Смотрите примеры перевода новость дня в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику. Перевод: 'Срочная новость' с русского на английский, с транскрипциями и произношениями форм слова, примеры переводов в различных тематиках и с словосочетаниями. Новости переводов: PDF-файлы обычно конвертируются в Word для облегчения перевода и корректуры (особенно если требуется отслеживать изменения). Новости переводов: PDF-файлы обычно конвертируются в Word для облегчения перевода и корректуры (особенно если требуется отслеживать изменения). По заверениям Mash Batash, звук взрыва был слышен в радиусе нескольких километров.
News, sport, celebrities and gossip | The Sun
Взрыв прогремел на заводе компании BAE Systems, занимающейся производством компонентов для боеприпасов, подробнее на ФедералПресс. Взрыв, предшествовавший пожару, и последующее возгорание привели к эвакуации большого количества людей. explosion, blast, detonation — самые популярные переводы слова «взрыв» на английский.
Взрыв произошел на британском заводе в Уэльсе, производящем «Брэдли» и «Челленджеры»
Примеры перевода «взрыв» в контексте: Полный взрыв мозга. СМИ сообщили о взрывах в Харькове. View the latest news and breaking news today for U.S., world, weather, entertainment, politics and health at Постпред России при ООН Василий Небензя прокомментировал немецкое расследование взрывов на нитках российского газопровода «Северный поток». Взрыв мог прогреметь в районе Баб-эль-Мандебского пролива Красного моря, сообщили в Центре координации морских торговых перевозок (UKMTO) при ВМС Британии. Китай предлагает провести международное расследование взрывов на двух нитках газопровода Северный поток под эгидой Организации Объединенных Наций, заявил зампостпреда КНР при.
Новости РБК
Примеры перевода «взрыв» в контексте: Полный взрыв мозга. explosion, blast, detonation — самые популярные переводы слова «взрыв» на английский. Китай предлагает провести международное расследование взрывов на двух нитках газопровода Северный поток под эгидой Организации Объединенных Наций, заявил зампостпреда КНР при.
На северо-западе Москвы произошел взрыв после сообщений о дроне
Он напомнил, что практически сразу Президент РФ направил в Ливан подразделение МЧС России и Роспотребнадзора для ликвидации последствий техногенной чрезвычайной ситуации. Первым в Бейруте развернули мобильный госпиталь отряда Центроспас. Российские спасатели уже на следующий день начали искать людей под завалами. Российские соотечественники вошли в команду волонтёров. Они собирали продукты, тёплые вещи. К ним присоединились выпускники отечественных вузов, которые стали переводчиками между спасателями из России и местными жителями.
Взрыв прогремел 17 апреля на заводе по производству составляющих частей боеприпасов британской компании BAE Systems в Уэльсе. Об этом сообщило издание The Telegraph со ссылкой на источник в компании. По предварительной информации, взрыв прогремел внутри заводского здания, информация о пострадавших отсутствует, обстоятельства инцидента устанавливают.
По предварительной информации, взрыв прогремел внутри заводского здания, информация о пострадавших отсутствует, обстоятельства инцидента устанавливают.
Как сообщало ИА Регнум, днём ранее загорелся завод по производству артиллерийских боеприпасов в городе Скрантоне в американском штате Пенсильвания. В результате пожара никто не пострадал.
Сообщения и материалы информационного издания Daily Storm зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций Роскомнадзор 20.
На информационном ресурсе dailystorm. Минина и Д.
Реакция горожан на взрыв СВУ в Уфе
- На центральном рынке Невинномысска прогремел взрыв и начался пожар
- Варианты перевода слова «взрыв»
- Что еще почитать
- В Британии взорвался завод по производству боеприпасов | Европа | ФедералПресс
- Experts warn about Trump's plans for federal workers
- Момент сильного взрыва в аэропорту Хартума попал на видео
Взрыв и Перевод
В районе Карамышевской набережной на северо-западе Москвы произошел взрыв, сообщают Baza, 112 и Mash со ссылкой на очевидцев. explosion, bang, blast, blowing up, burst, bursting, outburst, outbreak. Эксперты не нашли следов взрыва бомбы на борту самолета польского президента Леха Качиньского, который разбился в 2010 году. Смотрите онлайн фильм Взрыв на Кинопоиске. Звук взрыва разнесся на несколько километров вокруг. На заводе крупнейшей британской оборонной компании BAE Systems в Уэльсе произошел взрыв.
