«Локомотив» разгромил «Трактор» со счетом 5:2 в матче плей-офф КХЛ 2 апреля. Челябинский «Трактор» в матче заключительного тура регулярного чемпионата Континентальной хоккейной лиги (КХЛ) победил череповецкую «Северсталь». 26 марта 2024Экс-директор «Трактора» Баландин: Результат команды впечатляющий, Заварухин – молодец. последние новости, интервью, фото, видео, история клуба. Статистика, трансферы, расписание игр, результаты и другая информация на ХК «Торпедо» — «Трактор»: результаты хоккейного матча 27 ноября. Хоккеисты челябинского «Трактора» потерпели поражение в выездном матче регулярного чемпионата КХЛ.
Трэш-ток Заварухина против Никитина, заведется ли «Трактор» в Челябинске: обзор дня КХЛ
Результаты предсезонных турниров говорят о том, что в «Тракторе» собрались люди отчаянно несуеверные. «Трактор» дома обыграл «Автомобилист» в матче чемпионат КХЛ. Встреча завершилась со счетом 4:2. Антон Бурдасов подвёл итоги сезона «Трактора». Анонсы матчей, новости клуба, информация о составе, статистика игроков, календарь и результаты игр, видео-ролики, турнирные таблицы.
хк ТРАКТОР (Челябинск)
«Трактор» — российский хоккейный клуб из Челябинска, выступающий в Континентальной хоккейной лиге. «Трактор» — российский хоккейный клуб из Челябинска, выступающий в Континентальной хоккейной лиге. Челябинский хоккейный клуб «Трактор» одержал победу над московским «Динамо» по результатам состоявшегося 18 марта матча 1/4 финала плей-офф Континентальной хоккейной лиги (КХЛ), завершившегося со счетом 5:4. Команда бросила играть накануне плей-офф КХЛ. Челябинский «Трактор» в Минске потерпел поражение от «Динамо» Челябинск сегодня. Новости Хоккея. ХК Трактор: Live-результаты и расписание матчей, онлайн трансляции, история, состав команды.
Кому достался Кубок Гагарина? Итоги плей-офф КХЛ-2024
«Трактор» дома обыграл «Автомобилист» в матче чемпионат КХЛ. Встреча завершилась со счетом 4:2. В Континентальной хоккейной лиге закончился 15-й сезон. Континентальной хоккейной лиги (КХЛ). Страница Хоккея Беларуси КХЛ Новости «Ак Барс» сохранил Билялова, «М.
После матча
Челябинск спасет только чудо «Локомотив» одержал третью победу подряд и находится в шаге от выхода в финал Кубка Гагарина. Главный тренер челябинского «Трактора» Алексей Заварухин посоветовал бояться хоккеисту ярославского «Локомотива» Максиму Шалунову, который травмировал вратаря уральской команды Зака Фукале в первом матче полуфинальной серии Кубка Гагарина. Без Фукале обыграть «Локомотив» нереально Ярославцы побеждают в первом домашнем матче полуфинала. В среду в первой игре в Магнитогорске встретятся еще две уральские команды — «Металлург» и «Автомобилист». Заварухины ставят на уши лигу с «Трактором» и «Автомобилистом» Два брата — два главных тренера.
Вывели Толчи на пустые ворота практически, но в последний момент испортили нам пас защитники. И следом у Гальченюка хороший шанс! Вперед, наш СКА!
Займемся этим во втором периоде, он уже скоро. И нули на табло. А теперь Борна бабахнул после паса Полякова - чуть мимо получилось. Мы своим моментом отвечаем!
Единственной проблемой, на которую указывали хоккейные эксперты, могла стать не очень сильная вратарская пара: Коновалов — Моторыгин с отсутствием явного первого номера. Безусловно, ошибки вратарей и последующая нервозная чехарда с заменами таки стало одной из причин динамовских поражений. Тогда как наш Зак Фукале в плей-офф преобразился вместе со всей командой, став надёжной опорой на льду и победоносным духом в раздевалке. Мало кто ожидал, что «Трактор» пройдёт и «Динамо», и совсем никто, что обыграет лучшую команду регулярки с сухим счётом в серии 4-0. Браво «трактористы»!!! Полуфинальных игр хоккеисты «Трактора» ждали 12 дней. Возможно, это несколько расхолодило команду. Что стало факторами их успеха? Это супертройка: Каюмов — Шалунов — Берёзкин. Поставленная долгими тренировками и практиками системная, командная игра, где каждый хоккеист знает свой манёвр. Безупречная игра без шайбы, оборона, которую почти невозможно взломать. Ярославских игроков сравнивают с роботами, кто-то со сверхлюдьми. Даниил Исаев — один из лучших вратарей лиги в плей-офф он первый по коэффициенту надёжности — 1. Свой «Локомотив» Игорь Никитин выстраивал четыре года.
