21 декабря: Святой мученицы Иулиании Никомидийской.
21 декабря 2023
По церковному календарю 21 декабря 2023 года отмечается день памяти преподобного Патапия и преподобного Кирилла Челмогорского, а также день памяти мученицы Анфисы Римской. Четверг православного Рождественского поста 21.12.2023 является одним из дней, в которые разрешается употреблять горячую пищу с растительным маслом. Православный церковный календарь на каждый день | Православие и Мир Православный календарь 2024. 21.12.2023 07:30. Сегодня православные чтят память святой Анфисы Римской, которая еще в V веке пострадала за веру.
Православные праздники в декабре 2021 года
Православные 21 декабря вспоминают Анфису Римскую, которую в народе еще называли Рукодельницей. Календарь важных православных событий на декабрь. Посмотрите, какие церковные праздники отметят в России в конце 2024 года. Узнайте, когда проходят праздники и посты по православному календарю в 2024 год. Никола Зимний – праздник, который отмечают православные за две недели до Рождества Христова (19 декабря). 21 декабря православные верующие поминают святую Анфису Римскую, которая пострадала за христианскую веру в 5 веке.
Церковные православные праздники в декабре 2023 года
На 21 декабря в народном календаре приходится день Анфисы Рукодельницы. Это памятная для православной церкви дата — день памяти святой Анфисы Римской, пострадавшей за свою приверженность христианской вере. Вербное воскресенье в 2024 году выпало на 28 апреля — праздник отмечается на шестой неделе Великого поста, за неделю до Пасхи, которую православные будут отмечать 5 мая. 21 декабря православные христиане вспоминают святую мученицу Анфису, в народе ее прозвали Анфисой Рукодельницей.
Please wait while your request is being verified...
Отказ может повлечь финансовые проблемы в семье. Ходить в неопрятном виде, в грязных и старых вещах. Считается, что после этого целый год можно не рассчитывать на снисхождение. Так и будешь ходить грязным, оборванным и неумытым. На Анфису Рукодельницу было запрещено громко смеяться. Несмотря на то что в это время проводились колядки, в доме приветствовалась тишина. Наши предки считали, что шум может привлечь злые силы, которые напустят порчу на семью. Анфиса Рукодельница: народные приметы Анфиса Рукодельница могла предсказать погоду. Наши предки знали, что если в это время бушевала вьюга и шел густой снег, лето будет дождливым. Если стояла тихая и ясная погода, зима будет такой же спокойной и предсказуемой. Если на Анфису Рукодельницу пауки начинали плести паутину, чтобы спуститься по ней, через девять дней нагрянут морозы.
Если синицы прятались под крышей, через несколько дней начнутся метели. В день Анфисы Рукодельницы именины отмечают Кирилл и Анфиса. Эти люди наделены особой силой.
Так он закончил свой земной путь на кресте, как и его Учитель… 17 декабря пятница Преподобного Иоанна Дамаскина Святой Иоанн Дамаскин был ведущим идейным противником иконоборчества. Его труды до сих пор вдохновляют православных христиан. Являясь византийским богословом, философом, поэтом и систематизатором греческой патристики, Иоанн Дамаскин оставил после себя богатое духовное наследие. Еще при жизни этот Божий угодник прославился как умиротворитель враждующих, защитник невинно осужденных и помощник бедных. Сегодня, пожалуй, Николай Чудотворец известен во всем мире. Иконографическим сюжетом послужило предание об исцелении юноши, который страдал от плотской страсти. Ведя порочную жизнь, он имел обыкновение молиться перед иконой Пречистой, произнося архангельское приветствие: "Радуйся, Благодатная, Господь с Тобою".
Однажды, собираясь вновь совершить грех, он вдруг увидел, что лик Богородицы как бы ожил, а у Божественного Младенца открылись язвы на руках и ногах. Из ребра Его также текла кровь. Придя в ужас, молодой человек воскликнул: "О, Госпожа, кто это сделал? Только тогда открылась юноше бездна его грехопадения... Он долго и слезно просил Богородицу и Спасителя о помиловании. Пречистая не оставляла Своих молитв за этого грешника, пока Господь не произнес: "Ныне прощаются ему грехи Тебе ради". Так молодой человек оставил прежнюю греховную жизнь и до конца своих дней со слезами благодарил Заступницу рода человеческого, молитвами Которой дана была ему не чаянная уже им радость прощения и оставления грехов. У него была жена и дети.
