять метро Нью-Йорка: полиция не справляется с преступностью в подземке 0. Нацгвардия теперь будет охранять метро Нью-Йорка: полиция не справляется с преступностью в подземке 0. USA TODAY delivers current national and local news, sports, entertainment, finance, technology, and more through award-winning journalism, photos, and videos. Нью-Йорк – мировая столица миллионеров, но некоторые из них переводят бизнесы в штаты с низкими налогами. Перевод контекст "новости Нью-Йорка" c русский на английский от Reverso Context: Чарли Рональд, "Свободные новости Нью-Йорка".