Хоккеисты сразились на ледовой арене «Трактор» в Челябинске в понедельник, 27 ноября. В первом периоде счет между командами открыл игрок «Трактора». На третьей минуте шайбу в ворота нижегородцев забросил Александр Шаров. Во втором периоде счет остался прежним — 0:1.
Заявленный состав
- Заметки болельщика: «Трактор» - к итогам сезона 2023-24 | Урал-пресс-информ
- Трактор (Челябинск) - Ак Барс (Казань). 24 августа 2023. Информация о матче
- Все предстоящие матчи команды
- Новости ХК Трактор
- Трактор Расписание игр КХЛ Турнирная таблица 2023-2024: Счет и результаты матчей, Ближайшие игры
- «Локомотив» одолел «Трактор» в овертайме и упрочил лидерство в полуфинальной серии плей-офф КХЛ
Хоккей. Матчи команды Трактор. Сезон 2023-2024
В полуфинале Континентальной хоккейной лиги «Трактор» играл серию игр до четырех побед с ярославским «Локомотивом». Челябинский «Трактор» победил уфимский «Салават Юлаев» в серии 1/8 финала плей-офф КХЛ. Шестая серия развлекательного проекта «Финальный протокол»: в нём игроки клубов КХЛ подводят итоги сезона для своей команды в необычном формате. В полуфинале Континентальной хоккейной лиги «Трактор» играл серию игр до четырех побед с ярославским «Локомотивом». новости хоккейного клуба за сегодня 2024 год на.
Гатиятулина уволили из «Трактора»: почему от него отвернулись лидеры и кто придёт на замену?
Мы своим моментом отвечаем! Марат в касание с острого угла бабахнул, но Мыльников там не спит. Сейчас Шабанов пытался переиграть Серебрякова, но не совладал с шайбой. Теперь Робинсон едва не выкатился один на один, но не стал сближаться и с дистанции бросил неточно. И следом Сошников бросал, но неточно. Надо переводить количество в качество 1 мин Мы в начале очень активны и бросаем первыми - Хайруллин проверил Мыльникова. И мы в нем.
В середине стартового отрезка счёт открыл подключившийся к атаке Мартин Гернат, а после перерыва интригу окончательно убили точные броски Артура Каюмова и Сергея Андронова. В заключительном периоде челябинцы устроили штурм, но так и не сумели огорчить Даниила Исаева, совершившего 25 сейвов и оформившего третий сухарь в текущем плей-офф. На голы Егора Аверина и Георгия Иванова в начале первого и середине второго периодов хозяева сумели ответить лишь в самой концовке, когда заменили вратаря на шестого полевого игрока. Семён Дер-Аргучинцев оказался первым на добивании после выстрела Владимира Ткачёва, прервал серию неудач челябинцев в большинстве и лишил совершившего 29 сейвов Даниила Исаева возможности оформить сухарь. Все три шайбы екатеринбуржцы забросили в большинстве, при этом вторую и третью — после удаления Максима Мухаметова за удар локтем в голову Сергею Широкову. Дубль в их составе оформил Стефан Да Коста.
Определение основного состава участниц группы поддержки, которые справятся с хореографией, будут знать весь танцевальный репертуар, а также посещать все тренировки. Требования к участницам:.
Основан в 1947 году. С 2008 года выступает в КХЛ. Команда основана 27 декабря 1947 года по инициативе И.
Победы «Трактора» в плей-офф многих раздражали. Как из аутсайдера команда вырвалась в лидеры лиги
Домашний стадион команды — ледовая арена «Трактор» им. Валерия Белоусова, открытая в 2009 году. Цены на билеты зависят от матча, самые недорогие можно купить за несколько сотен рублей.