Для исполнения желаний, можно визуализировать их при помощи украшений, например, повестить на ёлку игрушечный домик, если вы мечтаете о собственной квартире, или куклу, если хотите завести ребёнка, и так далее. Если у вас есть сад, нужно потрясти груши и яблони — для хорошего урожая. В старину в доме развешивали ветви ели — чтобы отпугнуть нечисть, у которой наблюдался настоящий разгул в самую длинную ночь года. Хорошей традицией для благополучия в доме является высаживание растения. Посадите семечко любого растения, после чего тщательно ухаживайте за ним на протяжении всего года. В этот день впускают в дом тепло — зажгите свечу, камин или искупайтесь в горячей ванне. Желательно встать рано утром и поприветствовать рассвет, самые первые лучи солнца. Можно ли убираться? Уборку и другие мелкие дела по дому проводить не запрещается. Можно ли ходить на кладбище? Нет запретов на посещение могил родных и близких. Можно ли крестить ребёнка? Крещение разрешается в любой день, в том числе и во время православных постов. Можно ли жениться? Проводить свадебные церемонии во время Рождественского поста, тем более с пышными застольями, песнями и танцами, верующим христианам не рекомендуется. Можно ли работать? Благоприятный день для любых начинаний. Если какое-либо новое дело, важное или не очень, сложное или простое, выпадает на этот день, оно будет обречено на успех. Можно ли мыться? Проводить водные процедуры, мыть голову, принимать душ и ванну, ходить в баню не запрещается. Можно ли сегодня гадать? В старину именно на этот день выпадал праздник Коляда. Гадания на Коляду были практически неотъемлемой традицией. Многие девушки гадали на любовь, свадьбу, будущее, здоровье и так далее.
Нельзя предаваться грусти, лить слёзы, вспоминать о плохих событиях из прошлого. Нельзя отказывать в милостыне, а также просьбе. Если у вас что-то просят, пусть это будет нищий или же сосед, коллега по работе, друг, родственник, нужно постараться выполнить эту просьбу, чтобы доброе дело обязательно помогло вам уже в ближайшем будущем. В день Анфисы Рукодельницы нельзя заниматься рукоделием в присутствии других людей. Считается, что сегодня нити рукодельниц обладают особенной силой. Вещи, которые созданы из них, будут приносить счастье и успехи тому, кто будет их владельцем. Но делать их нужно в полном одиночестве, чужой взгляд может такие вещи сглазить. Замужней женщине нельзя использовать чёрные нитки — по народным приметам, в этом случае она может скоро овдоветь. Не рекомендуется проводить день или вечер в одиночестве. Нужно найти компанию, пойти в гости, быть в обществе или месте, где есть другие люди. Дорого могут стоить любопытство и глупость. Внимательно всё обдумывайте, прежде чем действовать. Наблюдается зеркальная дата 21. Такое сочетание делает грань между мирами тонкой. В это время особенно опасными являются влияния тёмных сил. Потому ещё раз нужно предупредить, что в такой день нужно строго-настрого отказаться от любых проявлений злобы, жадности, агрессии, ненависти, низменных желаний. Держите свои мысли и эмоции под контролем, дипломатично и вежливо отвечайте на подобные проявления от других людей. Народные приметы на 21 декабря 2022 года Белые небольшие облака — к морозам, большие белые облака — ожидается вьюга. Большое количество снега погнуло сучья у деревьев — к хорошему урожаю. Активные пауки, плетут паутину, спускаются на нитях — через 9 дней наступит сильный холод. День тихий и с морозцем — зима будет снежной и мягкой. Вьюга или сильный снегопад — к дождливому лету. Облака вытянулись в полосы — грядёт потепление. Утром рассвело быстрее, чем обычно — ожидается снег.
Церковный Православный праздник декабря.
Песнь трёх отроков не включена в еврейский Масоретский текст Библии, но включена в греческий текст Септуагинты, который и используется в богослужении. Да и в каждой службе в 7-й и 8-й песне любого канона так или иначе круглый год воспевается это чудо сохранения жизни трем отрокам в печи Вавилонской. Начало 7-й и 8-й песни Рождественского канона на современном русском языке иером. Амвросий Тимрот перевел так: «Отроки, воспитанные в благочестии, повелением нечестивым пренебрегши, угрожавшего огня не устрашились, но, стоя посреди пламени, пели: «Боже Отцов, благословен Ты! Поэтому воспоем песнь: «Да благословляет все творение Господа и превозносит во все века!