Мощный взрыв в Днепропетровске привел к пожару
| Пламя в ночи: что произошло в Невинномысске 26 апреля | explosion, blast, detonation — самые популярные переводы слова «взрыв» на английский. |
| Взрыв прогремел на заводе боеприпасов BAE Systems в Уэльсе | Russian взрыв: перевод на другие языки. |
| МИД Германии: расследование взрывов на «Северных потоках» ведет Генпрокуратура | От подписчиков: «Пискаревский проспект, произошел взрыв какой то сильный во дворе дома, будто бомба взорвалась! Есть какие то новости про это? Мы в панике» «Над домами в ручьях. |
| Новости переводов » пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ | Еще значения слова и перевод ВЗРЫВ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. |
Мощный взрыв в Днепропетровске привел к пожару
The explosion injured two members of the diplomatic protection service and caused some material damage. UN-2 На этот раз взрыв был красным огнем в облаке черного дыма, и запахло при взрыве нефтью. This time the explosion was a red flame inside a billow of black smoke, and it smelled of oil. Literature Если спустя пять минут после взрыва не последует от меня знака, то и другой городок взлетит на воздух.
If, by five minutes after the explosion, there is no signal from me, then another town will go up in smoke. Literature Типа, как бы нам не отбросить копыта из-за взрыва или закипания мозгов, или еще чего в этом роде? Like, how do we not end up with our brains scrambled or blown up or whatever new way to die there could be?
Yeah, she must have been thrown against the shelving from a blast of some kind.
Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации Регион Эксперт предупредил россиян, что пауэрбанк может взорваться из-за повреждения Шутов: Одна из причин взрыва пауэрбанка — повреждение в результате падения Причина взрывов пауэрбанков — повреждение в результате падения. Но, по его словам, речь идёт не о привычном понимании слова "взрыв", а скорее о высоком уровне деформации корпуса, вследствие чего происходит химическая реакция взаимодействия лития с кислородом и быстротечное выделение тепловой энергии.
Норвежские ВМС быстро нашли подходящее место - на мелководье Балтийского моря в нескольких километрах от датского острова Борнхольм. Там трубопроводы были расположены на расстоянии более полутора километров друг от друга по морскому дну на глубине всего 80 метров. Такая глубина отлично подходила для дайверов, которые, погрузившись в воду с норвежского минного тральщика типа "Альта" с аквалангами, заполненными смесью кислорода, азота и гелия, могли бы закрепить кумулятивные заряды C-4 на четырех нитках, покрытых защитными бетонными оболочками. Это тяжелая, долгая и опасная работа, но у вод рядом с остром Борнхольм было еще одно преимущество: там нет сильных приливных течений, которые существенно осложнили бы работу аквалангистов. Проведя небольшое исследование, американцы согласились. Элитные выпускники Военно-морской академии США в Аннаполисе, которые обычно мечтают попасть в ряды морских котиков, пилотов истребителей или подводников, смотрят на школы для глубоководников в Панаме-Сити, чьи тренеры принимали участие еще в секретной операции "Цветы плюща", как на никому не нужное захолустье.