Давайте смотреть глубже — что сделал Шалунов дальше? Он считается воспитанником челябинского хоккея, но его поведение на площадке никуда не годится. Сначала поднял руки — случайное касание, травмировал игрока. Но дальше он видит, что у нас вратаря уводят под руки, и даже не постучал по льду. Игрок получил травму — ни звонка, ни извинений. Спасибо медперсоналу «Локомотива» — быстро посмотрели, какая у игрока травма.
Но само отношение — все-таки мы спортсмены. У каждого может быть травма. Это его не красит. Пускай в Челябинске боится, наверное. Это его не красит как профессионального спортсмена. Мы все делаем одно дело — играем в хоккей», — громко заявил Алексей Заварухин. Резонансное заявление наставника «Трактора» Игорь Никитин не стал комментировать сухо. Главный тренер «Локомотива» лаконично, но в то же время с очевидной долей иронии ответил на эти слова следующее: «Слова Заварухина о Шалунове?
Это как во время поста мясо не кушать, а человеку гадости желать», — подчеркнул Никитин. Огненная полуфинальная серия между «Локомотивом» и «Трактором», несомненно, контрастирует с противостоянием «Магнитки» и «Автомобилиста». Сыграно всего лишь два матча, а что еще ждет болельщиков впереди… На короткой ноте бойня Ярославля с Челябинском точно не завершится.
Без Фукале обыграть «Локомотив» нереально Ярославцы побеждают в первом домашнем матче полуфинала. В среду в первой игре в Магнитогорске встретятся еще две уральские команды — «Металлург» и «Автомобилист». Заварухины ставят на уши лигу с «Трактором» и «Автомобилистом» Два брата — два главных тренера. Вылет из плей-офф не должен перечеркнуть успешную регулярку Нужны ли перемены в клубе? Настоящий провал.
Вскоре КХЛ приняла решение приостановить регулярный чемпионат. Во время длительной паузы «чёрно-белые» провели две контрольные игры с «Металлургом», в которых одержали победы 3:2 Б, 5:0. Плей-офф По итогам регулярки «Трактор» занял второе место. Разговор о том что такого оппонента не стоит недооценивать начался уже после первой игры. Конечно, класс команд абсолютно разный, однако стоит учитывать, что нижнекамцы одержали две победы в трёх очных противостояниях. Вторая встреча проходила в равной борьбе. Благодаря дублю Виталия Кравцова «Трактор» удвоил своё преимущество в серии. В Нижнекамске подопечным Олега Леонтьева во что бы то ни стало нужно было побеждать. В четвёртом матче подопечные Анвара Гатиятулина закрыли серию 3:2. Следующий соперник — «Салават Юлаев». Противостояние «Трактора» и «Салавата» - это всегда непредсказуемое событие. Вроде бы и ушли легионеры, но уфимцы смогли практически с лёгкостью пройти «Сибирь». Первая игра прошла с осторожностью. Обе команды старались делать акцент на оборону и постепенно изучать друг друга. Единственную шайбу забросил Степан Санников 0:1. Томи Ламса продолжил пользоваться конспектами прошлого плей-офф, но Анвар Гатиятулин разгадал секрет тактики финского специалиста. В следующем матче «Трактор» на своей площадке разгромил «юлаевцев» - 4:1! На своей площадке «Салават» чувствовал себя уверенно. Мощная поддержка болельщиков чувствовалась на всю Уфу. В четвёртой встрече челябинцы не дали сопернику ни единого шанса 7:1. Переломным моментом стал силовой приём Григория Панина на Лукаше Седлаке. За своего партнёра вступился Ник Бэйлен, а уфимский защитник заработал трёхматчевую дисквалификацию. В следующих двух матчах «чёрно-белые» стали играть в закрытый хоккей. Уфимцы всячески пытались пробить оборону «Трактора», но редко это удавалось. Стоит отметить Романа Вилла, который в сложных моментах выручал свою команду. Как итог — две победы со счётом 2:1. Полуфинальная вывеска — южноуральское дерби.
Ближайшие матчи (на неделю)
- Итоги сезона 2021/22: «Трактор»
- Гатиятулина уволили из «Трактора»: почему от него отвернулись лидеры и кто придёт на замену?