Два воскресных дня до Рождества Христова — память Праотцев и Отцев Церковь вспоминает пророков и святых Ветхого Завета, которые подготовили пришествие Христа, претворив историю в ожидание спасения и восстановления человечества Богом. Со 2 по 6 января — заключительные пять дней предпразднства Рождества Христова В эти дни литургическая структура подобна Страстной седмице перед Пасхой — потому что с рождения Сына Божия в виде Младенца началось Его спасительное служение ради нашего спасения, которое далее приведет к завершающей крестной жертве. Декабрь — месяц осознанной подготовки к Рождеству Христову Если мы практикующие православные, то накануне встречи Младенца Христа стремимся покрепче прокачать 5 своих слабых позиций: Прибавляем тому, что имеем, еще что-то. Если дома вообще не молимся, то творим, хоть краткую, но регулярную молитву.
Если совершаем утреннее и вечернее правило, то начинаем ежедневно или читать Псалтырь, или главу из Евангелия. Если ходим в храм только в воскресенье, то прибавляем еще хотя бы один день в будни. Борьба с грехами. Выбираем из повторяющихся прегрешений самое маленькое и пробуем его победить.
Например: а навык всегда и всем возмущаться, высказывая свое недовольство по поводу всего, что вижу и слышу; б привычку обсуждать с другом подругой третьи лица; в употреблять в разговоре бранные слова; г избавиться от старой обиды на родственника начальника, учительницу, соседа…. Как победить? Ежедневно молиться за него. Выбираем из списка грехов самые тайные — те, которые скрыты от глаз окружающих и за которые особенно стыдно.
Идем на исповедь и спрашиваем священника, как с ними бороться. Священник — человек опытный, он наверняка посоветует то, что надо. Если этого не было — осознаем, что день прожит зря.
Соблюдение авторских прав: Все права на материалы, опубликованные на сайте nn. Использование материалов, опубликованных на сайте nn. Гиперссылка должна размещаться непосредственно в тексте, воспроизводящем оригинальный материал nn.
По прошествии многих лет он прославился аскетическими подвигами. Когда же люди стали приходить к нему за советом, пожелал пребывать в безмолвии и ушел в Константинополь, где устроил себе келлию в городской стене, близ Влахернскои церкви. Однако и здесь скоро стало известно о нем. Начали стекаться больные, и он, обладая даром исцеления, стал помогать всем нуждающимся. Апостол Сосфен до принятия христианства был в Коринфе начальником иудейской синагоги. Во время мятежа против апостола Павла он подвергся побоям.
Впоследствии обращен самим апостолом к вере во Христа и стал епископом в Колофоне. Аполлос происходил из Александрии, был блестяще образованным человеком. Главным местом его служения был Коринф. Там он долго подвизался и многих обратил к вере Христовой.
После того они развеялись по всей земле греческой. И вот на них явилась великая чудодейственная сила Божия: лишенные языков, они дерзновенно проповедовали, ясно говоря и рассеивая лжеучения арианские, так что все видевшие и слышавшие их приходили в изумление. И они исповедали пред вандалами Сына Божия единосущным Отцу. В то же время в Риме жена градоначальника римского Сунильда, страдавшая арианскою ересью, принуждала жену некоего вельможи римского, которую звали Анфиса, принять арианское крещение, но не могла убедить ее и в ответ слышала лишь, что она «водою и духом» крещена епископом Медиоланским Амвросием. Тогда Сунильда в гневе сожгла святую Анфису.
Муж святой мученицы пришел в страх, добровольно пошел и крестился ариевым крещением. Вскоре после этого он, желая покататься, сел на коня, но во время поездки, когда он находился напротив городской церкви, вдруг на него ниспала молния и зажгла его; он был низвержен с коня и сгорел. Так свершился над ним суд Божий прежде будущего вечного огня гееннского.
Церковные православные праздники 21 декабря 2023 года
В декабре отмечается 94 православных церковных праздника. Смотрите онлайн видео «21 декабря народный праздник День Анфисы. 21 декабря православные христиане отмечают память святой мученицы Анфисы Римской. В народном календаре 21 декабря – Анфиса Рукодельница, Патапий. Православная церковь сегодня вспоминает преподобного Патапия Фивского, родившегося в благочестивой христианской семье.