Даже если кому-то приходится вступать в ряды менее "престижного" командования надводного судна, ему всегда найдется местечко на каком-нибудь эсминце, крейсере или десантном корабле. Наименее привлекательной специальностью считается минно-подрывное дело. Такие аквалангисты никогда не появляются в голливудских фильмах и на обложках популярных журналов. На операции вызывают только лучших, и они должны быть готовы по первому зову прибыть в ЦРУ", - сказал источник. Норвежцы и американцы выбрали место и людей, однако обнаружилось еще одно тревожное обстоятельство: любая необычная подводная активность в водах у Борнхольма могла привлечь внимание шведского или датского флотов, которые обязаны были доложить. Дания, как и Норвегия, вступила в НАТО одной из первых, и в разведывательном сообществе широко известно о ее особых связях с Соединенным Королевством. Швеция подала заявку на вступление в альянс и продемонстрировала большое мастерство в управлении своими подводными звуковыми и магнитными сенсорными системами, успешно следившими за российскими подводными лодками, которые время от времени появлялись в дальних водах шведского архипелага и иногда всплывали на поверхность. Норвежцы поддержали предложение американцев о том, что некоторым высокопоставленным чиновникам Дании и Швеции необходимо было в общих чертах сообщить о возможной деятельности аквалангистов в этом районе. В этом случае кто-нибудь из высокопоставленных должностных лиц мог вовремя вмешаться и перехватить данные в момент их передачи вверх по цепочке командования, не допустив утечки информации.
Норвежское посольство, к которому я обратился за комментариями, не отреагировало на мои запросы. Норвежцы должны были устранить и другие препятствия. Было известно, что в распоряжении российского флота имелись технологии, способные обнаруживать и активировать подводные мины. Американские взрывные устройства необходимо было замаскировать таким образом, чтобы российским системам они казались частью естественного фона. Для этого нужно было приспособить их к солености воды на этом участке. И у норвежцев нашлось решение. Норвежцы также сумели дать ответ на еще один важный вопрос - когда именно должна состояться операция. Норвежцы решили, что эти мероприятия станут идеальным прикрытием для того, чтобы установить взрывчатку. Американцы добавили один ключевой элемент: убедили стратегов Шестого флота вписать в программу опытно-конструкторские учения.
Мероприятие в море пройдет у побережья датского острова Борнхольм, и по его программе одна группа водолазов НАТО будет устанавливать мины, а команды соперников применят новейшие подводные технологии для их обнаружения и уничтожения. Это была одновременно и полезная тренировка, и остроумное прикрытие. А к моменту первого взрыва американцев и норвежцев уже и след простынет. Дни бежали один за другим. Но затем Вашингтон внезапно передумал. Тогда у Белого дома появился новый запрос: "Может, ребята на местах придумают другой способ взорвать трубопроводы - чтобы позже и по команде? Некоторых планировщиков кажущаяся нерешительность президента возмутила и разочаровала. Водолазы из Панама-Сити отрабатывали установку C-4 на трубопроводы, как планировалось и во время BALTOPS, но команде в Норвегии пришлось придумывать новый способ, как удовлетворить Байдена и дать ему возможность отдать приказ, когда сочтет нужным. В номерах предвыборного штаба кандидата в президенты от Демпартии США обнаружили шпионское оборудование для прослушки.
Фото: commons. Однако на сей раз они упрочили уже имеющиеся опасения насчет целесообразности и законности всей операции. Ранее тайные распоряжения президента стали дилеммой для ЦРУ в дни войны во Вьетнаме, когда в разгар антивоенных настроений президент Джонсон приказал ЦРУ нарушить свой же устав и наладить слежку за лидерами пацифистов, чтобы убедиться, что за ними не стоит коммунистическая Россия. Такие замаскированные под помаду "жучки" были установлены в "Уотергейте". После Уотергейтского скандала посыпались газетные разоблачения о шпионаже за американскими гражданами, причастности к убийствам иностранных лидеров и перевороту против социалистического правительства Сальвадора Альенде. В середине 1970-х эти скандалы привели к целой череде драматичных слушаний в Сенате под руководством Фрэнка Черча из Айдахо. Тогдашний директор ЦРУ Ричард Хелмс признал, что исполнять волю президента он обязан, даже нарушая закон. Он подал в отставку из-за Уотергейтского скандала, что стало первым таким случаем в истории страны. По сути он признался сенаторам, что, будучи главой ЦРУ, прекрасно понимает, что работает на "Корону", а не на "Конституцию".