- Составы команд
- Трактор, Россия - Результаты
- Трактор Челябинск (Хоккей)
- ХК Трактор – хоккейный клуб
"Трактор" обыграл ЦСКА и одержал шестую победу подряд в КХЛ
Хотелось как можно дольше играть, но не совсем получилось, — рассказал главный тренер «Трактора» Анвар Гатиятулин. Узнавай новости первым в своем телефоне. Подпишись на телеграм-канал 31tv.
А в клубе провели собрание с участием генерального менеджера Алексея Волкова, генерального директора ХК «Трактор» Ивана Савина и, конечно, тренерского штаба и игроков. Судя по дальнейшим результатам это собрание, пришлось очень кстати и получилось продуктивным. В первой серии челябинцы встретились с очень сильной командой из Уфы, которой уже второй год руководит Виктор Козлов.
А если прибавить к этому одного из лучших вратарей лиги — Александра Самонова, который играл в регулярке практически безошибочно второй в лиге по проценту отраженных бросков — 93. В общем, «Салават» был фаворитом всего чемпионата, а тем более в серии с «Трактором», который лихорадило весь сезон. Но случилось немыслимое я писал об этом в своей первой заметке: «Андердоги побеждают фаворитов» — челябинцы выбивают уфимцев из борьбы за Кубок Гагарина. Счёт в серии: 4-2 в пользу «Трактора». Следующим соперником нашей команды оказывается не больше ни меньше, а победитель регулярного чемпионата обладатель Кубка Континента — московское «Динамо».
Тренерский штаб динамовцев во главе с Алексеем Кудашовым уже третий год поставил команде отличную игру. Плюс к этому большой козырь в виде лучшего в КХЛ реализации большинства, в котором первую скрипку играет лучший бомбардир лиги Никита Гусев 89 очков. Единственной проблемой, на которую указывали хоккейные эксперты, могла стать не очень сильная вратарская пара: Коновалов — Моторыгин с отсутствием явного первого номера. Безусловно, ошибки вратарей и последующая нервозная чехарда с заменами таки стало одной из причин динамовских поражений. Тогда как наш Зак Фукале в плей-офф преобразился вместе со всей командой, став надёжной опорой на льду и победоносным духом в раздевалке.
Мало кто ожидал, что «Трактор» пройдёт и «Динамо», и совсем никто, что обыграет лучшую команду регулярки с сухим счётом в серии 4-0.
В итоге у тренерского штаба «Трактора» из-за вратарей возникла головная боль из разряда приятных. Скорее всего, регулярный сезон начнут в основе Фукале и Мыльников, которые поначалу, вероятно, будут играть примерно поровну.
Но и Подскребалин должен получить свой шанс, как и практику в «Челмете». Бутеец же с Хажеевым будут доказывать свой уровень в фарм-клубе, хотя первого, возможно, отдадут в аренду куда-то в КХЛ. Костяк оборонительной линии челябинцев составляют весьма опытные игроки.
В межсезонье клубу удалось сохранить Роба Хэмилтона, пришедшего по ходу прошлого сезона и хорошо себя зарекомендовавшего. Кроме того, команду усилил воспитанник «Металлурга», опытный Виктор Антипин, который, судя по всему, еще способен на несколько качественных сезонов в своем исполнении. Остались в клубе мощный Альберт Яруллин, возмужавшие и выходящие на лидерские роли воспитанники «Трактора» Сергей Телегин и Илья Карпухин.
Увы, никуда не делся неуклюжий, но дорогостоящий и опытный Артем Блажиевский. Седьмым защитником начнет сезон, пожалуй, главное открытие этого лета — 17 летний Артем Щучинов. Воспитанник хоккея Нижнего Тагила, переехавший в Челябинск три года назад, столь уверенно смотрелся в матчах предсезонных турниров, что не оставил альтернативы тренерскому штабу, даже несмотря на то, что мальчику пока ощутимо не хватает габаритов вес едва дотягивает до 70 кг.
Плюс вернувшийся в систему «Трактора» Илья Николаев, а также 20-летний Алексей Савельев — оба очень хорошо проявили себя на Кубке губернатора Челябинской области. Стоит заметить, Анвар Гатиятулин этим летом не раз отмечал, что приятно удивлен уровнем игры и уверенности в себе у подрастающей молодежи. Осталось понять, насколько эти выводы скажутся на попадании «молодых» в основной состав и на игровом времени.