Какой Церковный праздник 21 декабря 2024 года по православному календарю
| Какой сегодня православный праздник 21 декабря 2023 | Церковные православные праздники 21 декабря 2023 года. |
| Церковный праздник 21 декабря 2023 года: что нельзя делать в этот день | Сегодня, 21 декабря, Православная Церковь совершает память мучеников: шестидесяти двух иереев и трехсот мирян, в Африке от ариан пострадавших (477). |
21 декабря, память мученицы Анфисы и зимнее солнцестояние
Православный календарь онлайн на 21 декабря 2023 с иконой дня, Евангелием и Апостолом дня и списком святых. апостол фома какой церковный религиозный православный праздник 21 декабря что можно нельзя делать. Православные верующие 21 декабря чтят мученицу Анфису Римскую, а в народном календаре её называют Анфиса Рукодельница. 21 декабря в православном календаре посвящен памяти преподобного Патапия Фивского. Общество Православие Праздники. В Благовещение торжественные службы проходят во всех православных храмах. 3 Декабря праздник день в православии.
Церковный праздник сегодня 21 декабря 2023: что нельзя делать, приметы
И в этот день в Москве проходит чин великого освящения Знаменского храма на Петровке после масштабной реставрации. Божественную литургию совершил патриарх Московский и всея Руси Кирилл, на службе присутствовал министр внутренних дел нашей страны Владимир Колокольцев.
Пламенные проповеди подвижника привлекали и молодых людей, и седовласых старцев. Святитель проповедовал милосердие, наставляя паству: «Когда ваши родители, сродники, ближние нуждаются в помощи и утешении, а вы и сами в нужде и печали, то соберите последние силы ваши, забудьте свою скорбь для облегчения их скорби, разделите с ними последнюю крупицу хлеба и последнюю каплю воды, и Господь никогда вас не оставит! Филарета Дроздова назначили 3 июля 1817 года. Свыше 40 лет занимал владыка митрополичий престол и был очень любим горожанами. Господь наделил его даром прозорливости: за полвека предрек он о грядущих в России революционных событиях и приходе к власти безбожного правительства. Горько плакал о том владыка, молясь о судьбе народа. XVI в. Иконописная школа или художественный центр: Псковская школа Материал: Дерево, паволока, левкас, темпераРазмеры иконы: высота 53,5 см, ширина 88 см На иконе представлено Введение Богоматери во храм. В верхнем правом углу — кормление Девы Марии ангелом.
Иконы Пскова. Издание 3-е, исправленное и дополненное. Праведные Иоаким и Анна отдали дочь на воспитание в храм по обету, данному Господу, даровавшему им дитя после многих лет горячих молитв. Подробнее: Праздник Введения во храм Пресвятой Богородицы 6 декабря день блгв. Александра Невского, в схиме Алексия Благоверный князь Александр Невский появился на свет 13 мая 1220 г. А в 15 лет он уже стал единоличным правителем Новгорода. Правление его пришлось на период, когда Русь была разорена безжалостными ордами Батыя, а на Западе ее теснили воинствующие рыцари. Вся его юность прошла в военных походах. Воевал князь с Литвой, с ливонцами, с датчанами. Александр Невский В 1240 г.
Князь с дружинниками выступил им навстречу. В поединке он сразил шведского предводителя — рыцаря Бергера, поразив его копьем в смотровую щель шлема. Это решило исход битвы, а князь получил прозвище — Невский, сохранившееся за ним в веках. После же знаменитого Ледового побоища, в котором погиб цвет ливонской армии, его стали чтить как освободителя Руси от немецкого порабощения. В 1247 г. Вскоре он стал князем Владимирским. В 1262 г. Александр отправился в Орду, чтобы предотвратить новый татарский набег. Возвращаясь оттуда, князь тяжело заболел и вскоре скончался, приняв схиму с именем Алексий. Екатерины Великомученица Екатерина была родом из знатного александрийского семейства.