Американцы в Норвегии действовали с тем же подходом и начали добросовестно решать новую проблему - как удаленно подорвать заложенное устройство С-4 по приказу Байдена. Задание оказалось гораздо ответственнее, чем представляли себе в Вашингтоне: команда в Норвегии не знала и не могла знать, когда президент пожелает нажать на кнопку. Через несколько недель, через несколько месяцев, через полгода или еще позднее? Херш стал первым, кто раскрыл причастность ЦРУ к перевороту. Однако после установки таймер отложенной активации на любом из четырех трубопроводов мог сработать от причудливого сочетания океанских фоновых шумов по всему оживленному Балтийскому морю, включая наводки от ближних и дальних кораблей, подводного бурения, сейсмических явлений, волн и даже морских существ. Чтобы этого избежать, гидроакустический буй издаст уникальную последовательность низкочастотных тональных звуков, похожих на звуки флейты или фортепиано. Постол, в прошлом научный советник главы военно-морских операций Пентагона, сказал, что проблема, вставшая перед группой в Норвегии из-за промедлений Байдена, сводилась к случайности: "Чем дольше взрывчатые вещества находятся в воде, тем выше риск, что бомбы подорвет некий случайный сигнал". Жертвами путчистов в Чили стали тысяч человек. Среди них - чилийский певец Виктор Хаара на фото , которого за коммунистические взгляды несколько дней пытали и избивали, а затем расстреляли на стадионе, который был превращен в концлагерь.
На данный момент сообщений о пострадавших не поступало, однако момент возгорания сопровождался паникой среди посетителей и продавцов рынка. Инцидент произошел около часа назад, и огонь быстро распространился по торговым рядам. Сотрудники пожарной службы активно работали на месте, стараясь локализовать пламя и предотвратить его дальнейшее распространение.
Фразы, похожие на «взрыв» с переводом на английский
- ВЗРЫВ: перевод слова на английский с транскрипцией и произношением
- Новости в России и мире - ТАСС
- Взрыв - перевод с русского на английский
- → взрыв, перевод на английский, примеры предложений | Glosbe
- More top stories
Мощный взрыв в Днепропетровске привел к пожару
Причина взрыва в настоящее время устанавливается. Это могло произойти при заключении порошкообразного взрывоопасного вещества в замкнутое пространство и его накоплении. Foxconn остановил производство до окончания расследования, по словам Динга, который не хотел разглашать, какие продукты изготавливаются на заводе. Однако, Economic Observer вчера сообщил, что завод собирает IPad 2. Однако, если другой завод в Шэньчжэне сделает больше планшетов, то воздействие будет минимальным.
Об опасности хранения в порту этого груза заявляли властям должностные лица порта [21].
Со слов действующего руководителя ливанской таможни, им и его предшественником 6 раз было произведено обращение в суд для вывоза груза с территории порта, но так и не было решено это сделать [22] [23]. Так, обращения были 27 июня и 5 декабря 2014 года, 6 мая 2015 года, 20 мая 2016 года, 13 и 27 октября 2017 года [24]. Незадолго до взрывов инспекция потребовала устранить свободный доступ на склад. Предположительно, взрывы произошли из-за сварочных работ при ликвидации неконтролируемых проходов. От искр загорелись петарды, также хранившиеся на складе, а следом сдетонировала селитра [19] [25].
Взрывы[ править править код ] Кратер на месте взрыва на спутниковой фотографии слева сверху увеличенная часть изображения Первый, меньший взрыв породил облако серого дыма над пламенем и мерцающие огни, похожие на фейерверк. Второй взрыв сотряс центральный Бейрут и поднял грибовидное облако пыли и рыжего дыма в воздух [26] ; произошёл примерно в 18:08:18 по местному времени и породил сейсмическую волну магнитудой 3,3 [4] [27] [28]. Второй взрыв был зафиксирован на видеозаписях множеством очевидцев, так как первый взрыв привлёк внимание к этому месту. Его сопровождала мощная ударная волна с образованием за фронтом в области пониженного давления белой куполообразной зоны конденсации облака Вильсона , нанёсшая основные повреждения вне порта [29] [30] [31] [32]. Свидетели говорят, что дома на расстоянии 10 км получили повреждения от взрыва [33].