Вот уж чем хорошо известен Гатиятулин, так это осторожностью с вводом в состав юных талантов. С другой стороны, бюджет на зарплаты игроков в клубе практически исчерпан, дальнейшего усиления ждать почти неоткуда, а регулярный чемпионат длинный и при грамотной ротации места всем хватит без ущерба результату.
К тому моменту «Магнитка» вела 1—0 по матчам и 1:0 в игре, проходившей в Магнитогорске. Ярославский нападающий Георгий Иванов отправил шайбу в ворота за 0,2 секунды до сирены.
Магнитогорцы заметили, что в начале голевой атаки защитник Мартин Гернат отдал передачу партнеру рукой — в хоккее это можно делать только в своей зоне, а в нападении после такого игра тут же останавливается. Судьи согласились с позицией «Металлурга» и отменили гол. Уральцы повели в серии 2—0, а «Локомотив» впоследствии так ни разу и не выиграл. Цитаты Игоря Никитина и Андрея Разина Сразу после обидного поражения с не засчитанной на последней секунде шайбой главный тренер «Локомотива» Игорь Никитин выдал лучшую пресс-конференцию года.
Правда, его слова касались не самой отмены, а четырех удалений в его команде, что для финального матча много. Такая игра была раньше, кто постарше, знает. Там должно было быть четыре человека в этой бригаде: кто заманивает, тот, кто играет, тот, кто якобы играет и тот, кто обеспечивает отход группы. Мы сегодня этот момент не учли, опытней будем».
А главный тренер чемпионов, Андрей Разин — постоянный источник цитат.
Хоккей. Матчи команды Трактор. Сезон 2023-2024
С другой стороны, бюджет на зарплаты игроков в клубе практически исчерпан, дальнейшего усиления ждать почти неоткуда, а регулярный чемпионат длинный и при грамотной ротации места всем хватит без ущерба результату. Самой проблемной традиционно для «Трактора» в последнее время остается линия нападения. По сути, кроме Владимира Ткачева, закрывающего собой второе звено атаки, в команде полностью новое сочетание центрфорвардов. Семен Дер-Аргучинцев На роль в первой тройке нападения пробуется вернувшийся было в Нижний Новгород из Северной Америки 22-летний Семен Дер-Аргучинцев, которого в последнее время сильно раскручивали агенты и медиа.
Пока он смотрится более-менее удачно. На третье звено претендует 26-летний Егор Попов, выписанный из нижнекамского «Нефтехимика». Четвертую тройку призван укрепить 28-летний Александр Шаров — любимец Анвара Гатиятулина, вернувшийся в родной клуб из хабаровского «Амура».
Что до крайних форвардов, то в Челябинск в очередной раз и, скорее всего, теперь уже всерьез и надолго вернулся Виталий Кравцов, так и не покоривший НХЛ, но вполне способный стать звездой в КХЛ, тем более у Гатиятулина, уже не раз успешно раскрывавшего таланты нападающего. Мощи и габаритов призваны добавить опытнейший Владимир Жарков и перешедший из «Металлурга» Магнитогорск Андрей Чибисов. Впрочем, Чибисов умудрился получить серьезную травму и выбыл на несколько месяцев.
Впрочем, их основная игровая практика наверняка будет в «Челмете». Так же, как и у еще одного новичка, 22-летнего Максима Махрина. Межсезонье показало, что «Трактор» будет, пока позволит турнирная ситуация, стараться играть в активный, атакующий хоккей.
В матчах предсезонных турниров было заметно наличие идей новых помощников Гатиятулина. Однако говорить о отлаженной игре в нападении, конечно же, пока еще очень рано, и поиск сочетаний и тактических вариантов еще будет идти какое-то время. К тому же именно постановка системы игры в атаке всегда была слабым местом главного тренера «Трактора».
Хотите быть в курсе всех главных новостей Челябинска и области? Подписывайтесь на telegram-каналы « Челябинск, который смог » и « Стальной Магнитогорск »! Все главные новости России и мира - в одном письме: подписывайтесь на нашу рассылку! Подписаться На почту выслано письмо с ссылкой. Перейдите по ней, чтобы завершить процедуру подписки.