Была необычайно умна, красива и образована. Она изучила труды всех известных античных авторов, знала медицину и десятки иноземных языков. Когда же пришло время выдавать Екатерину замуж, девушка твердо заявила, что супругом ее станет лишь тот, кто превзойдет ее в красоте, знатности, мудрости и богатстве. Екатерина Александрийская Ее мать, тайная христианка, видя, что найти подобного человека не удастся, отвела дочь в пустыню, к подвизающемуся там мудрому старцу. Прозорливец сказал, что знает такого юношу и подарил Екатерине икону Богородицы с Младенцев, наказав молиться перед образом. Однажды во сне девушка увидела Божественного Младенца, который, отвернувшись от нее, жаловался Матери, что и смотреть не может на такую нечистую невесту. Очнувшись, Екатерина в слезах поспешила к старцу. От него она узнала о Христе, о его учении, о христианах, и приняла святое крещение. После этих событий ей вновь приснился дивный Младенец. На этот раз он ласково улыбнулся девушке и подарил ей обручальный перстень.
Многих людей привела Божия угодница к вере, много мучений претерпела за Небесного Жениха. В 305 г. Два дня новгородцы взывали к Пречистой Деве о заступничестве. На 3-й день епископ услышал Голос, повелевающий жителям вынести из Преображенской церкви икону Богоматери и водрузить ее на городскую стену. Икона Божией Матери «Знамение» Увидев на стене священнослужителей, лучники стали в них стрелять, и одна из стрел вонзилась в лик Богородицы. Из глаз Ее потекли слезы, а затем дивный лик развернулся к городу.
Адриаки Фракийской. Апостол Кесарь проповедовал и был епископом Диррахии — области в Средней Греции. Все эти апостолы мирно преставились к Богу вторая память 30 марта.
Вместе с ними Церковь вспоминает и апостола Онисифора память 7 сентября. Когда верующие собрались в одном из храмов и тайно совершали Божественную литургию, войска варваров ворвались в церковь. Часть молившихся бежала, а 300 человек, наиболее твердых в истинной вере, предали себя добровольно на мучения и были обезглавлены. Из 62 иереев двух сожгли, остальным отрезали языки. Но чудодейственной силой Божией они продолжали проповедовать и опровергать арианское лжеучение. Она отказалась от предложения жены градоначальника Сунильды принять арианское крещение и была сожжена. Белоозере, был пострижеником обители преподобного Антония Римлянина, где 6 лет проходил различные послушания, а затем, после трехлетнего странствования по пустыням, поселился в дикой Каргопольской стороне.
Держите свои мысли и эмоции под контролем, дипломатично и вежливо отвечайте на подобные проявления от других людей. Народные приметы на 21 декабря 2022 года Белые небольшие облака — к морозам, большие белые облака — ожидается вьюга.
Большое количество снега погнуло сучья у деревьев — к хорошему урожаю. Активные пауки, плетут паутину, спускаются на нитях — через 9 дней наступит сильный холод. День тихий и с морозцем — зима будет снежной и мягкой. Вьюга или сильный снегопад — к дождливому лету. Облака вытянулись в полосы — грядёт потепление. Утром рассвело быстрее, чем обычно — ожидается снег. В первой половине дня синицы расчирикались — ночью нагрянет мороз. Синицы ищут укрытие или прячутся под крышей — к метели. Выбросите вещи, которые больше непригодны для носки или дальнейшего использования.
Вещи, которые порваны, старые или поломаны, привносят в жизнь только плохое. Переберите посуду, выбросите те тарелки, кружки, чашки, на которых есть сколы, выбоины, трещины. Также в этот день можно избавиться от более ненужных контактов и отношений. Чтобы в ближайший год выйти замуж, девушки начинали вышивать свадебный рушник. Перед зимним солнцестоянием лучше завершить все важные дела. Если у вас есть какие-либо дела, которые вы можете закончить до этой даты, то лучше так и сделать, не затягивать с их завершением, не откладывать на потом. Этот день желательно провести в компании родных и близких. Можно организовать небольшое застолье или выйти прогуляться на свежий воздух. В эту ночь можно загадать желание, главное, чтобы оно было позитивного характера, без злого или недоброго умысла.
Запланировать дела на следующий год, записать их на бумажке, составить поэтапное достижение цели. Отдать долги или вернуть то, что вы взяли у соседей, родственников или друзей на время. Помощь другим людям сегодня возвратится вам втройне. День нужно провести в спокойствии и мире, думая только о хорошем, радуясь простым мелочам жизни.