Мощность второго взрыва оценивается в 2,2 килотонны [34] в тротиловом эквиваленте. По сообщениям, взрывы были слышны на расстоянии 240 км — на Кипре [35]. От взрыва на месте хранилища на причале образовался кратер диаметром около 70 метров, заполненный водой, что отчётливо было видно даже на спутниковых снимках [36] [37] [38].
Причины пожара на данный момент остаются неизвестными, ведется расследование. Событие вызвало большое волнение в городе, так как центральный рынок является одним из ключевых мест для торговли и общественной жизни в Невинномысске. Взрыв, предшествовавший пожару, и последующее возгорание привели к эвакуации большого количества людей.
Также была организована эвакуация жителей ближайших домов. Огонь на территории склада удалось ликвидировать только спустя два часа. Обстоятельства пожара выясняются полицией.
Накануне сообщалось о пожаре в гостинице в Бразилии, в результате которого погибли по меньшей мере 10 человек.
Взрыв раздался на заводе боеприпасов в Уэльсе
| На британском заводе, выпускающем снаряды для ВСУ, произошёл мощный взрыв | В британском Уэльсе на заводе боеприпасов BAE Systems прогремел взрыв. |
| Сотрудник бельгийского агентства развития Enabel погиб в Газе во время взрыва | Примеры использования взрыв произошел в предложениях и их переводы. |
| Взрыв и Перевод | Административное здание и производственный цех получили повреждения из-за взрыва в украинском городе Сумы. |
| Мэр Нэшвилла назвал предварительную причину взрыва в городе | Посмотреть перевод, определение, значение, примеры к «Аварийный взрыв» на английском языке, узнать синонимы, антонимы, а также прослушать произношение к «Аварийный взрыв». |
Новости РБК
| Аэропорт Внуково опроверг информацию об эвакуации из-за угрозы взрыва – Москва 24, 27.04.2024 | Перевод статьи журналиста Сеймура Херша о том, что подрыв газопроводов был результатом тайной операции ВМС США и норвежских военных. |
| Здание аэропорта Внуково частично эвакуировали из-за угрозы взрыва | Момент взрыва на центральном рынке города Невинномысска в Ставропольском крае. |
| Перевод слова ВЗРЫВ. Как будет ВЗРЫВ по-английски? | Взрыв мог прогреметь в районе Баб-эль-Мандебского пролива Красного моря, сообщили в Центре координации морских торговых перевозок (UKMTO) при ВМС Британии. |
Здание аэропорта Внуково частично эвакуировали из-за угрозы взрыва
О новом издании рассказывает его автор Виктор Петрович Смекаев , преподаватель нашего университета. Я работал над ним в течение 3-х лет, используя, в частности, материалы, с которыми мы со студентами уже давно работаем на уроках. Пока учебник рассчитан на уровень студентов 2-4 курса, но уже поступают предложения дополнить его для работы и на 5-м курсе. Прежде всего, для наших студентов учебник станет универсальным источником сведений о переводе разного рода научных и технических текстов. Его можно будет использовать как настольную книгу тем, кто впоследствии будет работать техническим переводчиком. Каждая глава состоит из уроков, где приводятся тексты с комментариями и словарем и упражнений, помогающий понять и усвоить материал. Все эти тексты позволяют студентам познакомиться со стилем современной американской научно-технической литературы. Незнание определенных реалий ведет к неправильному, смешному переводу.
Вы можете разместить у себя на сайте или в социальных сетях плеер Первого канала. Для этого нажмите на кнопку «Поделиться» в верхнем правом углу плеера и скопируйте код для вставки. Дополнительное согласование не требуется.
СМИ называют его координатором атак на «Северные потоки». Червинского задержали в апреле 2023 года, с тех пор он находится под стражей. Экс-полковник стал фигурантом дела о превышении должностных полномочий. В постановлении Кировоградского районного суда, которое имеется в распоряжении издания, говорится, что Червинскому продлили меру пресечения автоматически ввиду невозможности провести подготовительное заседание.
Другие подробности не приводятся. Ночью на всей территории Украины была объявлена воздушная тревога.