В общем, «Салават» был фаворитом всего чемпионата, а тем более в серии с «Трактором», который лихорадило весь сезон. Но случилось немыслимое я писал об этом в своей первой заметке: «Андердоги побеждают фаворитов» — челябинцы выбивают уфимцев из борьбы за Кубок Гагарина. Счёт в серии: 4-2 в пользу «Трактора». Следующим соперником нашей команды оказывается не больше ни меньше, а победитель регулярного чемпионата обладатель Кубка Континента — московское «Динамо». Тренерский штаб динамовцев во главе с Алексеем Кудашовым уже третий год поставил команде отличную игру. Плюс к этому большой козырь в виде лучшего в КХЛ реализации большинства, в котором первую скрипку играет лучший бомбардир лиги Никита Гусев 89 очков. Единственной проблемой, на которую указывали хоккейные эксперты, могла стать не очень сильная вратарская пара: Коновалов — Моторыгин с отсутствием явного первого номера. Безусловно, ошибки вратарей и последующая нервозная чехарда с заменами таки стало одной из причин динамовских поражений. Тогда как наш Зак Фукале в плей-офф преобразился вместе со всей командой, став надёжной опорой на льду и победоносным духом в раздевалке. Мало кто ожидал, что «Трактор» пройдёт и «Динамо», и совсем никто, что обыграет лучшую команду регулярки с сухим счётом в серии 4-0. Браво «трактористы»!!! Полуфинальных игр хоккеисты «Трактора» ждали 12 дней. Возможно, это несколько расхолодило команду. Что стало факторами их успеха?
Всего за сборную страны он провел 62 игры, пропустил 107 шайб. Андрей Зуев четыре сезона защищал ворота сборной России 17 игр. На Олимпиаде 1994 в Лиллехаммере Норвегия сразу 6 хоккеистов «Трактора» были привлечены в состав сборной России: вратарь А. Зуев, защитники О. Давыдов и С. Тертышный , нападающие И. Варицкий , В. Карпов и Р. Однако Россия была лишь четвёртой. Чемпионом мира 2012 года в составе сборной России стал Евгений Кузнецов, который был вызван в сборную непосредственно из «Трактора». Всего за первую сборную страны непосредственно из «Трактора» призывались: вратари С. Мыльников и А. Давыдов, Н. Макаров , В. Никулин, А. Сапожников, С. Стариков и С. Тертышный ; нападающие К. Астраханцев, В. Белоусов, И. Варицкий, С. Гомоляко, Р. Гусманов, Е. Дадонов , В. Карпов, П. Лазарев, С. Макаров, О. Мальцев , А. Ольков, И. Федулов, А. Чистяков и Е. Евстифеев все — 1977 , А. Тыжных, С. Мыльников, С. Стариков, Сергей Парамонов, С.
Характер команды зародился в серии с «Салаватом Юлаевым»: итоги сезона «Трактора»
| хк ТРАКТОР (Челябинск) | бронзовый призёр Континентальной Хоккейной Лиги и Чемпионата России 2023/24! |
| «Трактор» идет в сезон с новыми лидерами | "Трактор" всухую обыграл ЦСКА в гостевом матче чемпионата КХЛ. новости команды, расписание, результаты, турнирные таблицы и многое другое на «Чемпионате»! |
| Клуб Трактор | Челябинский «Трактор» победил уфимский «Салават Юлаев» в серии 1/8 финала плей-офф КХЛ. |
| Официальный сайт хоккейного клуба «Трактор» - Челябинск | Трактор — хоккейный клуб: новости о команде. Календарь и расписание матчей Трактор, онлайн-трансляции, состав команды Трактор, аналитические материалы. Трансферные новости и слухи, интервью, фото и видео на |
Трактор Челябинск (Хоккей)
Открыв счет на третьей минуте (отличился Алесандр Шаров), «Трактор» сделал ставку на игру от обороны. Расписание матчей хоккейного клуба Трактор, Турнирная таблица сезона 23/24. Ближайшие матчи, счет и результаты прошедших игр. Новости и статьи источника Сайт болельщиков ХК Трактор Челябинск Челябинская область. Восточный результат: о чем говорят итоги второго раунда Кубка ГагаринаЗа трофей поборются «Автомобилист», «Магнитка», «Трактор» и «Локомотив». РИА Новости Спорт. Челябинский «Трактор» разгромил «Адмирал» из Владивостока в матче регулярного чемпионата Континентальной хоккейной лиги (КХЛ).