Какие церковные праздники отмечаются в Декабре 2024 года
Постарайтесь пообщаться со своими родными и близкими людьми, чтобы поселить в их душе удовольствие от общения и радость. Это вам обязательно зачтётся. Если к Новому году вы ещё не поставили и не нарядили ёлку — день зимнего солнцестояния подойдёт для этого наилучшим образом. Для исполнения желаний, можно визуализировать их при помощи украшений, например, повестить на ёлку игрушечный домик, если вы мечтаете о собственной квартире, или куклу, если хотите завести ребёнка, и так далее. Если у вас есть сад, нужно потрясти груши и яблони — для хорошего урожая. В старину в доме развешивали ветви ели — чтобы отпугнуть нечисть, у которой наблюдался настоящий разгул в самую длинную ночь года. Хорошей традицией для благополучия в доме является высаживание растения. Посадите семечко любого растения, после чего тщательно ухаживайте за ним на протяжении всего года. В этот день впускают в дом тепло — зажгите свечу, камин или искупайтесь в горячей ванне. Желательно встать рано утром и поприветствовать рассвет, самые первые лучи солнца. Можно ли убираться?
Уборку и другие мелкие дела по дому проводить не запрещается. Можно ли ходить на кладбище? Нет запретов на посещение могил родных и близких. Можно ли крестить ребёнка? Крещение разрешается в любой день, в том числе и во время православных постов. Можно ли жениться? Проводить свадебные церемонии во время Рождественского поста, тем более с пышными застольями, песнями и танцами, верующим христианам не рекомендуется. Можно ли работать? Благоприятный день для любых начинаний. Если какое-либо новое дело, важное или не очень, сложное или простое, выпадает на этот день, оно будет обречено на успех.
Можно ли мыться? Проводить водные процедуры, мыть голову, принимать душ и ванну, ходить в баню не запрещается. Можно ли сегодня гадать?
Христиане вкладывают в эти предсказания не только взгляд на погоду, но и веру в то, что судьбы людей, как и природа, имеют свои предзнаменования.
Погодные знаки Церковный праздник, сопровождаемый снегопадом и порывистым ветром, обещает холодное и дождливое лето. Даже природа принимает участие в человеческой судьбе, предвестия погоды в этот день становятся ключом к тому, что ожидает впереди. Язык птиц Поведение пернатых также становится знаковым. Птицы, низко парящие в воздухе, предвещают дождливое лето.
Синицы, чирикающие ранним утром, подсказывают о предстоящем похолодании. Скрытие птиц под крышей — знак сильной метели. Странные гости Традиции встречи необычных гостей в виде незнакомых животных связаны с христианским праздником 21 декабря. Их нужно впустить в дом, покормить, чтобы пригласить удачу.
Старание совершать добрые поступки в этот день считается инвестицией в будущее — все вернется в двойном размере.
В традиционных узорах вышивки встречаются также изображения солнца, деревьев, птиц, олицетворяющих жизненные силы природы. Наши предки верили в их силу, считая, что они принесут в дом достаток и благополучие, сообщает 04868. Фото: 04868.
Перевод: Храм твой, святой, обрели люди, как духовное лекарство, с усердием приходя в него, они просят исцеления болезней и освобождения от греховной жизни, ибо ты стал помощником всех, находящихся в скорбях, Патапий преподобный. Перевод: Сегодня воссияла нам преяркая память твоя, прославляемый, как солнце светозарное, лучами благодати озаряющее весь мир и ночную тьму злых духов от нас отгоняющее. Сегодня Небесные силы святых ангелов и все народы земли, и души праведных духовно торжествуют, радуясь, сегодня и мы, грешные, коленопреклоненно молимся: «Отче преподобный Кирилл, Христа Бога моли непрестанно о спасении обители твоей, города и людей, с любовью тебя почитающих». Перевод: С юности, преподобный, оставив все мирские блага и удобства, в пустыни поселился, усердно последовал ты Звавшему тебя, преблаженный, в трудах же и постах, отче, тело свое изнурил ты, потому тебя пастырем овец Своих поставил всеблаженный Господь. Кирилл чудотворец, моли Христа Бога о приходящих с верой и просящих даровать прощение их прегрешений, почитающих с любовью святую память твою. Перевод: Апостолы святые, молите милостивого Бога, да подаст душам нашим прощение прегрешений. В четверг, св. Перевод: Кондак в четверг, св. Перевод: Непоколебимых и богогласных проповедников, высших из учеников Твоих, Господи, Ты принял в наслаждение благ Твоих и покой; ибо труды их и смерть признал Ты высшими всякой жертвы, Один, знающий то, что в сердцах.